Translation of "设施管理公司" to English language:


  Dictionary Chinese-English

设施管理公司 - 翻译 : 设施管理公司 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

这两个设施目前由私营公司管理
The two facilities are currently managed by private companies.
(b) 邮件收发股 设施管理司
(b) Mail Operations Subunit, Facilities Management Division
邮件收发股,a设施管理司
Mail Operations Subunit,a Facilities Management Division
它还指出,盘存 定价和管理领域由设施管理司负责和属于该司权限
It also stated that the responsibility and competence in the area of inventory and valuation and management lies with the Facilities Management Division.
(b) 由于地方政府历史上就管理自己的设施和公用事业公司 它们在能源管理方面一般很有经验
(b) Local governments tend to be experienced in energy management since they have a history of managing their own facilities and utility companies.
此外 该司还负责管理设在内罗毕的联合国设施
The Division also manages the United Nations facilities in Nairobi.
第十二 条 保险 公司 总公司 应当 设置 合规 管理 部门 保险 公司 应当 根据 业务 规模 组织 架构 和 风险 管理 工作 的 需要 在 分支 机构 设置 合规 管理 部门 或者 合规 岗位
While the insurance company shall establish the compliance departments or compliance posts in its branch offices in light of its business scale, organizational structure and risk management work demands.
设施管理
Facility management
管理公司
Management company
现 公布 基金 管理 公司 年度 报告 内容 与 格式 准则 自 发布 之 日 起 施行 请 各 基金 管理 公司 遵照 执行
It shall enter into force as of the promulgation date.
因此 行政当局于2004年10月4日订约聘请一家方案管理公司来监督设计和施工文件等事务的管理
Accordingly, the Administration contracted the services of a programme management firm on 4 October 2004 to oversee the management of design and construction documentation services, among other things.
四 决定 公司 合规 管理 部门 的 设置 及 其 职能
(4) determining whether to establish the compliance department and its functions
为评估 管理和报告这些类型的风险而设立的公司治理结构也应当是公司治理披露的主题
The corporate governance structures in place to assess, manage and report on these types of risks should be the subject of corporate governance disclosure.
由信息技术事务司托管企业内容管理的基础设施 2005年第四季度
Hosting of ECM infrastructure by the Information Technology Services Division fourth quarter of 2005
一 实质上 有 能力 控制 公司 或 公司 管理 的 基金 或 对 公司 或 基金 运作 施加 重大 影响 的 各方 如 公司 的 控股 股东 基金 的 托管 人 等
(1) parties who are actually capable of controlling the Company or funds under the management of the Company or parties exerting great influence upon the Company or the operation of funds, like controlling shareholders of the Company and trustees of funds, etc. and
设施管理厅雇用了一家顾问工程公司来拟定详细的工程规格和图纸并负责监工
The Facilities Management Office engaged the services of a firm of consulting engineers to prepare detailed specifications and drawings and to supervise the work.
J. 基础设施管理
J. Infrastructure management
Paribas资产管理公司
Paribas Asset Management Inc.
设在基律纳的瑞典航天公司卫星图象设施与法国的SPOT图象公司共同合作 处理和分发SPOT数据
SSC Satellitbild in Kiruna is processing and distributing SPOT data in co operation with the French company SPOT Image.
而且 由于项目由项目公司建设 在特许权期限内亦由项目公司运营 国家可以得益于私营部门运营和管理有关基础结构设施的专门知识
Furthermore, since the project is built and, during the concession period, operated by the project company, the country benefits from private sector expertise in operating and managing the relevant infrastructure facility.
(a) 设施管理和维修
(a) Facilities management and maintenance
第二十二 条 证券 公司 设立 行使 证券 公司 经营 管理 职权 的 机构 , 应当 在 公司 章程 中 明确 其 名称 , 组成 , 职责 和 议事 规则 , 该 机构 的 成员 为 证券 公司 高级 管理人员 .
Article 22 If a securities firm sets up an agency that performs business management rights of the securities firm, it should clearly states it name, constitution, roles, responsibilities and rule of procedure in the company regulation.
第十 条 保险 公司 应当 设立 合规 负责人 合规 负责人 是 保险 公司 总公司 的 高级 管理 人员 合规 负责人 不得 兼管 公司 的 业务 部门 和 财务 部门
