Translation of "规模经济" to English language:
Dictionary Chinese-English
规模经济 - 翻译 : 规模经济 - 翻译 : 规模经济 - 翻译 : 规模经济 - 翻译 : 规模经济 - 翻译 : 规模经济 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
这是规模经济 | There is an economy of scale. |
如果看 2050年的图表 预测表明中国经济规模 将会是美国经济的两倍 印度的经济规模将会和 美国的经济几乎持平 | And if you look at the chart for 2050, it's projected that the Chinese economy will be twice the size of the American economy, and the Indian economy will be almost the same size as the American economy. |
规模经济 使之呈现反曲现象 | Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior. |
跨国公司预料到了规模经济的实行 | The multinational corporation has forecast the implementation of economies of scale. |
在微额贷款中 规模经济可能很重要 | It is possible that economies of scale are important in microlending. |
经济参与 允许全面和大规模的参与经济,为尽可能多的人提供经济机会 | Economic participation allowing full and significant economic participation, offering economic opportunities to a maximum number of people |
我们是小国 经济规模小 缺乏财政多样性 | We are small countries, with small economies that lack fiscal diversity. |
一些发展中国家已开始在经济规模和经济增长 人口 全球需求模式和货币流动上赶上了发达经济体在当前的情况 | Some developing countries are set to match the economic size and growth, demographics, patterns of global demand and currency movements of the developed economies of today. |
注销的规模往往符合重组前经济衰退的程度 | The size of the haircut tended to be commensurate with the depth of the economic recession before restructuring. |
经济模式 | EconoMode |
经济模式 | Economy mode |
经济模式 | Economy Mode |
在可溶咖啡的生产方面 利用规模经济也很重要 | It is also important to exploit the considerable economies of scale in soluble coffee production. |
规模经济往往有利于在用来恢复退化土地的大规模集中管理计划中采用统一办法 | Economies of scale tend to favour uniform approaches in large scale centralised schemes for the restoration of degraded lands. |
由于最不发达国家的经济规模 必须促进区域合作 | Given the lack of scale in LDCs' economies in general, promotion of regional cooperation was strongly recommended. |
难民从农村大规模移入城市并参与经济活动,造成了巨大的行政 经济和社会问题 | Large scale movements of refugees from rural to urban areas and their participation in economic activities had created massive administrative, economic and social problems. |
制造业和农业规模有限 因此对百慕大的经济贡献不大 | Manufacturing and agriculture exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of Bermuda. |
往往由于过度管制而产生的大规模非正规经济部门对发展构成阻碍 | A large informal sector, often the result of excessive regulations, was a drag on development. |
由于规模小和相对闭塞 它们无法实现规模经济 或进入受大型跨国企业推动的国内和全球价值链 | Given their size and relative isolation, they are unable to achieve economies of scale or enter national and global value chains driven by large transnational corporations. |
网络化使中小企业能够将小规模企业的灵活性与大型公司集团的优势 例如规模经济结合在一起 | Networking allows SMEs to combine the flexibility of small scale businesses with advantages of large firm groups, such as economies of scale. |
世贸组织考虑到经济规模 小 这一点 是一个受欢迎的态度 | The WTO had taken a welcome approach in its consideration of smallness . |
满足低收入人口基本需要的小规模经济活动的科技问题 | Science and technology for small scale economic activities for meeting the basic needs of the low income populations. |
中国新的经济模式 | China s New Economic Model |
这项协定将促使基金加强其适应世界经济规模的金融基础 | That agreement would allow the Fund to strengthen its financial base relative to the size of the world economy. |
美国人的平均寿命也在延长 而家庭规模不变 到了90年代 越南由计划经济转为市场经济 其经济发展的速度超过了社会的发展 今天 2003 越南人的平均寿命和家庭规模 已经和越战结束时 1974 的美国一样 | And the United States up there is getting for longer life, keeping family size. And in the '80s now, they give up communist planning and they go for market economy, and it moves faster even than social life. And today, we have in Vietnam the same life expectancy and the same family size here in Vietnam, 2003, as in United States, 1974, by the end of the war. |
