Translation of "试图以解释" to English language:


  Dictionary Chinese-English

试图以解释 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

试图解释发生了什么
He was trying to explain what happened.
他俩一直试图跟我们解释
Maybe they did try to explain to us... at the time
别试图用常识去解释一切了
Stop trying to rationalize everything.
我要试图在这里解释这是为什么
Let me try to explain why.
我可以解释 我来试试
I can explain you. I shall try.
所以他彻夜未眠 不停地写东西 试图解释他的想法
So he stayed up the whole night, writing away, trying to explain his ideas.
我们仍然在试图 从进化的角度解释这种现象
We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this.
试试解释这件事
Try to explain this.
不要试图解释 因为她不会明白 Don't try to explain because she won't understand.
Don't try to explain because she won't understand.
我将要试图去做的 是简要解释一下它 是种人类语言
What I'll try and do, is I'll try and paraphrase it is sort of human terms.
有人试图解释原因 因为有人做了某事 即表示他们也可以做相同的事
So somebody assumes that because somebody else has done something, that's permission for them to do the same thing.
我试图解释给老师听... 为什么他没钱买午餐 老师还批评我
I was trying to explain to that darn lady teacher... why he didn't have no money for his lunch, and she got sore at me!
他一直试着解释
He merely tries to explain it.
我只是试着解释.
I'm only trying to explain...
我试着解释了一切
Well, I guess that takes care of everything.
我正试着向他解释...
I was just trying to explain to him that
而且我打算尝试 我希望解释以下几点
And what I'm going to try I hope I make the following points.
笑 他所有的前任都包含那三点 这就是我想试图解释的核心问题
All his predecessors have been all those three, and that's the point I was trying to make.
所以我试图了解蚁群运作的原理
And I try to figure out how that works.
我一直试图向人们解释 目前的问题不是质量好坏 质量会逐渐提高
PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming.
我们一直在不断努力试图使他获释
We have been working ceaselessly to try to secure his release.
代表们指出 最好不要试图以任何方法来处理对 纽约公约 书面要求进行解释所引起的问题
It was stated that it would be preferable not to attempt to address in any way the issues raised by the interpretation of the form requirement under the New York Convention.
她解释道 第二份文件侧重三个实例 试图对大批难民的影响进行量化研究
She explained that the second paper focused on three examples where attempts to quantify the impact of massive refugee populations have been carried out.
看看这个图 它解释了所有
And looking at this diagram right here, it made complete sense.
我试着尽可能冷静地向你解释
I'm trying to tell you this as calmly as I know how.
这份文件试图对 纳入主流 一词作出界定和解释 并审查与纳入主流有关的任务
The paper attempts to define and explain the term mainstreaming and reviews mandates related to mainstreaming efforts.
我可以解释 我替你解释
I can explain.
他们试图解决设计上的问题
They tried to solve the design problem.
这也是我试图让人们了解的
That's what I really try and get people to understand.
我试图了解他 发生了什么事
I try to get to him. What happens?
不 乔治 我做不到 试着跟她解释一下
(crying) No, George, I can't. Try to explain it to her.
Starke解释说 第一个学派主张进行主观的意图检验 即试图确定条约签署国是否有认为条约在战争爆发后仍具约束力的意图
As explained by Starke, t he first is a subjective test of intention did the signatories of the treaty intend that it should remain binding on the outbreak of war?
一我可以解释 露西 一你解释
l can explain that, Lucy. You can?
(n) 不应试图用经济的意义来解释 以 的名义 等字 经合组织税务示范公约 和 联合国税务示范公约 第5(5)条
(n) The interpretation of the wording in the name of (article 5 (5) of both the OECD and the United Nations Model Tax Conventions) in an economic sense should not be attempted.
因此 如果试图把这一拒绝被敲诈的清醒政治决策解释为自愿 孤立 只不过是痴人说梦
Attempts to construe this conscious political decision not to be blackmailed as voluntary isolation can, therefore, be nothing more than wishful thinking.
下面这首诗 与我的这位朋友有关 他曾试图向我解释一则郊外 家庭生活传统 而最初我觉得这一点很难理解
The poem that's coming up is based on him trying to tell me a little something about a domestic point of etiquette in country living that I had a very hard time, at first, processing.
保健政策试图解决后面这个问题
The health policy is attempting to address the latter issue.
在浏览密件前总是先行试图解密
Always decrypt messages when viewing or ask before decrypting
我会试着解释为什么这个概念是错误的
And I will try and explain to you what s wrong with this notion.
试着解释给我听 莫勒克究竟是何方神圣
Try to tell me. The Morlocks... Who or what are they?
该国代表还说 加拿大政府承认 quot 原来的精神和意图 quot 是一个条约解释问题 解释必须反映双方的意图
The representative said that her Government acknowledged that original spirit and intent was an issue in treaty interpretation, and that the interpretation must reflect the intent of both parties.
周围的每个小插图 都解释了一些事实
Then each of the different little pieces around it explain some fact.
一些理论家试图用 头号雄性领导理论 来进行解释 例如 精神病学家阿诺德 M 路德维格 Arnold M.
Some theorists try to explain this with an alpha male theory of leadership.
您正试图除以零
You tried to divide by zero
可以举行诊断性的考试和解释性的讲座 以评价尚有欠缺的具体领域
Diagnostic tests and exploratory lectures can be given to assess specific areas of inadequacy.

 

相关搜索 : 试图解释 - 试图解释 - 试图解释 - 试图解释 - 试图解释 - 试图解释 - 试图解释 - 试图解释 - 试图以和解 - 图形解释 - 尝试解释 - 试着解释 - 可以解释 - 解释以后