Translation of "被解雇的威胁" to English language:


  Dictionary Chinese-English

被解雇的威胁 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

他们使用的办法是威胁杀死他们或他们的亲属 剥夺他们的自由 施以酷刑和虐待 或威胁解雇他们
They did so by threatening to kill them or their relatives, depriving them of their liberty, torturing and ill treating them or threatening to dismiss them from their jobs.
因为解雇了威洛比
For firing Willoughby.
遗憾的是 面临这种挑战而组织工会的努力 使得妇女受到无耻雇主的恐吓 解雇 受害甚至暴力的威胁
Unfortunately, efforts at union organizing in the face of such challenges, expose women to threats of intimidation, dismissals, victimization and even violence from unscrupulous employers.
你的威里叔叔要解雇人吗
Your Uncle Willie's getting kicked out?
你被解雇了.
You're discharged.
你被解雇了!
You're discharged!
你被解雇了
You're fired.
你被解雇了
You were fired?
你被解雇了
You're fired, of course.
你被解雇了
Did you get fired?
不过 他说 他认为他说过或许会被她误解为是威胁的话
He said, however, that he thought he had said things that she had perhaps misinterpreted as threats.
解雇 当然没有 我从来没有被解雇过
Sacked? Certainly not! I am never sacked!
准备为事业献身的人不会被任何威胁 包括核威胁吓倒
People who were prepared to give their life for a cause would not be deterred by any threat, including a nuclear threat.
使受职业病威胁或患职业病的雇员转做其它工作
The transfer to other work of employees threatened by or contracting an occupational disease
威胁 我们永远不会理解
Threats... We will never understand.
10. 监测组的出访侧重于面临严重威胁 对威胁有具体了解 或监测组认为容易受到威胁的国家
The Team's trips focussed on States which face a high level of threat, which have particular knowledge of the threat or which it deemed vulnerable to the threat.
他被工厂的老板解雇
He was dismissed by the boss of the factory.
我昨天被解雇了
I was sacked yesterday.
你已经被解雇了.
You were discharged.
少校 我从不喜欢被威胁
Major I have never liked threats.
湯姆什麼時候被解雇的?
When was Tom fired?
(b) 对被解雇工人的保证
(b) Guarantees to dismissed workers
你被解雇了 她真的很烂
You're fired. She stinks.
所以她才会被解雇
That's why she left.
你不是被解雇了吗
Didn't you get sacked?
在Petit Gave 的16名法官中有8名被解雇 在Anse a Veau 的23名法官中有13名被解雇
In Petit Gôave, 8 of the 16 magistrates have been dismissed in Anse à Veau, 13 of the 23 magistrates.
在大多数情况下,这些工人无法获得社会福利和健康保险并且不断受到无赔偿解雇的威胁
In most conditions, these workers have no access to social benefits, and health insurance and are under constant threat of being made redundant with no compensation.
被逮捕后 我成为中间人的威胁
Arrested, I'm a threat to the gobetween.
你听到了被告威胁过Adam吗?
And did you hear the accused utter any threat with regard to adam?
冲突和威胁和平的恶果不难理解
The sequelae of conflicts and threats to peace are easy to understand.
当哈特威尔雇杀手威胁这个城市 开枪射杀旁观者... ...散布恐怖活动 威廉斯埋伏在...
While Hartwell's paid gunmen stalked the city, shooting bystanders spreading terror, Williams was lurking...
Teresa Jard家的雇工Hctor Gutirrez Ugalde据报也收到了死亡威胁(1996年4月10)
Héctor Gutiérrez Ugalde, employed at the home of Teresa Jardí, is also reported to have received death threats (10 April 1996)
湯姆在十月被解雇了
Tom was fired in October.
你骗了我 你被解雇了
You deceived me. You're fired.
從未見任何人被解雇
Where is this department?
为了消除雇佣军的威胁 需要协同努力来订立并实施反对雇佣军的招募 资助 转运和使用的法律 因为这些活动对各国的和平与安全显然是一种威胁
In order to eliminate the menace of mercenaries, concerted and collective efforts were needed to formulate and enforce laws against the recruitment, financing, transit and use of mercenaries, since mercenary activities were clearly a threat to the peace and security of States.
他们被一个法律要求所威胁
They're threatened with a legal claim.
惩罚和考试都被看作是威胁
Punishment and examinations are seen as threats.
几乎四年了 总是被威胁报官
For nearly four years, being threatened by the police.
29. 有些国家谈到雇佣军的犯罪行动对和平和安全构成的威胁
Several countries spoke of the threat posed to peace and security by criminal action of mercenaries.
临时工随时都会被解雇
Those in temporary work are under constant threat of dismissal.
然后与上司顶嘴被解雇
Then he lost his job for talking back. He's so hotheaded.
如今他肯定要被人解雇
He'll get fired now.
还有 施莱默 你被解雇了
Next. Schlemmer, you're fired.
在谋求有效率和切实的集体安全时 我们应该了解对一家的威胁就是对大家的威胁
We must in the search for efficient and effective collective security understand that a threat to one is a threat to all of us.

 

相关搜索 : 被威胁 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇 - 被解雇