Translation of "讨论" to English language:
Dictionary Chinese-English
讨论 - 翻译 : 讨论 - 翻译 : 讨论 - 翻译 : 讨论 - 翻译 : 讨论 - 翻译 : 讨论 - 翻译 : 讨论 - 翻译 : 讨论 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) 讨论小组B和全会讨论摘要 | (b) Summary of discussions in panel B and in the plenary |
| 一 专题讨论会期间的讲座和讨论 | I. PRESENTATIONS AND DISCUSSIONS DURING THE SYMPOSIUM 13 45 3 |
| (b) 讨论小组A和全会讨论情况摘要 | (b) Summary of discussions in panel A and the plenary |
| 暂停会议 休会 暂停辩论所讨论项目 结束辩论所讨论项目 | (c) To adjourn the debate on the item under discussion |
| 经讨论和辩论 | After discussion and debate, |
| 人们会讨论这个问题讨论好几个星期 | People would keep talking about it for weeks. |
| 当我们讨论价值 我们就是在讨论事实 | So, in talking about values we are talking about facts. |
| 讨 论 | Deliberations |
| 88. 在讨论会上 监测组在讨论中发挥了积极作用 而且还是一个讨论小组的成员 | At the seminar, the Monitoring Group played an active role in the discussions and was a member of one of the panels of discussions. |
| 这就是一堂讨论课 我们正在进行激烈讨论 | Now this was a discussion class and we were having a discussion. |
| 讨论会的报告员应编写讨论会的报告草稿 | The Rapporteur of the seminar shall prepare the draft report of the seminar. |
| 暂停会议 休会 暂停对所讨论项目的辩论 结束对所讨论项目的辩论 | (c) To adjourn the debate on the item under discussion |
| 5. 一般性辩论 讨论 | General debate discussion. |
| 20国集团峰会会讨论这个议题吗 不会公开讨论 但在走道里私下讨论丝毫不足为奇 | Will this be debated at the G 20? Not openly, but certainly in the corridors. |
| 主持人应作介绍性发言 订出讨论框架 积极指导讨论 并在讨论结束时对要点进行总结 | Moderators would be expected to make introductory remarks setting the framework for the discussion, to proactively guide the discussion and to provide a summary of key points at the end of the discussion. |
| 讨论要点 | Discussion points |
| 讨论情况 | Discussion |
| 讨论摘要 | Summary of discussions |
| 总体讨论 | General discussion |
| 现行讨论 | Ongoing discussions |
| 特别委员会前几次讨论会和会议曾讨论这一问题 | This matter has been brought up in previous seminars and meetings of the Special Committee. |
| E di logue 是一个讨论论坛 | E di logue is a discussion forum. |
| 委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议 | During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion. |
| 有讨论前线作战的一面 也有一面 在讨论后方的生活 | There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion. |
| 银行大讨论 | The Great Bank Debate |
| 讨论会强调 | The seminar urged |
| 讨论小组A | Monday, 6 June 2005 3 6 p.m. |
| 讨论小组B | Wednesday, 8 June 2005 10 a.m. 1 p.m. |
| 二. 讨论内容 | Content of the discussions |
| 九. 讨论要点 | Points for discussion |
| 七. 讨论要点 | Points for discussion |
| 2. 讨论概况 | Summary of the debate |
| (a) 小组讨论 | (a) Panel presentations |
| 博士讨论会 | PhD seminars |
| 专题讨论会 | (ii) Securities Act |
| 三 讨论概况 | Summary of the discussions |
| 一般性讨论 | Rule 55 |
| 有六篇重大论文来讨论它 | Six major research papers on this. |
| 关于结论 建议草案的讨论 | Discussion on the draft conclusions recommendations |
| 此外 主要群体已提供讨论文件供论坛的会议审议 很多讨论文件探讨的是如何执行森林小组 森林论坛的行动建议 | In addition, major groups have provided discussion papers for consideration at the sessions of the Forum, many of which address their contribution to the implementation of the IPF IFF proposals for action. |
| (d) 小组讨论的主持人将向大会主席提交小组讨论的总结 | (d) The chairpersons of the panel discussions will present summaries of the discussions to the President of the General Assembly |
| 应当保留各方案的讨论部分 以便能够简短记录讨论情况 | The discussion part of the various programmes should be retained to give a short historical record of the discussions. |
| 67. 缔约方或愿讨论所提出的 并商定应予讨论的其他事项 | The Parties may wish to discuss other matters that have been identified and agreed for consideration. |
| 我国政府认为 结束讨论的时机已到 讨论确立了以下几点 | My Government considers that the time has come to put an end to these discussions, which have established the following |
| 2007年9月即将举行的一般性讨论将专门讨论 公约 第4条 | The forthcoming day of general discussion in September 2007 would be devoted to article 4 of the Convention. |
相关搜索 : 论坛讨论 - 论坛讨论 - 像讨论 - 将讨论