Translation of "订单的过程" to English language:
Dictionary Chinese-English
订单的过程 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
3. 修改订单的过程 | Change order process |
图表1显示了某些国家的企业通过互联网下订单和接受订单的比例 | Chart 1 illustrates the proportion of enterprises placing and receiving orders over the Internet in selected countries. |
我们的订单量超过了我们的存货 | We have more orders than we can fill on this number. |
60. 委员会关切东斯过渡当局采用杂项承付费用文件程序的程度,因为这一程序不象购买订单,是不需要竞争性投标过程 | 60. The Board was concerned at the extent to which UNTAES was using the miscellaneous obligating document procedure, which, unlike purchase orders, does not require a competitive bidding process. |
图 表1. 2004年或所知最近年份企业通过互联网下订单和接订单的情况 (部分国家) | Chart 1. Enterprises placing and receiving orders over the Internet, |
这一过程可简述如下 一名索马里军阀下订单 要求往索马里境内 进口 武器 | The process can be outlined as follows. A Somali warlord places an order to import arms into Somalia. |
清单需经过默认程序 | The list should be submitted for tacit approval. |
它永远不会是以简单的过程 | It never has been and it never will be. |
委员会通过了在讨论过程中经过修订的报告 | The Committee adopted the report as amended in the course of the discussion. |
委员会通过了在讨论过程中修订的报告 | The Committee adopted the report as amended during the discussions. |
过来拿你上打猎乐园的单程票! | Run up here and get your oneway ticket to the happy hunting grounds! |
1 对多边条约制订过程的影响 | Influence in the multilateral treaty making process |
订单? | Uhhuh. |
25. 监督厅注意到 修改订单过程不够充分 文件中的资料不全 例如 说明通知 修改理由 修改订单的种类 即错漏 现场条件 业主的修改 修改订单的费用 增 减 完成修改订单工作的时间 增 减 从而使基本建设总计划办公室不能有效 深入评估这些修改和相关费用 | OIOS observed that the change order process was not adequate and that the documentation did not contain sufficient information, such as notice of direction, justification for the change, type of change order (i.e., errors, omissions, field conditions, owner's change), change order cost (addition deduction) and time to complete change order work (addition deduction), that would allow the capital master plan office to conduct an effective in depth assessment of changes and related costs. |
订购和长期订单 | Subscriptions and standing orders |
10. 在单项清单审评过程中 国际清单专家小组要检查在编制国家清单时使用的数据 方法和程序 | Expert review teams During individual inventory reviews, international teams of inventory experts examine the data, methodologies and procedures used in preparing the national inventory. |
因此 该部门的效率高低 取决于其他贸易效率部门在处理进出口订单过程中如何相互作用 | The efficiency of this sector is therefore a result of how the other trade efficiency sectors interact during the processing of an export or import order. |
清理 KDE 应用程序菜单上用户最近使用过的程序 | Clears the list of recently used applications from KDE menu |
Transcond的运输订单 | Transportation booking by Transcond |
委员会审查投标评定过程 订约筹备和核定程序 并发现管理和控制订约过程符合项目厅采购准则和程序 | The Board examined the bid evaluation process, contract preparation and approval procedures, and found that the management and control of the contracting process was in accordance with the Office s procurement guidance and procedures. |
客户也往往根据中小型企业的特别需要并根据它们在履行订单过程中所出现的问题来提供帮助 | The customers also centred their assistance around their particular needs and around problems that emerged in the SMEs while they were working to fulfil orders. |
因此,基金为1997年12月31日结束的两年期进行的所有直接采购都是通过杂项承付费用文件程序进行的,这种程序与订购单不同,它不需要竞争性投标过程 | As a result, all direct purchases by the Fund for the biennium ended 31 December 1997 were made through the miscellaneous obligating document procedure, which, unlike purchase orders, does not require a competitive bidding process. |