The compliance chief shall be a senior manager of the parent company, and may not concurrently take charge of the business department or the financial department.
基础设施,如发展项目的公路 供水和卫生设备由管理国提供
The provision of infrastructure such as roads, water and sanitation facilities for the development is being financed by the administering Power.
在非洲东部和南部以及在拉丁美洲 仓储设施基本上交给私人公司管理 而在西非 仓储设施仍由政府机构(保税仓库)经营
Whereas in East and Southern Africa, as well as in Latin America, storage facilities have largely been handed over to private operators, in West Africa facilities are still operated by government agencies (entrepôts).
第七十 条 设立 保险 公司 必须 经 金融 监督 管理 部门 批准
Article 70 The establishment of an insurance company is subject to the approval of the financial supervision and regulation department.
设施 营地管理 事务股
Section
各 保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局
Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau
21. 为内陆国家服务的许多港口的仓储设施发展良好 有许多是由内陆国家自己的公司管理
Storage facilities in many ports serving land locked countries have developed well, and in many cases they are managed by companies from the land locked countries themselves.
项目公司另外关心的问题是 所在国政府行使其监测权或管理权不致干扰或中断设施的运营 或使项目公司负担额外的费用
Also, the project company will be concerned that the exercise by the host Government of its monitoring or regulatory powers does not cause disturbance or interruption in the operation of the facility, nor that it results in additional costs to the project company.
这要求公司实施有关的公司政策 管理体制 做法以及具有人力技能 而只有极少数公司能够充分做到这些
This required company policies, management systems and practices, as well as personnel skills that far too few companies possessed in sufficient quantities.
5. 设施管理 维修和建筑
5. Facilities management, maintenance and cnstruction
证券 公司 监督 管理 条例
Regulation on Supervision and Administration of Securities Firms
保险 公司 合规 管理 指引
Guidelines for the Compliance Management of Insurance Companies
㈢ 增进私营实体透明度 包括酌情采取措施鉴定参与公司的设立和管理的法人和自然人的身份
(c) Promoting transparency among private entities, including, where appropriate, measures regarding the identity of legal and natural persons involved in the establishment and management of corporate entities
管理一家公司和擁有一家公司是捷然不同的
Management of a company is different from ownership of a company.
他 她 还全面负责联合国设施的管理和办公空间的分配
He or she also has overall responsibility for the management of facilities and the assignment of office space in the United Nations.
设施和营地管理和服务股
Facilities and Camp Management Services Unit
(c) 两名设施管理主管 联合国志愿人员 新设员额
(c) Two Facilities Management Supervisors, United Nations Volunteers (new posts)
美国Nikko全球资产管理公司
Nikko Global Asset Management, U.S.A., Inc.
12. 维修和管理供水基础设施
12. Maintenance and management of water supply infrastructure
第一 条 为了 规范 保险 公司 治理 结构 加强 保险 公司 合规 管理 根据 中华人民共和国 公司法 保险 公司 管理 规定 关于 规范 保险 公司 治理 结构 的 指导 意见 试行 等 法律 法规 制订 本 指引
Article 1 In order to regulate the governance structure of insurance companies and strengthen the compliance management of insurance companies, the present Guidelines are set down according to the Company Law of the People's Republic of China, the Provisions on Administering Insurance Companies, the Guiding Opinions concerning Regulating the Governance Structure of Insurance Companies and other laws and regulations.
代理 一词非常宽泛 包括各种形式的公司服务提供者 如 公司设立代理人 信托公司 注册代理人 律师
The term agency is very broad and includes all forms of corporate service providers (for example, company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers).
该基地由瑞典航天公司管理
The base is managed by the Swedish Space Corporation.
我一直很重视公司的管理权
I always make it a point to have controls.

 

相关搜索 : 设施公司 - 公司设施 - 设施公司 - 公用设施管理 - 管理设施 - 管理设施 - 管理设施 - 设施管理 - 管理设施 - 管理设施 - 管理公司 - 管理公司 - 公司管理