Translation of "訝呀" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 令人驚訝 | It's frightening, what I just said there. |
| 我很驚訝 | l am surprised. |
| 呀 呀 呀 | Yuk, yuk, yuk. |
| 我很驚訝約翰死了 | I was surprised at John's death. |
| 她很驚訝他出現了 | She was surprised that he showed up. |
| 我真的很訝異 教授 | This is a grand surprise, Professor. |
| 你不應該這麼驚訝 | You shouldn't be so surprised. |
| 跳呀 跳呀 跳呀 | Dancing, dancing, dancing. |
| 她驚訝得說不出話來 | Her surprise was so great that she could not speak. |
| 我有預見能力 別驚訝 | Don't be surprised by my clairvoyance! |
| 令我驚訝的是 門沒上鎖 | To my surprise, the door was unlocked. |
| 我對他的勇氣感到驚訝 | I was amazed at his courage. |
| 每個人看到Tom都很驚訝 | Everyone was surprised to see Tom. |
| 妈呀妈呀妈呀 还有你 | And you? |
| fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 大家一起來呀唱呀來呀唱呀 | Coming together and sing |
| 我們聽到這個消息很驚訝 | We were surprised to hear the news. |
| 我很驚訝竟然看到了獅子 | I was surprised to see a lion. |
| 沒錯 她的演出讓我很訝異 | Yes, I am. You know, her performance took me completely by surprise! |
| 哎呀 哎呀 | Alas, alas. |
| 走呀 走呀 | Come on. Come on. |
| 对呀 对呀 | Of course. |
| 衣呀衣呀噢 | EIEIO |
| 去呀 快去呀 | Come on, lads. |
| 我總覺得驚訝 當人哋同我講 | I'm always astonished when people come to me and say, |
| 好吧 天啊 我真的是太訝異了 | Well gee, what a surprise! |
| 来呀 开动起来 来呀 往前走 来呀 | Come on. Start swinging. Come on. |
| 贾巴尔 哎呀呀 | Jabbar Aaaahhh! |
| 笑呀大叔笑呀 | Smile, little father. Smile. |
| 谋杀呀 救命呀 | Stop him! Help! |
| 啊呀 客人们呀 | You're not welcome. Please, calm down. |
| 打他呀 打他呀 | Hit him, man! C'mon! Get him from the side! |
| 上帝呀 上帝呀 | O Lord, do not hide Your face on the day of our affliction. |
| 貝蒂似乎對這個消息感到驚訝 | Betty seemed surprised at the news. |
| 你收到這封信可能會有點驚訝 | You may be surprised to receive this letter. |
| 我覺得 佢唧驚訝反而保護咗我 | And I understood that his surprise was my protection. |
| 可怕呀 真可怕呀 | Most horrible. |
| 说呀 向我说教呀 | Go on, preach me a sermon, Pablo. |
| 爱因斯坦 呕 我的天呀 我的天呀 我的天呀 | E Oh, my God! My God! My God! |
| 呀哈哈 呀哈哈哈哈 | Yahaha! Ahahahaha! |
| 拉呀 我吩咐你 拉呀 | Pull it, I tell you! |
| 老天爷呀 老天爷呀 | Lordy, lordy, lordy. |
| 对呀 对呀 我知道了 | Yeah. |
| 我们继续走呀走呀 | We keep walking and walking. |
| 不停地磨呀磨呀磨 | At that grindstone |
| 但佢對當時嘅場面都一啲唔驚訝 | Wasn't dazzled at all by what was happening. |
