Translation of "让你们经历" to English language:


  Dictionary Chinese-English

让你们经历 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

让我给你们讲一个我自己谈判经历的故事
Let me tell you a little story from my own negotiating experience.
当你跟人们谈论归属感 他们告诉你的是最让他们痛心的 被排斥的经历
When you ask people about belonging, they'll tell you their most excruciating experiences of being excluded.
回顾过去24小时你经历的一件积极的事情 会让你的大脑重新经历一遍那件事情
Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it.
放了我吧 我求求你了 不要让我去经历它了
Release me, I beg you! Don't make me go through with it.
因此 让我们去做吧 我祝愿你们创造美好的未来 经历一个卓越的冒险 谢谢
So, let's go for it, and I wish you an excellent adventure in the wings of the future. Thank you.
主席先生 你的倡议让我们清醒地想到当今国际关系所经历的变化
Your initiative, Mr. President, is a sober reminder of the changes taking place in international relations.
你们都有过这样的经历
You've all had this experience.
让我们回顾历史
Let's go back a little.
但是你们不知道我的经历
But you don't know what I've been through.
你必须告诉我们这全部经历
You must tell us all about it.
是总统经历让奥巴马更硬朗了吗 总统经历让奥巴马更冷酷了吗 有理由认为确实如此
Has it brutalized him? There are reasons for thinking that it has.
你们有多少人有过这样的经历
How many of you have ever had that experience?
先让我讲一个我自己的经历吧
Well, here's an example from my own experience.
我们能让贫困成为历史
We can start to make poverty history.
尽管我的这段旅程很不寻常 但我想让你们思考你们各自的历程
Even though this one is kind of unusual, I want you to think about your own journey.
你们有谁有这样的经历的 说 明白
How many have been there? Say, Aye.
为了你们经历的那些辛苦和努力
For which you've toiled and suffered and sacrificed.
这不禁让我想起了 我最初的经历
And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.
愉快的经历 让我觉得年轻了十岁
Delightful experience. Made me feel ten years younger.
你想让亚历克觉得你坚不可摧
You got Alec believing you're a plaster
而当时我们就坐在 驾驶座 上 操控着一切决定 让我告诉你 如果你们经历过同样的情况 你会觉得非常苦恼和恐慌
And we were certainly in the driver's seat, making all these decisions, and let me tell you, if some of you had been there, it was a most agonizing and harrowing experience.
你可以专注于 积极经历 或 消极经历
You can focus on past positive, or past negative.
我与她的经历比你的经历离奇多了
What she and I have lived through is stranger still than what you have lived through...
你经历过吗?
Did you ever have one?
因此 我将带你经历 可能强加一些数学的东西给你们 所以撑住自己 强加一些数学的知识让你们了解这种语言是怎么运作的 这让我们能够捕捉到什么是对称性
So I'm going to take you through, perhaps push you a little bit mathematically so brace yourselves push you a little bit to understand how this language works, which enables us to capture what is symmetry.
哦 你是说 我们一起经历过这么多以后?
Oh, you mean, after all we've been to each other?
这次经历让我的试车生涯暂告一段落
So it kind of cooled my test driving for a little while.
以前要让人饿一个月 才来经历这个的
The Gestapo and the MVD used to beat a man for months to get him to this state.
现在让我们回到亚历山大和密修者的故事 现在让我们回到亚历山大和密修者的故事
So, then we come back to Alexander and to the gymnosophist.
你曾经经历过男人吗
Have you ever had any experiences with men?
让我们追溯东京的城市的历史
Let's trace the history of the great city of Tokyo.
正如埃米尔所说 突尼斯的经历 鼓舞了我们所有人 让我们看到了一条出路
The Tunisian experiment, as Amir was saying, inspired all of us, showed us that there is a way.
无论是通过经历农业社会 一直经历到现代医学社会 我们已经改变了我们的演变历程
Whether it was through settling down in agricultural communities, all the way through modern medicine, we have changed our own evolution.
你们经历了各种迫害和压迫 肯定很苦吧
I imagine she went through hardships from the associated pressure.
上次见面之后 你们已经遍历了整个欧洲
You've been all over Europe since I saw you.
这是我们历来经历过最大的地震
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
让我们不要失去这次历史性机会
Let us not miss this historic opportunity.
你经历的够多了
You've been through enough.
除非你经历了它
Not unless you experience it.
做他们所做的 让人们了解这些人的工作和生活是什么样子的 经历他们一天的生活
And my responsibilities are to simply try and keep up and give an honest account of what it's like to be these people, for one day in their life.
你们俩个经历了痛苦的折磨 如果你们能走出来... 那就好极了
You've both been through a terrible ordeal if you manage to come out of it okay... that's wonderful.
克伦 阿姆斯特朗 我想你们可能会说 这是你们宗教生活中 最为受伤的一些经历 历经曲折 最终收获了同情宪章
And Karen Armstrong, I think you would also say that it was some of your very wounding experiences in a religious life that, with a zigzag, have led to the Charter for Compassion.
如果我的资历让你印象不够深刻... ...
Lf my qualifications don't impress you...
他们要经历他们主要的那个 那已经是很不容易了 他们还要经历他们的第二自我的青春期 那更难 因为在这个实实在在的网络历史中 他们的网络经历都被记录
They have to go through their primary one, that's already awkward, and then they go through their second self's adolescence, and that's even more awkward because there's an actual history of what they've gone through online.
我们都经历过心痛
We've all had a heartache.

 

相关搜索 : 让经历 - 你经历 - 你经历 - 让我经历 - 我们经历 - 我们经历 - 我们经历 - 他们经历 - 它们经历 - 我们经历 - 我们经历 - 人们经历 - 我们将经历 - 我们正经历