Translation of "详细介绍" to English language:
Dictionary Chinese-English
详细介绍 - 翻译 : 详细介绍 - 翻译 : 详细介绍 - 翻译 : 详细介绍 - 翻译 : 详细介绍 - 翻译 : 详细介绍 - 翻译 : 详细介绍 - 翻译 : 详细介绍 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
休斯,你来详细介绍一下 | Major Hughes has all facts and figures. Hughes, will you take over? Yes, sir. |
下文将详细介绍这些调查 | These surveys will be detailed below. |
下文将介绍估算的详细情况 | The detailed estimates are explained below. |
下文详细介绍了综合性武器禁运概念 | The integrated arms embargo concept is detailed below. |
下文第8至14段详细介绍了上述努力 | Details of those efforts are contained in paragraphs 8 to 14 below. |
我现在想向你们详细介绍 上面的这一系列 | I want to talk specifically about the array that you see on the top. |
234. 下表详细介绍了委员会过去一年的经历 | The table below details the experience of the Committee over the last year. |
现将基金和方案支助的详细情况介绍如下 | Details on the Fund and programme support are provided below. |
我得说 你给我们详细 介绍了你的活动 贾德 | I must say, you've given us a very detailed account of your activities, Judd. |
E.21. 下面详细介绍本主要方案的区域覆盖情况 | A detailed description of the regional coverage of this Major Programme is given below |
下面 我们将进一步详细介绍这一法律的有关规定 | In the following we would like to provide some more details about the provisions in this Act. |
关于新邮票的详细介绍请见ST IC 1997 72号情况通报 | Details about the new stamps are available in information circular ST IC 1997 72. |
D.26. 以下为本主要方案的区域覆盖情况的详细介绍 | A detailed description of the regional coverage of this Major Programme is given below |
59. 与全环基金的合作 ICCD CRIC(4) 5号文件作了详细介绍 | Collaboration with the GEF is presented in detail in document ICCD CRIC(4) 5. |
我们编写了更加详细的信息介绍资料 现在正在分发 | We have prepared a more detailed information sheet, which is being distributed now. |
该报告第7和第8段详细介绍了为此而采取的步骤 | Paragraphs 7 and 8 of the report detailed the steps that had been taken to that end. |
本文件详细介绍了普通基金之下的经费的使用情况 | In this document detailed information on the utilization of funds under the General Fund has been provided. |
本文件的增编详细介绍了中心在1995 1996年发挥的作用 | Details of the Centre apos s role during the period 1995 1996 is provided in an addendum to the present document. |
因此 大多数国家信息通报对气候变化假设的介绍比对影响评估的结果的介绍要详细 | Thus, in most national communications climate change scenarios were presented in greater detail than the results of impact assessments. |
对这些法律和其他法律的详细介绍将贯穿本报告全篇 | Further elaboration concerning these laws and others will be provided throughout this report. |
然后详细介绍禁毒署基金和方案支助费用的财务状况 | That is followed by details on the financial situation of the Fund of UNDCP and programme support cost. |
预算限制的情况在ICCD COP(7) 2 Add.3号文件中做了详细介绍 | The budgetary constraints are presented in detail in document ICCD COP(7) 2 Add.3. |
B节详细地介绍了委员会和该司的工作方案的执行情况 | Section B contains a detailed account of the implementation of the programme of work of the Committee and the Division. |
以下介绍总部 外地业务以及项目和方案活动的详细方案 | Programmatic details are provided below for headquarters, field operations and project and programme activities. |
有关这种安排的详细情况已在上文第75 77段中作了介绍 | Details on this arrangement are described in paragraphs 75 77 above. |
参观过程中包括具体介绍联合国在促进和保护人权方面的工作 另外还有40多次详细的情况介绍 | These tours included specific references to the work of the United Nations in the promotion and protection of human rights and were supplemented by 40 more detailed briefings. |
3. 请详细介绍贵机构处理过的基于工作和出身的歧视的案例 | The authors therefore recommend that the first phase of the World Programme include education to eliminate discrimination based on work and descent. |
会议报告张贴在SNA修订工作网址上 报告详细介绍了这些新建议 | The report of the meeting, available on the SNA update website, provides detailed descriptions of the new recommendations. |
下面详细介绍这两套主要方案所包括的各项方案和方案构成部分 | A detailed summary of the programmes and programme components covered in these two sets of major programmes is given below. |
22. 委员会主席代表委员会成员感谢澳大利亚代表进行的详细介绍 | The Chairman of the Commission, on behalf of its members, expressed appreciation to the representatives of Australia for the detailed presentation. |
所附作为附件五的这份报告除其他外对下列问题作出了详细介绍 | This report, which is attached as annex 5, includes, inter alia, detailed information on the following issues |
首先 作为一种财务规划工具 它详细介绍了提要期的财政状况设想 | First, as it is a financial planning tool, details are provided on the financial scenario for the outline period. |
委员会在2004年给大会的报告中 详细介绍了新制度的主要特点 同时还介绍了委员会所作的鉴定工作的结果 | In its 2004 report to the General Assembly, the Commission provided details of the main features of the new system together with the results of a validation exercise that it had conducted. The Commission had then decided that |
4. IDB.29 7号文件详细介绍了可能使用自愿捐款为加强安全保障筹资 | In document IDB.29 7 the potential utilization of voluntary contributions for financing the security enhancements was presented in detail. |
缔约国详细介绍了申诉人以后提出的一些声称以及为此采取的行动 | The State party details certain allegations subsequently made by the complainant and the actions it took in response thereto. |
该文件详细介绍了禁毒署基金1996 1997两年期和1998 1999两年期的财务状况 | That document provides a detailed description of the financial situation of the Fund of UNDCP covering the bienniums 1996 1997 and 1998 1999. |
这是他后来用来给他妻子打电话的收音机 我等一下会跟你们详细介绍 | This is a radio he used later to call his wife that I'll tell you about. |
委员会主席和委员会作出主题介绍的成员对这些问题提供了详细说明 | The Chairman and the members of the Commission who made presentations endeavoured to provide detailed informative answers to those questions. |
2. 本监评框架的其他部分比本附件更详细地介绍了监测 评价和研究主题 | Other sections of this MTSP address related monitoring, evaluation and research themes in more detail than this annex. |
9. 初次国家信息通报以不同的详细程度介绍各国的社会经济状况和趋势 | National circumstances The initial national communications provided an overview of each country's socio economic situation and trends in various levels of detail. |
以色列的法律制度是一个多层制度 我们以前的报告已经对此做了详细介绍 | Israel's legal system is multilayered, as detailed in our previous reports. |
我们工作细节可以见诸我们的网站 所以我就不向会员国详细介绍与我们工作有关的统计资料了 | Details of our work can be found on our web site, so I will spare members the statistics relating to what we do. |
他们详细介绍了缔约国不顾委员会早先发表意见仍然制定了的继续伐木计划 | They have detailed the State party's plans to continue logging despite the Committee's earlier Views. |
审查小组访问该国时 主人详细介绍了这些活动 还提出了今后研究的可能题目 | These were elaborated on during the country visit, and possible topics for future research were identified. |
为这两个员额的必要性再次提出的说明详细介绍了两个职位的责任和活动范围 | The responsibilities and scope of activities for these two functions are described in detail in the rejustification presented for the posts. |
相关搜索 : 详细的介绍 - 它详细介绍 - 在详细介绍 - 他详细介绍 - 将详细介绍 - 在详细介绍 - 将详细介绍