Translation of "让出现" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 现在你让我出名了 你让我出名没人会忘的 | One time I told you I was gonna make you somebody. |
| 我的出现让她紧张 | My presence makes her nervous. |
| 现在出去让我工作 | Now, get out and leave a man to work. |
| 我不想让他出现除了你 别人都不能出现 | I didn't want him around. I didn't want anyone but you. |
| 不能让他们同时出现 | No, no, no. We can't have them at the same time. |
| 他们的发现让人出乎意料 | And what they found was something unexpected. |
| 现在出去 别让别人看见你 | Now get out and don't let anybody see you. |
| 我现在将让它在你们的头脑中显现出来 | And I'm now going to make it visible to you in your minds. |
| 那还不如不让他出现在这儿 | That's worse than not having him here at all. |
| 让她以为自己身上会出现奇迹 | Making her think there's some miracle in store for her. |
| 他的突然出现 让我们都感到惊讶 | His sudden appearance surprised us all. |
| 现在请出去让我单独和她在一起. | Leave me alone with her now. |
| 那时他们为什么不让 这个女孩出现呢 | Why didn't they have this girl in stock at the time? |
| 让他吃枪子 让他现在吃枪子 现在 | Let him have it. Let him have it now, right now! |
| 如果我们能让格林博格 出现在纳粹党中间... | If we can manage that Greenberg suddenly pops up among the Nazis... |
| 她出现在那儿 在奇怪的时候 总是让我惊讶 | Her presence there, at that strange hour always surprised me. |
| 让它体现出梦想 来到视觉艺术学院 你将可能实现你的梦想 | Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams. |
| 我们得让它出现 我们能做到的 通过TED引用的 现代交流技术 | We have to make this happen, and we can do it with the modern communications that TED has introduced. |
| 在现阶段 让我们开始讨论会议中出现的这一新的事态发展 | At this stage, let me open the floor to discuss this new development that has arisen in our meeting. |
| 让我出去 让我出去 | Lemme out! |
| 实际上不会那么久 它将可能出现 让我来算下 | This is actually going to affect Let's see |
| 昨天早上他让我在这里等他 但是他没有出现. | He wanted me to meet him here yesterday morning and he hasn't shown up. |
| 艾默瑞先生不想让 这笔交易出现在他的帐上 | Mr. Emmerich doesn't want this transaction appearing in his books. |
| 他没有发现 下一手 就可以让他的侧翼暴露出来 | With my next move I'll charge his flank. |
| 让他到家来住 就出了这种事 现在海伦来莫斯科 | Pierre introduced him to society, invited to his St. Petersburg home... |
| 请让我出去 请让我出去 | Please let me out! Let me out, please! |
| 让我出去 让我出去 Let me out! | Let me out! |
| 但我们现在对宇宙的了解 足够让我们说出更多的 | But we now know enough about the future of the universe to say a lot more. |
| 不过那种建筑和景观... 是元首的出现 让那里更美好 | But it isn't the architecture or the landscaping... it's the presence of the Führer that lends the real beauty to the place. |
| 现在 让我们面对现实 | Now let's face it. |
| 这一发现确实很有意义 它让我提出了一系新的问题 | It is really in this sense of discovery that I have a new set of questions that I'm asking. |
| 我们能够轻易地让人体内的人造金属物体 显现出来 | It's very easy to look at metal artifacts that we can show inside of the body. |
| 但你会发现 你需要选举委员会 让你的议题脱颖而出 | But what you're going to find eventually is you may need to actually get elected officials to help you out. |
| 利马斯 现在这个时刻 我不能让你在伦敦出任何差错 | Leamas, at this stage, I can't afford to turn you loose on London. |
| 现在让我走 | There's nothing more you can do. |
| 朱莉, 我现在不是在讲故事 让自己的名字出现在里面满足男学生的乐趣 | Julie, I'm not digging on a story now just for the schoolboy bang of seeing my name over a sensational yarn. |
| 因此 现在 你可以猜测一下第二个峰的出现是不是有其他原因 但不是半毫秒后让你说出答案 | So now, you'd expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later. |
| 现在我想让你们让乔伊跑起来 | But now we would like you to put Joey through some paces. |
| 现在 让我帮你 | So here, let me help you. |
| 现在 让我看看 | Let me see. |
| 现在... 让我帮你 | now... let me fix you. |
| 现在让他点吧 | Day will come, he won't even want to. |
| 请现在让我死 | How shall we sing the Lord's song... |
| 现在让我瞧瞧 | Let me see now. |
| 如果让人发现 | If anyone found out |
相关搜索 : 让他出现 - 让它出现 - 让他出现 - 让他出现 - 让出 - 出现出现出现 - 让浮现 - 让现实 - 让现场 - 转让或出让 - 出让或转让 - 转让或出让 - 出让金
