Translation of "计划方案" to English language:
Dictionary Chinese-English
计划方案 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 计划和方案 | PLANS AND PROGRAMMES |
| (2006 2007年两年期方案计划方案25) | Internal oversight |
| (2006 2007年两年期方案计划方案25) | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| 计划应按方案和次级方案编制 | The plan shall be presented by programme and subprogramme. |
| 5. 在上一个中期计划中,次级方案是该计划和方案预算之间的纽带 | 5. Under the previous medium term plan, the subprogramme was the link between the plan and the programme budget. |
| 管制计划的若干方案 | FOR CONSIDERATION OF NATIONAL DRUG CONTROL PLANS 36 44 7 |
| (中期计划方案7.3和7.4) | (Report due) |
| 国家还制定了与妇女有关的建议 计划和方案 现在实施的建议 计划和方案与实施多年的建议 计划和方案之间有差别 | The State also has proposals, plans and programmes relating to women, there being a distinction between those that are now operational and those that were in effect for many years. |
| 167. 全国计划生育方案和母幼保健方案 | 167. The National Programme for Family Planning and maternal and child health care programmes. |
| B. 实施的和计划的方案 | Operational and planned programmes |
| (1998 2001年中期计划方案4) | (Programme 4 of the medium term plan |
| 2006 2007两年期方案计划方案23和优先事项 | (Programme 23 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| (2006 2007年期间方案计划和优先事项,方案19) | Human rights |
| 2006 2007两年期方案计划和优先事项方案12 | (Programme 12 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| 拟议方案预算也反映了大会第五十九届会议通过的方案计划和预算计划 | The proposed programme budget also reflected the programme plan and the budget plan that had been adopted by the General Assembly at its fifty ninth session. |
| 25. 联合国两年期方案计划 原中期计划 和方案预算是根据立法授权编制的 | The biennial programme plan (formerly the medium term plan) and the programme budget of the United Nations are prepared on the basis of legislative mandates. |
| 2006 2007两年期方案计划和优先事项 方案10 次级方案6 | (Subprogramme 6 of programme 10 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| 下一方案计划于2007年执行 | The next programmes are planned for 2007. |
| 该方案将根据17项行动计划加以落实 这些计划载在 就业和职业培训 行动方案 妇女问题综合干涉 计划中 | The programme is to be realized in the context of the 17 Action Plans of the programme Integrated Interventions for Women of the Operational Programme Employment and Vocational Training . |
| 工作方案是根据2006 2007两年期方案计划方案19次级方案4编制的 | The programme of work has been formulated by drawing upon subprogramme 4 of programme 19 of the biennial programme plan for the period 2006 2007. |
| 工作方案是根据2006 2007两年期方案计划方案12次级方案2制订的 | The programme of work has been formulated on the basis of subprogramme 2 of programme 12 of the biennial programme plan for the period 2006 2007. |
| 工作方案是根据2006 2007两年期方案计划方案12次级方案3拟订的 | The programme of work has been formulated on the basis of subprogramme 3 of programme 12 of the biennial programme plan for the period 2006 2007. |
| 工作方案是根据2006 2007两年期方案计划方案12次级方案4拟订的 | The programme of work has been formulated on the basis of subprogramme 4 of programme 12 of the biennial programme plan for the period 2006 2007. |
| 脱贫方案取代该国现行的一些诸如自力方案 食品券和午餐计划等缓解贫困计划 | This programme supersedes the existing poverty alleviation schemes in the country such as the Janasaviya programme and the food stamp and the mid day meal schemes. |
| 中期计划和方案预算工作组 | The Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget, |
| 开发计划署2005 2007年全球方案 | 2005 2 UNDP global programme, 2005 2007 |
| 开发计划署2005 2007年全球方案 | 2005 16 UNDP global programme, 2005 2007 |
| 2005 2007年开发计划署全球方案 | UNIDO United Nations Industrial Development Organization |
| 关于方案和资金计划的决定 | DECISION ON PROGRAMME AND FUNDING PROJECTIONS |
| 工作方案是参照2006 2007两年期方案计划的方案19次级方案1拟订的 | The programme of work has been formulated by drawing upon subprogramme 1 of programme 19 of the biennial programme plan for the period 2006 2007. |
| 工作方案是根据2006 2007两年期方案计划的方案12次级方案1拟订的 | The programme of work has been formulated on the basis of subprogramme 1 of programme 12 of the biennial programme plan for the period 2006 2007. |
| 2006 2007年期间两年期方案计划方案26和优先事项 | (Programme 26 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| (2006 2007年期间两年期方案计划和优先事项方案7) | (Programme 7 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| 2006 2007年期间两年期方案计划和优先事项方案24 | (Programme 24 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| (2006 2007年期间两年期方案计划方案24和优先事项) | Administration, Nairobi |
| (2006 2007年期间两年期方案计划和优先事项方案11) | (Programme 11 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| (2006 2007年期间两年期方案计划方案18和优先事项) | (Programme 18 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| (2006 2007年期间两年期方案计划和优先事项方案4) | Peacekeeping operations |
| (2006 2007年期间两年期方案计划和优先事项方案8) | (Programme 8 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| 这个计划包括归类成10个主要方案的45个方案 | That plan included 45 programmes grouped in 10 major programmes. |
| (2006 2007年期间的两年期方案计划方案24及方案26和优先事项) | Safety and security |
| 88. 为制订适当的方案执行计划,统计司应 | 85. To develop an appropriate programme implementation plan, the Statistics Division should |
| 工作方案是根据2006 2007两年期方案计划中的方案11次级方案2制定的 | The programme of work has been formulated drawing upon subprogramme 2 of programme 11 of the biennial programme plan for the period 2006 2007. |
| 2. 计划于2005年开展的方案活动 | Activities of the Programme scheduled for implementation in 2005 |
| 3.1 编制计划 方案和预算的过程 | 3.1. Planning, programming and budgeting process |
相关搜索 : 方案计划 - 备案计划 - 个案计划 - 法案计划 - 方案规划 - 规划方案 - 规划方案 - 规划方案 - 方案规划 - 规划方案 - 规划方案 - 策划方案 - 规划方案 - 设计方案
