Translation of "评估问卷" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
问卷调查要求根据每项具体标准对效力作出总体评估 在22份答卷中 有17份答卷 包括欧洲联盟 在答卷中对一个或多个标准进行了总体评估 | The questionnaire invited an overall assessment of effectiveness in relation to each specific criterion 17 of the 22 respondents (including the European Union) took the opportunity to provide an overall assessment for 1 or more criteria. |
对国际森林安排的效力的总体评估问卷的答复 | Responses to the questionnaire overall assessment of the effectiveness of international arrangement on forests |
艰苦的程度由问卷的方式决定,该问卷评估保健 安全 气候 住房 偏僻程度 当地条件和教育等情况 | The level of hardship is determined by means of a questionnaire, which assesses health, security, climate, housing, isolation, local conditions and education. |
4 技经评估组进度报告第二卷的执行摘要 | Executive summary of the TEAP Progress Report Volume 2 |
A. 评估问题 | A. Assessing the problem 9 3 |
B. 对访问的评估 | B. Evaluation of the visit |
本节对问卷调查收到的以下22份答卷进行了评估 14个国家 欧洲联盟 5个主要团体和1个与森林相关进程提交的答卷以及森林合作伙伴关系提交的联合答卷 | It draws upon the 22 responses received to the questionnaire 14 from countries, 1 from the European Union, a joint response from CPF, 5 from major groups and 1 from a forest related process. |
24. 问卷调查要求对每项具体标准提出评语 按照国际安排的各项活动8 进行评估,并就可量化基准提出建议 | The questionnaire invited remarks in relation to each specific criterion, an assessment according to the various activities7 of the international arrangement8 and suggestions for quantifiable benchmarks. |
另外一个办法是向政府和非政府组织发出专门设计的调查问卷 内容涉及国家审查和评估 | An alternative would be to address a specialized questionnaire regarding national review and appraisal to Governments and non governmental organizations. |
方案问题 评估(项目4(c)) | Programme questions evaluation (item 4 (c)) |
B. 对访问的评估. 56 68 18 | B. Evaluation of the visit 56 68 18 |
答卷显示 答卷者提出了多种看法 但由于收到的答卷较少 难以得出确切的结论,不过 对大多数标准的评估为 中等 | These responses reveal that, while there is a range of views and it is difficult to draw firm conclusions given the relatively small number of responses, the most common assessment is moderate . |
评估评估者 | Rating the Raters |
37. Ferrer Gómez女士询问是否对 国家两性公平计划 进行了评估 如果进行了评估 那么评估结果如何 | Ms. Ferrer Gómez asked whether an evaluation had been made of the National Gender Equity Plan and, if so, what were the findings. |
在填写讲习班结束后分发的评估问卷的人中 约78 的人表示他们在讲习班中学到了新的统计知识 | About 78 per cent of respondents to evaluation questionnaires distributed at the end of the workshops stated that they had acquired new statistical knowledge during the workshop. |
7 技经评估组所涉行政问题 | TEAP administrative issues |
(d) 协助评估人权问题的进展 | (d) Assisting assessment of progress on human rights issues |
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估 | (iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations. |
评估各种评估 的特点 | Features of the Assessment of Assessments |
评估各种评估 的目标 | Aims of the Assessment of Assessments |
该特别小组编制的的报告即为技术和经济评估小组2005年报告的第三卷 | The report of the task force is volume III of the Technology and Economic Assessment Panel 2005 report. |
131. 联席主席提请工作组按照缔约方在第XVI 35号决定中议定的职权范围编写的技经评估组工作队关于多边基金2006 2008年增资问题的报告(技经评估组2005年进展报告 第二卷) | The Co Chair drew the attention of the Working Group to the report of the TEAP task force on the replenishment of the Multilateral Fund for 2006 2008 (2005 TEAP Progress Report, Volume II) which had been prepared pursuant to the terms of reference agreed by the Parties in decision XVI 35. |
评估团于2004年5月访问了布隆迪 | The assessment mission visited Burundi in May 2004. |
