Translation of "被 迷住" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

我被迷住了
I was mesmerized.
我被它迷住了
And I was fascinated.
他被你迷住了
He's crazy about you.
我被这景色深深迷住了
I was deeply impressed by the scenery.
我们被技术 带来的错觉 迷住了
We're smitten with technology.
我真的被那个氧气的广告迷住了
I was so fascinated by that Oxygen commercial.
我再次被我做的事情的重要性迷住了
And I was hooked again on the importance of what I did.
我于是潜到海底捉住了它 刹那间 我就被它的速度 力量以及敏捷性所迷住了
And I reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility.
但是当我看到这里 我完全被迷住了 因为他们看起来栩栩如生
But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike.
我能教你迷住男人
I can teach you how to bewitch men.
迷離通達 道路 的 必 住 在 陰魂 的 會中
The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead.
迷 離 通 達 道 路 的 必 住 在 陰 魂 的 會 中
The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead.
迷離通達 道路 的 必 住 在 陰魂 的 會中
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.
迷 離 通 達 道 路 的 必 住 在 陰 魂 的 會 中
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.
他 們若 被 鎖鍊 捆住 被 苦難 的 繩索 纏住
If they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions,
他 們 若 被 鎖 鍊 捆 住 被 苦 難 的 繩 索 纏 住
If they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions,
他 們若 被 鎖鍊 捆住 被 苦難 的 繩索 纏住
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction
他 們 若 被 鎖 鍊 捆 住 被 苦 難 的 繩 索 纏 住
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction
她被他迷得神魂颠倒
She's completely crazy about him.
你 就 被 口中 的 話語纏 住 被 嘴裡 的 言語 捉住
You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.
你 就 被 口 中 的 話 語 纏 住 被 嘴 裡 的 言 語 捉 住
You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.
你 就 被 口中 的 話語纏 住 被 嘴裡 的 言語 捉住
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
你 就 被 口 中 的 話 語 纏 住 被 嘴 裡 的 言 語 捉 住
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
他被抓住了 被控告
He got caught. He got tried.
诗人们被迷误者所跟随
As for the poets, only those who go astray follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
As for the poets, only those who go astray follow them.
诗人们被迷误者所跟随
And the astray follow the poets.
詩人們被迷誤者所跟隨
And the astray follow the poets.
诗人们被迷误者所跟随
And the poets the perverse follow them
詩人們被迷誤者所跟隨
And the poets the perverse follow them
诗人们被迷误者所跟随
As for the poets it is the seduced who follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
As for the poets it is the seduced who follow them.
诗人们被迷误者所跟随
As for the poets, the erring follow them,
詩人們被迷誤者所跟隨
As for the poets, the erring follow them,
诗人们被迷误者所跟随
And as for the poets the deviators follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
And as for the poets the deviators follow them.
诗人们被迷误者所跟随
As for poets, only the wayward follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
As for poets, only the wayward follow them.
诗人们被迷误者所跟随
As for poets, the erring follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
As for poets, the erring follow them.
诗人们被迷误者所跟随
As for the poets, only the perverse follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
As for the poets, only the perverse follow them.
诗人们被迷误者所跟随
Poets are followed by the perverse.
詩人們被迷誤者所跟隨
Poets are followed by the perverse.
诗人们被迷误者所跟随
And the poets only the deviators follow them