Translation of "讲义气" to English language:


  Dictionary Chinese-English

讲义气 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you've been decent to me. 比如说勇气 而且你一直对我讲义气
And you've been decent to me.
我从没遇到过比你更慷慨 讲义气的人了
I have never met a more generous and brotherly person than you.
视频 对讲机 好的 释放气球 释放气球 释放气球
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
不准你讲那样晦气的话
Oh, you mustn't say things like that.
别用那种语气跟我讲话
Don't talk to me in that tone.
第三 讲义不是你的演讲
Number three the handouts you give are not your presentation.
卫星气象学新趋势讲习班
Workshop on Emerging Trends in Satellite Meteorology
著作和讲义
Publications and courses
我知道 我讲错说话 她很生气
I said some things last night I shouldn't have said. She got upset.
艾尔 戈尔关于避免气候危机的演讲
Al Gore on averting climate crisis
这对我讲意义重大
It's meant a lot to me.
气候正义之弧
Busur Keadilan Iklim
卫星气象学新趋势 技术和应用讲习班
Workshop on Emerging Trends in Satellite Meteorology Technology and Applications
但是它和讲义不一样
But it's not really good as a handout.
删去 气溶胶 定义
Delete the definition of aerosols .
生气的美军在里面 生气义和团 在外面
Where are you going?
真够义气 感激不尽
Now that's cooperation. I appreciate it.
你需要有个详细的讲义 因为你不在的时候 人们可以看讲义来了解你的公司
You want to have a handout that gives a lot more information, because the handout has to stand without you over here.
坦白讲 我们在选举上的胜利是都是凭借运气
We lucked out, frankly, on the selection.
但是 如我说讲的 气候变化是肯定可以解决的
So this problem is absolutely soluble.
我很荣幸地两次 在总统的气候专案组前演讲
I had the privilege to speak twice to the president's climate task force.
从某种意义上讲 今天的演讲 就是对那个问题的回答
And so, in some sense, this talk today is my answer to that.
所有讲稿均可从 联合国气候变化框架公约 ( 气候公约 )技术信息中心(TT CLEAR) 取得
All presentations are available on the UNFCCC technology information clearing house (TT CLEAR).
Georges Scelle, 国际公法讲义 (Montchrestien Domat, 1948) p. 253
Georges Scelle, Cours de droit international public (Montchrestien Domat, 1948), p. 253.
你以前可不会用这种口气跟我讲话 别废话快走
You didn't use to talk to me that way.
气候政策中的实用主义
Pragmatisme Kebijakan Perubahan Iklim
气候变化上的现实主义
Climate Change Realism
他面向加州理工学院本科生的讲课 成了 费曼物理学讲义
He gave lectures to Caltech undergrads that became The Feynman Lectures on Physics.
他面向加州理工学院研究生的讲课 成了 费曼引力学讲义
He gave lectures to Caltech graduate students that became The Feynman Lectures on Gravitation.
我知道 上次演讲后 很多人都说气囊的设计非常酷
And I know many of you, kind of, last time afterwards said well, that was a cool thing to have those airbags.
执法人员感到泄气的原因之一是受害者拒绝讲话
(h) One of the factors causing discouragement on the part of law enforcement officers is the refusal of the victim to talk.
如果你愿意 注意你的祷告 不是随随便便给空气讲
If you please, pay attention to your prayers, not to someone who ain't there.
无侠义之心也会没有勇气
To know what's right and not to act betrays a lack of courage.
讲清楚中国特色社会主义进入新时代的重大意义 讲清楚我国社会主要矛盾变化的深远影响 讲清楚两个一百年奋斗目标
We should make clear the significance of socialism with Chinese characteristics as it enters a new era, the far reaching influence of the change of the society s principal contradiction, and the Two Centenary Goals.
从定义上讲只有一个绝对的事实 从定义上讲只有一个绝对体 因为这个绝对 定义上是单一的 绝对的 独一无二的
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.
我明白 一定意义上讲 我们是船友
I can understand that. In a way, you were shipmates.
主席 以英语发言 我感谢以色列代表对我讲的客气话
The President I thank the representative of Israel for his kind words addressed to me.
主席 以法语发言 我感谢土耳其代表对我讲的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Turkey for his kind words addressed to me.
主席 以英语发言 我感谢中国代表对主席讲的客气话
The President I thank the representative of China for his kind words addressed to the presidency.
从全球大气观察监测的角度讲 可大体列出以下需要
From the GAW monitoring perspective, the following needs can be outlined
主要演讲题目是种族主义 环境正义和志愿服务精神
The issues of Racism, Environmental Justice and Volunteerism were the primary presentations.
在那里 我仍以客座讲师的身份讲授国际刑法和国际人道主义法
1982 1988 Professor for Civil and Commercial Law at the Gombe University School of Commerce (Kinshasa Gombe).
主席 以英语发言 我感谢罗马尼亚代表对我讲的客气话
The President I thank the representative of Romania for his kind words addressed to me.
主席 以法语发言 我感谢委内瑞拉代表对我讲的客气话
The President (spoke in French) I thank the representative of Venezuela for her kind words addressed to me.
当你离开这个讲坛时 你是以乐观的语气结束你的任期
Thank you so much for making this valedictory statement substantive.

 

相关搜索 : 讲义 - 讲义 - 演讲讲义 - 讲义为 - 讲义约 - 纸讲义 - 印讲义 - 班讲义 - 讲义材料 - 状态讲义 - 从道义上讲, - 气候正义 - 气候正义 - 讲讲课