Translation of "西葫芦酱" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 姐姐在市场买了一点茄子 土豆 西葫芦和大白菜 | Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market. |
| 没有棕榈酒 鱼 盐和葫芦 | There is no palm wine, fish, salt, or calabash. |
| 他葫芦里不知卖的是什么药 | I wonder what he's up to. |
| 葫芦的外表是雌性的 梗是雄性的 | The gourd is a feminine aspect the stick is a male. |
| 在这最小的葫芦中 保存着一个女人的灵魂 | Now, the tiniest calabash in here keeps the woman's soul. |
| 这些是Issa展示给我们的葫芦 它们也被 循环 地叠放着 | Here's calabashes that Issa was just showing us, and they're stacked recursively. |
| 若一位老手将牌集齐 即时在 在他发牌前. 这.. 所以我在想 第3 嘛, 我已给排了个 '葫芦' | If a card shark gathers the cards together, immediately when he before he deals the card. Now, so I think, number three, I have arranged them in a full house. |
| 主要粮食作物有木薯 小米 高梁 玉米 马铃薯 芋头 大蕉 山药 花生 稻米 葫芦 豌豆和芝麻 | The main subsistence crops are manioc, millet, sorghum, maize, potatoes, taros, plantains, yams, peanuts, rice, marrow, pulses and sesame. |
| 当她死去时 人们会给她举行一个仪式 仪式中人们打破这个叫做zalanga的葫芦堆 使她的灵魂走向永恒 | And when she dies, they have a ceremony where they break this stack called the zalanga and her soul goes off to eternity. |
| 我用的是芦苇 因为芦苇很有韧性 我无法完全控制 | I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control. |
| 当然 你可能会指出 如果希腊逃脱非自愿违约 那么其他国家也会试图依样画葫芦 金融市场将对此产生忧虑 造成其他欧元区风险国利率飙升 不管是大国还是小国 | Of course, it might be argued that if Greece gets away with an involuntary restructuring, others would be tempted to try it as well. Financial markets, worried about this, would immediately raise interest rates on other at risk eurozone countries, large and small. |
| 我用天然芦苇 因为天然嘅芦苇很有韧性 我无法完全控制佢 | I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control. |
| 一公斤的番茄酱等于两公斤的西红柿 | A kilo of ketchup is equivalent to two kilos of tomatoes. |
| 一公斤的番茄酱等于两公斤的西红柿 | One kilogram of tomato sauce is equivalent to two kilograms of tomatoes. |
| 科先生表示 他喜欢吃欧式西餐 比如鱼伴黄瓜酱 | He liked to eat Continental cuisine, like fish with cucumber sauce, Mr. Coe said. |
| 更好的芥末酱 更贵的芥末酱 | A better mustard! A more expensive mustard! |
| 然而现有边境墙可谓事倍功半 以色列在约旦河西岸建立的边境墙每英里耗资超过一百万美元 据美国海关与边境保护局的数据 建设和维护现有670英里墨西哥边境隔离障将在隔离障设施20年的生命周期中耗费65亿美元 照此推算 在剩余1,300英里墨西哥边境依样画葫芦的代价将超过126亿美元 | According to US Customs and Border Protection, building and maintaining the existing 670 miles of border fencing on the US Mexico border would cost 6.5 billion over the barrier s expected 20 year life cycle. At this price, fortifying the remaining 1,300 miles of the Mexico border would cost more than 12.6 billion. |
| 不存在好的芥末酱 或者不好的芥末酱 | There is no good mustard or bad mustard. |
| 技经评估组2005年5月的进展报告提供了许多事例 说明现在第5条 以及非第5条 国家对草莓 西红柿 葫芦 其他蔬菜 花卉和烟草采用了替代办法 第113 136页 技经评估组指出 第5条第1款国家继续更多地在商业上采用甲基溴的替代办法 往往在多边基金项目的协助下() | The TEAP Progress Report of May 2005 provided many examples of alternatives that are now used in A5 (and non A5) countries for strawberries, tomato, cucurbits, other vegetables, flowers and tobacco (pages 113 136). TEAP noted that Commercial adoption of alternatives to MB continues to increase in Article 5(1) countries often with assistance from MLF projects (8) |
| 芥末酱 和意粉酱一样 是在同一个平面上的 | Mustard exists, just like tomato sauce, on a horizontal plane. |
| 不存在完美的芥末酱 或者不完美的芥末酱 | There is no perfect mustard or imperfect mustard. |
| 你可以提炼出白藜芦醇放进啤酒 | So you take resveratrol and you put it into beer. |
| 日式的加入了豆面酱和芝麻酱 没有我们的甜 | Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version. |
| 激素 或者白藜芦醇 一种营养补充品 | How about these hormones or resveratrol? |
| 它们是怎样的 黄色芥末酱 黄色芥末酱里面有什么 | What were they? Yellow mustard. What's in yellow mustard? |
| 其中有喜欢一般意粉酱的人 有喜欢辣味意粉酱的人 还有喜欢带有额外颗粒的意粉酱的人 | There are people who like their spaghetti sauce plain there are people who like their spaghetti sauce spicy and there are people who like it extra chunky. |
| 几个月前我去了趟西班牙 在那里我吃到了今生吃过最好吃的鹅肝酱 | I went to Spain a few months ago and I had the best foie gras of my life. |
| 让他们抛弃他们现在认为自己喜欢的东西 去追求更高级别的芥末酱 | It's to make them turn their back on what they think they like now, and reach out for something higher up the mustard hierarchy. |
| 鹅肝酱一定得使用强制喂食法 这就是你吃鹅肝酱所得到的 | You know, foie gras by definition, force feeding, it's gavage, and that's what you get when you want foie gras. |
| 这里的活性成分是白藜芦醇 在红酒中也有 | The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine. |
| 我帮你做炸酱面 | Chachang ramen. You want some? |
| 不是血 是番茄酱 | It's not blood it's ketchup. |
| 有水蛭酱 猛犸酱 他们还有个思乐冰机器 商品卖完 欢迎明天再来 | Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday. |
| 接着把这些脏的垫草用来培育蠕虫 这样可以繁殖出许多的蠕虫 这些蠕虫就拿来喂食西伯利亚鲟鱼 鲟鱼生产出鱼子酱 鱼子酱再卖回去给餐厅 | They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants. |
| 占领了芥末酱市场 | Takes over the mustard business! |
| 她用苹果来做果酱 | She used the apples to make the jam. |
| 尝过这种烧烤酱的人 都说这跟真的烧烤酱没有区别 而这不花一分钱 | People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food. |
| 言归正传 尽管他们的意粉酱更粘稠 番茄酱的质量更好 Prego 却在挣扎求存 | And, anyway, despite the fact that they were far superior in adherence, and the quality of their tomato paste, Prego was struggling. |
| 我们在七十年代谈到正宗的番茄酱时 我们谈的是意大利番茄酱 我们谈的是最早的 Ragu 番茄酱 没有任何可见的固体成分 对吧 | When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right? |
| 芥末酱没有高低之分 | Mustard does not exist on a hierarchy. |
| 请问您要点儿甜味酱 | I am asking you if I could have some of that sweet sauce. |
| 他得到鹅肝酱的第一名 | He placed first for his foie gras. |
| 所以那不能算是鹅肝酱 | There's no force feeding. |
| 带鱼酱汁白带鱼的带鱼 | Galshi. (Fish) The same Galchi you cook with. |
| 笑 David 喂 我要400个带酱的 | DP Hi, could I have 400 with a schmear? |