摆对经济模型的位置 | Putting Economic Models in Their Place |
僵硬地划分将导致工作重复 效率低下和丧失规模经济的好处 | To do so rigidly would lead to duplication of work, inefficiencies and loss of economies of scale. |
这种大规模人口迁移会带来不利的后果 造成经济和环境恶化 | This mass migration can bring in negative consequences and result in economic and environmental deterioration. |
54. 与市场集中 许可证交易和竞争问题相关的是规模经济问题 | Linked to the issue of market concentration, licensing and competition is also the question of economies of scale. |
但是 不同行业以及依不同的技术发展程度 经营的最小经济规模有很大不同 | However, the minimum economic scale of operations varies greatly among different industries and in line with the evolution of technology. |
把非正规经济部门纳入正规经济部门可增加非正规经济部门对经济增长和消除贫穷的贡献 | Integration of the informal sector into the formal economy could increase contribution of the informal sector to economic growth and poverty eradication. |
利用开发署现有协议的可能性将确保全球机制业务的规模经济 | The possibility of riding on existing UNDP agreements would ensure economies of scale for the operations of the Global Mechanism. |
考虑到大规模经济合作对于巩固地区和平与稳定具有重要作用, | Bearing in mind the important role of large scale economic cooperation in the strengthening of regional peace and stability, |
17. 领土的制造业和农业部门规模有限,因此对领土经济贡献不大 | 17. Manufacturing and agriculture exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of Bermuda. |
Yochai Benkler 谈开源新经济模式 | Yochai Benkler on the new open source economics |
那些网络和它们的数学结构 与呈次线性的生物界不同 生物是规模经济 会随着规模的增大 而减缓生长的速度 | So if it is those networks and their mathematical structure, unlike biology, which had sublinear scaling, economies of scale, you had the slowing of the pace of life as you get bigger. |
欧洲的经济模式仍具活力 | The European Economic Model Lives |
零售部门的特点是规模和范围经济 以及纵向融合和存在大型零售链 | The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains. |
培训 采购及运作与维修方面的规模经济 是这一办法主要吸引人之处 | Scale economies in training, procurement and operation and maintenance are key attractions of this approach. |
由于无法扩展市场,它们往往无法从源自大规模生产范围的经济获益 | Unable to expand their markets, they often failed to benefit from economies of scale derived from large scale production. |
香港也是 像邓小平这样的领导者 想要使大陆走向市场经济时 要模仿的经济模型 | Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy, when they decided to move all of the mainland towards the market model. |
282. 缔约国的失业百分比高及其非正式经济的规模大 令委员会感到关注 | The Committee is concerned about the high percentage of unemployment in the State party and the size of its informal economy. |
这将有利于经济规模较小的发展中国家 尤其是发展中国家的中小企业 | Such a diminution would benefit the smaller players such as developing countries, and especially their small and medium sized enterprises |
一路下跌的美元已经成了导致全球性大规模宏观经济萧条的源泉 现在的问题是此次经济萧条究竟会糟糕到何种地步 世界经济是不是正面临着危险 | The falling dollar has emerged as a source of profound global macroeconomic distress. The question now is how bad that distress will become. |
除此之外 在开发某一特定产业时 国内需求的规模和构成也是重要的 因为这使得从规模经济中获益成为可能 有利于在此种经济占重要地位的产业内与立足已稳的企业开展竞争 | Moreover, in developing a specific industry, the size and composition of domestic demand is also important because it allows benefits to be gained from economies of scale, thus facilitating competition with established firms in the industry where such economies are significant. |
相关搜索 : 经济规模 - 经济规模 - 经济规模 - 经济规模 - 经济规模 - 经济规模 - 经济规模 - 规模不经济 - 大规模经济