Translation of "评估提出" to English language:


  Dictionary Chinese-English

评估提出 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

咨询委员会提出了中肯的评论 指导委员会的评估
The Advisory Committee had made pertinent comments which would guide the Committee's evaluation.
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议
Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM)
28. 通过需求评估任务提出了下列建议
. The needs assessment missions resulted in the following proposals
94. 希望参与贸易效率评估的成员国需向贸发会议提出开展评估的正式请求
A member State wishing to participate in a trade efficiency assessment would make an official request to UNCTAD to undertake the assessment.
这一评估小组将负责进行评估工作 并向缔约方大会提交其评估报告
The Panel makes the evaluation and provides its report to the COP.
同时 有兴趣完善旱地退化评估的全球评估中本国结果的缔约方 也欢迎他们向旱地退化评估提出要求 帮助制定项目提案和寻找资金
At the same time, Parties interested in refining the findings from the global LADA assessment in their own country are welcomed to request LADA assistance to develop project proposals and to identify potential funds.
27.15 副秘书长通过评估和传播研究股对新闻部的方案执行情况进行评估并提出报告
27.15 The Under Secretary General evaluates and reports on the programme performance of the Department through the Evaluation and Communications Research Unit.
例如加入FATF或FATF式的区域机构 寻求进行自我评估或相互评估 或执行FATF提出的各项建议
Such as becoming members of FATF or FATF style regional bodies, pursuing self or mutual evaluation or implementing FATF recommendations.
58. 要拟定正规化战略和行动计划 就必须对非正规住区作出评估 已为进行此种评估批准了一项提案 总理办公室也承诺为开始这项评估提供资金
A proposal has been approved for, and the Office of the Prime Minister has committed funding to unblock, an assessment of informal settlements needed to design a regularization strategy and action plan.
评估评估者
Rating the Raters
本报告评估旱地 包括极旱地区荒漠化的情况 它提出尖锐的问题 并完全根据千年评估产生的报告提供答案
This report evaluates the condition of desertification in drylands, including hyper arid areas, by asking pointed questions and providing answers based exclusively on the reports generated for the MA.
上市 公司 董事会 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 , 评估 方法 与 评估 目的 的 相关性 以及 评估 定价 的 公允性 发表 明确 意见 .
The board of directors of the listed company shall give explicit opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions, the correlation between the evaluation methods and the evaluation purpose, and the fairness of the evaluated price.
2. 附件一缔约方应在6周内对这些问题作出评述 如审评组提出要求 则可提供修订的估计数
This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team.
2. 附件一缔约方应在6个星期内对这些问题作出评述 如审评组提出要求 则提供修订的估算
relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory.
因为真正的科学 是批判性地评估他人提出的论据
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.
估计这两个条款会得到接受 因为没有人提出评论
It is presumed that these draft articles would be acceptable as they have attracted no comments.
赞扬对其行动做出评估并提出建议的各部长级专门理事会
Commending the specialized Ministerial Councils that have evaluated and made suggestions for the development of their action,
b 就专家组通过牵头机构提议的 评估各种评估 工作方案作出决定 并将其分发联合国会员国
(b) To decide on a work programme for the assessment of assessments , to be proposed by the group of experts through the lead agencies, and to distribute it to the States Members of the United Nations
评价当前活动与方案满足已提出需要的程度 将是需要评估的一部分
Evaluating how activities and programmes currently under way respond to the expressed needs will be part of the needs assessments
黎巴嫩提出的提议会重复第4执行段对评估及其开展方式的提及
The proposal made by Lebanon would duplicate the reference in operative paragraph 4 to the assessment and the way in which it was to be carried out.
(b) 就专家组通过牵头机构提议的 评估各种评估 工作方案作出决定 并将其分发给联合国会员国
(b) To decide on a work programme for the assessment of assessments , to be proposed by the group of experts through the lead agencies, and to distribute it to the States Members of the United Nations
评估垃圾信得分时出错