2005年3月完成了 评估框架和方法报告 它陈述了要解决的评估问题及该法 | An Evaluation Framework and Methodology Report, which sets out the evaluation questions to be addressed and methodologies, was completed in March of 2005. |
研究还应确定干预目标和机制 需求评估和资源评估 酒精和成瘾问题理事会 | Research should also identify targets and mechanisms for interventions (needs assessment and resource assessment) (ICAA). |
(b) 评估问题 收集和分析资料的能力 | (b) Assessing the problem capacity to collect and analyse information |
采用标准作为能力评估的工具使人们得以从实际操作的角度考虑评估的问题 | The use of criteria as tools for capacity assessment permits consideration of this concept in a practical way. |
展开需要评估 评估和批准与卢旺达问题国际法庭的需要和要求有关的翻译软件 | Conducted needs assessment, evaluated and approved the transcription software relevant to ICTR needs and requirements. |
评估将由具有三个部分的全球评估组成 历史回顾 未来创想 至2050 政策与机构问题 | It will consist of a global assessment with three sections historical perspectives plausible futures (to 2050) and policy and institutional issues. |
1 2005年5月的进度报告列于技术和经济评估小组2005年5月进度报告的第一卷 | For example, CFC 11 has an estimated global warming potential of 4,680, CFC 12 has an estimated global warming potential of 10,720. |
F 技术和经济评估小组所涉行政问题 | Technology and Economic Assessment Panel administrative issues |
(e) 技术和经济评估小组所涉行政问题 | (e) Technology and Economic Assessment Panel administrative issues (I propose that we focus only on the TOC Co Chairs issue as below) |
用于这一评价的数据 其主要来源是各国退回的调查问卷 | The primary source of data for this evaluation was the questionnaires received from the countries. |
重新评估成本通常是在12月份进行 推迟重新评估成本的问题也值得人们仔细商榷 | The report on recosting, an exercise usually undertaken in December, also warranted close attention. |
全球海洋评估第一阶段 即所谓对评估工作进行的评估 将很重要 | The first phase of the Global Marine Assessment the so called assessment of assessments will be important. |
关于 无法评估 范围内的提名 甲基溴技术评估小组和技经评估小组和提名缔约方进行了双边讨论以便努力澄清其中一些问题 | Regarding the nominations in the unable to assess category, MBTOC and TEAP were pursuing bilateral discussions with the nominating Parties in order to try and clarify some of the issues. |
市场评估和评价 | Market evaluations and assessments |
我们自己的评估表明 将需要近68名顾问 | Our own assessment indicates that nearly 68 advisers will be required. |
衡量和评估涉及到以下有关问题的困难 | Measurement and assessment of hazards related to the problems concerned such as |
此外 在项目周期管理框架内将积极处理影响评估问题 采行影响评估措施的一套标准 | Furthermore, within the framework of the project cycle management, the issue of impact assessment and the adoption of a set of standards for impact assessment measures will be pursued. |
除了需要分类框架外 还有更为棘手的技术评估和评价问题 | In addition to the need for a classification framework, there is the more difficult matter of technology evaluation and assessment. |
这一评估小组将负责进行评估工作 并向缔约方大会提交其评估报告 | The Panel makes the evaluation and provides its report to the COP. |
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议 | Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM) |
二. 评估 | II. Assessment |
上市 公司 董事会 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 , 评估 方法 与 评估 目的 的 相关性 以及 评估 定价 的 公允性 发表 明确 意见 . | The board of directors of the listed company shall give explicit opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions, the correlation between the evaluation methods and the evaluation purpose, and the fairness of the evaluated price. |
相关搜索 : 自我评估问卷 - 健康评估问卷 - 问卷评价 - 评估访问 - 评估问题 - 评估顾问 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 评估问题 - 问题评估 - 评估问题 - 评估问题