Translation of "装药" to English language:


  Dictionary Chinese-English

装药 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

桥已经在装炸药了
That job's being done.
1. 海上非法药物贩运和集装箱走私药物
1. Illicit drug trafficking by sea and smuggling of drugs in containers
A 海上非法药物贩运和集装箱走私药物
A. Illicit drug trafficking by sea and smuggling of drugs in containers
这是3磅C4炸药 装药量是那家伙装在鞋里的10倍 可能指 旅游鞋炸弹
So, these are three pound charges of C4 that's about 10 times what the guy had in his shoes.
每一个装满了75格炸药
75 grains of fulminate of mercury in each of them.
没 但我看到工兵在装炸药
No. But I saw the engineers setting the charges.
13. 自失效装置 是指使内装有此种装置的弹药无法起作用的一种内装自动装置
Self neutralization mechanism means an incorporated automatically functioning mechanism which renders inoperable the munition into which it is incorporated.
12. 自毁装置 是指保证内装有或外附有此种装置的弹药能够销毁的一种内装或外附自动装置
Self destruction mechanism means an incorporated or externally attached automatically functioning mechanism which secures the destruction of the munition into which it is incorporated or to which it is attached.
d. 地雷探测及未爆弹药探测装置
(d) mine detection and unexploded ordnance detection devices
由于这些子弹药的不可靠是众所周知的 因此法国武装部队已选择使用只装填单一炸药的火箭
As these submunitions are known to be unreliable, the French armed forces have opted for the use of rockets with a single explosive charge.
弹药箱装有14.5毫米重机枪穿甲弹 在索马里 这种重机枪通常装在武装车上面
The ammunition boxes contained 14.5mm armour piercing ammunition for heavy machine guns in the Somali context, this is the type of heavy machine gun that is typically mounted on technicals.
最常见的情况是 这些弹药都利用了商用塑料炸药安装发射雷管
Most commonly these munitions had been primed to fire using commercial plastic explosive.
他携带一个装有四英镑 炸药的公文包 使用的是自动引爆装置
He's carrying a briefcase containing 4 pounds of dynamite and an automatic triggering device.
军械和弹药装在一共30至40个口袋里
The arms and ammunition had been placed in sacks, of which there were 30 to 40.
对弹药的检查将包括所有部件和包装
The examination of the munitions will include all components and packaging.
quot 商品聚能装药 不带雷管 0059, 0439, 0440, 0441 quot
Charges, shaped, commercial without detonator 0059, 0439, 0440, 0441 .
使用前摇一摇 瓶身上这么说的 装了毒药
Shake before use, it said on the bottle filled with poison.
今早不会再有人睡懒觉了 装双倍的火药
No one sleeps this morning. Put in a double charge of powder.
3. 集束弹药应该装有限制其在针对目标部署之后的有效期限的装置
Cluster munitions should be equipped with mechanisms to limit their operational time after deployment against targets.
10. 只有那些根据STANAG 4170的要求被定为可接受的抛射药 导爆药或扩爆药的炸药才可用于在没有物理干预的情况下引爆高爆主装药
Only those explosives qualified in accordance with the requirements of STANAG 4170 as acceptable expulsion charges and lead or booster explosives shall be permitted to be in a position leading to the initiation of a high explosive main charge without physical interruption.
第2类 防卫性的枪支及其弹药以及用于射击 展览和装饰的武器及其弹药
Category 2 Defensive firearms and their ammunition as well as weapons and their ammunition used for marksmanship, shows and decoration
5. 获取 拥有 运送或非法运送炸药或爆炸装置
The acquisition, possession, transport or illicit carriage of explosives or explosive devices
此外 没有找到有装填了干剂的生物弹药的证据
In addition, no evidence of biological munitions filled with dry agents was found.
有关手持火器 装置和弹药试验的法律已经生效
The law on hand held firearms, devices and ammunition testing is already in force.
应该区分弹药今后的生产与对现有弹药可能进行的改装 为了确定是否应该对现有弹药进行改装或处理并由技术上更先进的弹药加以取代 各国应该研究现有弹药的可靠性和安全性以及可能的预防措施在技术上和经济上的可行性 对于可能的预防措施来说 弹药上安装的雷管是一个十分重要的因素
There should be a distinction between future production and possible retrofitting of existing munitions.
这类补给支持包括食品 药品和燃料 服装和个人装备 通信设备 车辆和海洋资产
Such sustained support would include food, medicine and fuel, clothing and individual equipment, communications equipment, vehicles and marine assets.
举例来说吧 这是一个装哮喘药的漂亮瓶子 当到你该吃药的时候 它就会自动地膨胀开来 这样孩子就会去打开药瓶
For instance, this is a beautiful container for asthma medicine that kind of inflates itself when it's time for you to take the medicine, so the child has to go pffff! to release and relieve the container itself.
