Translation of "试穿" to English language:


  Dictionary Chinese-English

试穿 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

穿上试试
I'll try it on.
我过来试穿
I came for a fitting.
我可以试穿
May I try it?
你何时会试穿?
When will you try them on?
穿了袍子骑骆驼很方便 试试看
They are good for riding. Try.
试穿总是令我陶醉
Trying things on intoxicates me
穿这裤子时没有试过.
Not in these trousers.
这件好看 我能试穿
This is kind of nice. Can I try it on?
这就像试着玩儿穿墙术
It's like trying to run into a brick wall.
到后面去试穿一下 谢谢
Step right in back and try them on.
我试着学你穿着的技巧 你的穿着风格相当出名
I'm trying to get a wardrobe like yours. You're known for your style.
你从它们旁边经过的时候 可以尝试 试穿 一下它们
And then you can just walk behind them and try them on.
你可以看它的颜色 尺寸 试穿效果等等
You can look at color, and sizes, and how it appeared on the runway, or whatever.
当小孩穿上消防装 他开始尝试那个身分
So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity.
好了 亲爱的 我们不久后就能让您试穿
All right, dear. We'll have it for you to try on in a moment.
她没有试着去找隐蔽的地方去试穿 她只是站在那里 真是厚颜无耻
'She didn't try to find anywhere discreet to do it she just stood there, bold as brass.'
圣经上说 不能穿混合纤维的衣物 所以我 想 这听起来很奇怪 但是我要试试看
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.
试验结果将确定不同屏蔽配置对阻碍碎片穿透的效力
Results from the tests will establish the effectiveness of different shield configurations for debris penetration resistance.
Primark 顾客对一名厚颜无耻地在店中央试穿内裤的女子表示愤怒
Primark shopper outraged at woman who brazenly tried on underwear in the middle of the shop
他做出了一个令人惊讶的决定 他试图穿墙进入挨着的办公室
As frightening as the prospect was, he was going into the next office.
当时也在店内的 Jenny Davidson 两个孩子的母亲 说 试穿内衣后 这名神秘女子 再次穿好衣服 然后就走出了商店 什么都没买
A mother of two, Jenny Davidson, who was in the shop at the time, said after trying on the underwear the mystery woman 'got dressed again and walked out of the store without buying anything.'
60. 已经对地面穿透雷达 金属混合探测器和对红外探测器进行了测试
Tests have been conducted on combined ground penetrating radar metal detectors and on infrared detectors.
我是霍克斯希尔制衣店的 先生 我把您的百慕大短裤带来了 请您试穿
I'm from Hawks and Hill, sir, and I've brought your Bermuda shorts for a fitting.
我穿 我穿
I will! I will!
我记得提姆当时穿的是里昂.比恩牌的户外靴 我们还试着给他系上鞋带
I remember his son had the L.L. Bean bootlaces, and we're trying to do up his laces.
穿你想穿的
Wear whatever you want to wear.
我讨厌买回家一条新内裤 却发现有另一个女人试穿过并且没有被清洗过
'I'd hate to get home with a new pair of knickers and find another woman had put them on and taken them off again, and they hadn't been washed.'
穿啊... 穿上衣服
Come on... get your clothes on.
飞行人员将能够在只穿短袖衣的环境中进行材料和生命科学的微重力试验
Crew members will be able to conduct microgravity experiments in materials and life science in a shirt sleeve environment.
她看似并不在意有人在看她 或者也没有想过谁会最终买走她试穿过的内裤
'She didn't seem to care who was watching or think about the person who would eventually buy the knickers she'd been trying on.'
在减少被羁押人数方面最成功的尝试解决了贯穿整个刑事司法程序的问题
The most successful attempts to reduce the number of admissions to custody have attacked the problem throughout the criminal process.
她继续浏览货架 并最终在位于 Folkestone 的 Bouverie Place 购物中心的这家店内试穿了四条内裤
She carried on browsing and eventually tried on four pairs of underwear at the store in Bouverie Place shopping centre, Folkestone.
所以我就试着穿过云层用气球着陆 当降落到距海面50尺的时候我就跳下去了
And so I managed to fly the balloon down through the clouds, and about 50 feet, before I hit the sea, threw myself over.
这名女子在位于 Folkestone 的 Bouverie Place 购物中心的这家 Primark 店内不断试穿内裤 然后又放回货架
The Primark store in Bouverie Place shopping centre, Folkestone, where the woman tried on knickers before putting them back on the shelf
有很多人 他们宁愿在冰寒中坚熬 都不愿尝试穿过冰层 去看看另一边是什么景象
There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side.
女人为男人穿衣 你为我穿衣 去穿点白色的
A woman dresses for a man, you dress for me. Go put on something white!
不 她们没穿 她们没穿
No, they're not.
之后 她又像这样试了三条 最后发现都不是自己喜欢的 然后再次穿好衣服 走出店去
She did the same with three more pairs before finally deciding there was nothing she liked and she got dressed again and walked out.
她们穿的漂亮 穿高跟鞋
They wear nice dresses, high heeled shoes.
德国人穿灰色 你穿蓝色
The Germans wore gray, you wore blue.
你要穿束腰裤呢我穿呀
A farming area
你最好多穿穿 因为马上...
You better wear it a lot because, you know, pretty soon...
一条巨蟒成功拿下了一头小羚羊 但在试图吞食猎物时 不幸被小羚羊的羚角给刺穿了
A python succeeded in capturing a gazelle, but its throat was impaled by the gazelle's horn as it attempted to swallow the prey.
汤姆穿着跟昨天穿的衣服
Tom is wearing the same clothes he wore yesterday.
关键不在穿什么 而是怎么穿
It's not what you wear, it's how you wear it.

 

相关搜索 : 穿上试试 - 试穿费 - 穿刺测试 - 击穿试验 - 试穿衣服 - 试穿运动鞋 - 我可以试穿吗? - 穿 - 穿 - 穿 - 穿行 - 射穿 - 穿薄 - 穿行