Translation of "证人在场" to English language:
Dictionary Chinese-English
证人在场 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
你是说有二个证人证明她出现在现场 | You mean the two witnesses that saw her smack at the place? |
请证人上场 | Witness will be excused. |
证实了 不在场证明 | The alibi. |
抱歉我找不到更高贵的在场证人 | Come on, Sergeant. |
我需要一个不在现场证明 一个很好的不在现场证明 | I need an alibi, a very good one. |
为别人逃避惩罚而作不在场的伪证 | For setting up a false alibi to keep another from being punished for a crime. |
没有人能支持 他的不在场证明 对吧 | Nobody can verify he was there or what he was up to? |
在交谈中,他告诉律师说,有三名证人可以证明他当时不在场 | During the interview, he informed the lawyer that there were three witnesses who could support his alibi, and he provided the lawyer with their names and addresses. |
我会有不在场证明 | I'd have an alibi. |
我会有不在场证据 | I'd have an alibi.! |
一大堆间接证据 没有不在场证明 | A mass of circumstantial evidence. No alibi whatsoever. |
他想要个不在场证明 | He wanted an alibi. |
候选人也在以下场合获得人权方面的证书和文凭 | (b) At the International Human Rights Institute in Strasbourg (1981, 1990, 1991, 1997, 2002) |
这是我不在场证据之一 | That was part of my alibi. |
这是另一个步在场证据 | This was another item to establish my alibi. |
当然是为了不在场证明 | An alibi, of course. |
提供了他的不在场证明 | in your statement to the police? |
此外 我有不在场证明 我... | Besides, I have an alibi. I was... |
乱弹琴 我有不在场证明 | That's absurd. I've supplied an alibi. |
最后是巴隆夫妇的宣誓证词 以及全体员工的证词 每个人都有完美的不在场证明 | Finally comes the sworn statement of Monsieur and Madame Ballon... as well as all the members of the staff... each of them with perfect alibis. |
提交人说有10个人可以证明他不在犯罪现场,而他的律师仅传唤了其中的两人作证 | Of the 10 people who could, according to the author, corroborate his alibi, only two were called by his lawyer to give evidence. |
那么互相做不在场证明呢? | What about that double alibi? |
它们是不在场证明, 不是吗? | They're an alibi, aren't they? |
这就是我的不在现场证明 | And there's my alibi. |
我也不是什么不在场证明 | And I'm not an alibi. |
他的不在场证明无懈可击 | His alibi is airtight. |
那个证人出场以后 我别无选择 | After that evidence I have no other choice. |
尽管他有不在场证明 但他仍然是主要的证人 我是说 他是主要的嫌疑犯 | Despite his alibi, he's their main witness, by which I mean their main suspect. |
在法院出示其他证据时在场的非联合国组织观察员指出 没有出示任何证人证言 出示的唯一物证是一挺机枪 | Observers from organizations other than the United Nations who were in court when other evidence was presented have pointed out that no witness testimony was presented and that the only material evidence produced was a machine gun. |
显然你根本没有不在场证明 | Apparently you've no alibi at all. |
他编造了很好的不在场证明 | He came up with a terrific alibi. |
我们有案发时的不在场证明 | We can prove where we were when this happened. |
我推辞了这个案子的负责工作 现在只作为证人到场 | I resigned from leading the case, and am now appearing only as a witness. |
而且你没有任何不在场证明 或证明得了我错了 | And you don't have any alibi. Or prove me wrong. |
我们会驳回你的不在场证明的 | We'll break the alibi. |
我需要不在场证明 你必须帮我 | I need an alibi. You must help me! |
我要说你们的不在场证明无效 | I'd say your alibi is worthless. |
这次他们都有铁的不在场证明 | This time they all have cast iron alibis. |
此外 证券投资的市场波动在非洲 特别是在埃及和南非的证券市场 不是一个严重问题 尤其是与其他市场相比 | Moreover, market volatility of portfolio investments was not a serious problem in Africa (especially in equity markets in Egypt and South Africa), particularly when compared to other markets. |
埋在那里作为不在场证据 去挖出来吧 | I cut off my arm and buried it there for an alibi. All you gotta do is dig it up. |
我不做虚假的不在场证明 明白吗? | I don't stand for phoney alibis, see? |
甚至不能证明他就在犯罪的现场 | There's no evidence he was ever at the crime scene. |
他也没有那天晚上不在场的证据 | He, too, was unaccounted for that night. |
邓克尔被陷害了 我们调查并证实了他的不在场证据 | Danker was framed. |
你看 警方只要一份证据 证实盖伊在犯罪现场就够了 | All the police are waiting for is one piece of evidence to convict Guy of the murder. |
相关搜索 : 在场证明 - 在场的人 - 在场人员 - 人在现场 - 在场的人 - 人在现场 - 在其证人 - 在场的人都 - 在私人市场 - 证人 - 证人 - 入场证 - 证市场 - 入场证