运输数量多少不等 既有昂贵的重型防空火炮等单件武器 又有装满军火的海洋货运集装箱 种类从炸药和弹药到小武器 地雷和反坦克武器等
The shipments ranged in size from an individual weapon, such as a large and expensive anti aircraft gun, to ocean freight containers full of arms, ranging from explosives and ammunition to small arms, mines and anti tank weapons.
在武装冲突法中 哪些与武装冲突期间使用武力有关的现行原则被认为与可能成为战争遗留爆炸物的弹药尤其是子弹药的使用相关
Which existing principles of LOAC applicable to the use of force during an armed conflict are considered relevant to the use of munitions, including submunitions, that may become Explosive Remnants of War (ERW)?
但是 当考虑到内装高爆炸药和燃烧材料的弹药如12.7毫米多用途弹之时 情况可能就不同了
However, the story may be different when one considers rounds such as the 12.7 mm Multi Purpose round which contains HE and Incendiary materials.
批准程序 以便安全有效地使用各种药剂 疫苗和医疗装置
Approval for use of safe and efficacious pharmaceuticals, vaccines and medical devices.
运送的军火大小不等 有单件武器 如大型且昂贵的高射机枪 也有满载军火的海运集装箱 里面装有炸药和弹药 还有小武器 地雷和反坦克武器等
The shipments ranged in size from an individual weapon such as a large and expensive anti aircraft gun to ocean freight containers full of arms, ranging from explosives and ammunition to small arms, mines and anti tank weapons.
19. 不同的包装设计也可对弹药服役的有效期产生重大影响
Different packaging designs can also have a big impact on how well the ammunition survives in service.
在其他事件中,有人向希布伦的以色列国防军投掷炸药装置
In other incidents, three explosive devices were thrown at IDF troops in Hebron.
22. 配装某种形式的自毁装置 很可能是保证绝大多数此类弹药不在战场上成为哑弹的最好办法
The incorporation of some form of self destruct feature is probably the best form of guarantee that significant numbers of these sorts of rounds will not be left as duds around the battlefield.
贸易网络人员将炸药从地雷中取出 装入50千克的口袋中销售
The trading network extracts the explosives from the mines and loads the explosives into 50 kilogram bags for sale.
注意到以炸药或其他致死装置进行的恐怖主义袭击日益普遍,
Noting that terrorist attacks by means of explosives or other lethal devices have become increasingly widespread,
所有爆炸性弹药都可能成为战争遗留爆炸物 因此这个问题涉及到武装冲突中使用的所有爆炸性弹药
Since all explosive munitions can become ERW, this question relates to all explosive munitions used in armed conflict.
联利特派团已销毁了所有在解除武装过程中收缴的武器和弹药 在解除武装和复员工作于2004年11月正式结束后 又收缴和销毁了另252件各式武器和3 513发弹药
UNMIL has destroyed all weapons and ammunition collected during the disarmament process and has received and destroyed an additional 252 assorted weapons and 3,513 pieces of ammunition since the formal closure of the disarmament and demobilization exercise in November 2004.
应颁布或加强消费者保护法或其他有关法规 以防止在药品 疫苗和医疗装置 包括与艾滋病 病毒有关的药品 疫苗和医疗装置的安全和效力方面的欺诈性主张
(e) Consumer protection laws or other relevant legislation should be enacted or strengthened to prevent fraudulent claims regarding the safety and efficacy of drugs, vaccines and medical devices, including those relating to HIV AIDS.
尤其对于新弹药的研制 生产和储存 现有弹药的改装以及现有弹药储存的退役或销毁来说 这种差距有着十分重要的经济和技术影响
These disparities have important financial and technical implications, particularly for the development, production and stockpiling of new munitions, for the retrofitting of existing munitions as well as the decommissioning or destruction of existing stockpiles.
这种弹药旨在封锁有装甲车集结的地带 并使轻型车辆失去作用
They are designed to interdict a zone with concentrations of armoured vehicles and to neutralize light vehicles.
4.9 删去条目定义 quot 商品聚能装药 不带雷管 quot 中的 quot 商品 quot 一词
4.9 In the definition for the entry CHARGES, SHAPED, COMMERCIAL without detonator delete the word ,COMMERCIAL .
在伊拉克 火炮投射的集束弹药的使用对象都是装甲部队和炮兵部队 主要是攻击在野外的装甲部队
In Iraq artillery delivered cluster munitions were used against armour and artillery, predominantly to engage armour in the open.
刑法典 第141条规定 未经国家当局同意 成立或煽动成立武装团伙或为武装团伙配备或装备武器弹药者 将被判处不低于五年的徒刑
Article 141 of the Code provides that any person who, without the agreement of the public authorities, constitutes or mobilizes armed gangs or equips or furnishes gangs with weapons and ammunition will go to prison for no less than five years.

 

相关搜索 : 装药量 - 药装置 - 药品包装 - 加药装置 - 医药包装 - 药物包装 - 药品包装 - 药物包装 - 医药包装 - 药品包装 - 加药装置 - 加药装置 - 药物包装 - 加药装置