Error evaluating spam score
在评估小组随后对之进行审查时 提出了若干项质疑
When it did review the request, the Panel had several questions.
评估中提出的建议为立法进程走上正轨开了个好头
The recommendations in the evaluation provide a good starting point for putting the legalisation process on the right track.
有些国家担心 贸发会议内进行的评估可能与其他组织进行的评估重叠 还有一些国家对将供评估使用的信息的来源提出了一些问题
Some countries expressed their concerns about possible duplication with assessments carried out within UNCTAD and by other organizations, and questions were raised about the sources of information that would be used for the assessment.
2. 第二次国际研讨会就 评估各种评估 的性质得出如下结论
The second International Workshop reached the following conclusions about the nature of the Assessment of Assessments
进行评估并提供其他指导
Take stock and provide additional guidance
75 会议同意技经评估组关于以色列和土耳其提出的用途的提案
The meeting agreed to the TEAP proposals with regard to the uses put forward by Israel and Turkey.
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估
(iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.
本报告围绕最初向千年评估提出的核心问题谋篇布局
This report is organized around the core questions originally posed to the MA
在评估目前需求的同时可以提出满足这些需求的建议
Assessments of existing needs could be accompanied by proposals for meeting them.
不过文件提出一些建议 说明如何处理此种评估的困难
The paper, however, provides some suggestions of how the difficulties in such assessments could be addressed.
1. 继2005年6月13日提交上一次评估报告之后 本报告对法庭完成工作战略的执行进度作出了最新评估
As a follow up to the last assessment of 13 June 2005, the present report provides an updated assessment of the progress made towards implementing the completion strategy of the Tribunal.
他凸显了在开展ATLAS(评估系统)方面遇到的挑战 并指出项目厅在利用ATLAS(评估系统)这方面效率日益提高
While highlighting the challenges of Atlas roll out, he pointed to UNOPS increasing efficiency in utilizing Atlas.
评估各种评估 的特点
Features of the Assessment of Assessments
评估各种评估 的目标
Aims of the Assessment of Assessments
998年贸易和发展报告 4 按要求提出最新的评估,并提出进一步的政策考虑因素
An updated assessment, as requested, was presented in Trade and Development Report, 1998,4 with further policy considerations.
24. 问卷调查要求对每项具体标准提出评语 按照国际安排的各项活动8 进行评估,并就可量化基准提出建议
The questionnaire invited remarks in relation to each specific criterion, an assessment according to the various activities7 of the international arrangement8 and suggestions for quantifiable benchmarks.
(g) 就内部控制评估提出报告并讨论所需采取的纠正行动
(g) Reporting on the internal control assessments and discussing needed corrective actions.
科学评估小组及技术和经济评估小组最后为此提供了进一步的信息和资料 同时还要求该评估组每年就正丙基溴的用途及其排放情况作出汇报
The Scientific Assessment Panel and the Technology and Economic Assessment Panel have subsequently provided more information, and the Technology and Economic Assessment Panel was asked to report annually on n PB use and emissions.
4. 旱地退化评估项目综合了全球范围内现有的知识和专长 提出了一个灵活全面的土地退化评估方法框架
The LADA project has integrated available worldwide knowledge and expertise and proposes a flexible and comprehensive framework of land degradation assessment methods.
关于 无法评估 范围内的提名 甲基溴技术评估小组和技经评估小组和提名缔约方进行了双边讨论以便努力澄清其中一些问题
Regarding the nominations in the unable to assess category, MBTOC and TEAP were pursuing bilateral discussions with the nominating Parties in order to try and clarify some of the issues.
102 联席主席请各缔约方对技经评估小组报告所产生的其他问题提出评论意见
The Co Chair invited Parties to comment on other issues arising out of the TEAP report.
在对吸毒评估系统进行评定时 提出了进一步改善数据搜集和分析的措施建议
In an evaluation of IDAAS, measures to further improve data collection and analysis were recommended.
1月底进行了综合需求评估 评估结果已提供给人道主义和发展伙伴
A comprehensive needs assessment was carried out at the end of January and the results were made available to humanitarian and development partners.

 

相关搜索 : 提交评估 - 提前评估 - 提供评估 - 提供评估 - 做出评估 - 退出评估 - 出具评估 - 做出评估 - 评估评估 - 提出批评 - 提出批评 - 提出批评 - 提出批评 - 提供的评估