最高审计机构应该制订评估内部审计单位工作的程序 以确定其可靠程度 | The Supreme Audit Institution should develop procedures for assessing the internal audit unit s work to determine the extent to which it can be relied upon. |
该系统处理货单和报关单 会计程序和过境手续 | The system handles manifests and customs declarations, accounting procedures and transit procedures. |
卡雷贝不单创造一个过程, 也在世上创造让这个过程发生的 条件. | Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place. |
经过修订的规则扩大 了协商过程 这是基本的改变 | The rule, as amended, broadened the consultation process that was the essential change. |
第二份采购订单订购56万公升,其经费通过一份不同的捐款咨询表格拨付 | The second purchase order, for 0.56 million litres, was funded through a different contribution advice form. |
个别订购单和合同的价值方面的界限值将决定它们是否不需供应商报价即可发出订单(价值在25 000美元或以下的订单),是否应就其举行公开招标(价值在25 001美元至150 000美元的订单)或它们是否应向合同委员会提出供批准(价值超过150 000美元的订单) | Thresholds in the value of individual purchase orders and contracts determined whether they could be placed without calling for quotes from suppliers (cases up to 25,000 in value), whether they should be subject to competitive bids (cases from 25,001 to 150,000 in value) or whether they should be submitted to the Committee on Contracts for approval (cases above 150,000 in value). |
这里的 建筑 是指建筑再现的过程 而不是简简单单的视觉表现 | What I mean by that is that it's time for architecture to do things again, not just represent things. |
通过交易订单 执行 分配和中介管理的自动化进程 应用这个系统将节省时间 并消除错误和工作的重复 | Through the automation of trade placement, execution, allocation and broker management, the system application saves time and eliminates errors and redundancies. |
新的第66 1995号法通过之后 将对1989年制订的现行课程进行修订 | Following the adoption of the new Law No. 66 1995, the current curriculum, dating from 1989, will be revised. |
不过 理论上的共识是没有必要拟订一个包罗万象的清单 | Yet the consensus in the doctrine is that there is no point in attempting to draw up an exhaustive list. |
事后订购单 | Ex post facto purchase order. |
订单取消了. | You better cancel it. |
2. 议程(EC 48 SC CRP.7)未经修订通过 | 2. The Agenda (EC 48 SC CRP.7) was adopted without revision. |
海军商店的订货单 | This is an order for naval stores. |
B. 对拟订过程的调整以及行动方案的执行 | Adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes |
工程处工作人员继续通过巴勒斯坦权力机构课程制订中心,参与设计和制订巴勒斯坦课程的工作 | Agency staff continued to participate in the design and development of a unified Palestinian curriculum through the Palestinian Authority apos s curriculum development centre. |
通过这一简单的过程 我们就能创造出无数种变化的造型 | Through this very simple process, we can create an astounding variety of forms. |
或许在扭转歧视性制度的过程中需要制订过渡性的法律 | Perhaps transitional laws would be needed during the changeover from the discriminatory system. |
在反恐过程中 单靠常规军事力量是不够的 | In countering terrorism, the use of conventional military force alone is insufficient. |
订单采购数值 | orders (in millions of |
她没法拒绝的大订单 | A large order, so she can't refuse. |
在拟订五年期全国卫生计划的过程中,又通过了若干建议 | Several recommendations have been adopted in the process of preparing the five year National Health Plan. |
单程实际费用平均数 2 500美元 超过预算编制的单程费用 2 300美元 因此 也需要追加经费 | Additional requirements were also due to the fact that the actual average cost per trip ( 2,500) was higher than the budgeted cost per trip ( 2,300). |
相关搜索 : 下订单的过程 - 订单处理过程 - 订单拣货过程 - 订单交付过程 - 订单执行过程 - 过去的订单 - 流程订单 - 通过订单 - 通过订单 - 通过订单 - 通过订单 - 超过订单 - 预订过程 - 订阅过程