Translation of "说出你的意见" to English language:
Dictionary Chinese-English
说出你的意见 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
如果你不喜欢我的意见 说出来你的? | Well, what's your notion, if you don't like mine? |
那么让大家说出来 Andrés, 你的意见怎样 | Then let all speak. Andrés, what do you say? |
那么请说明你的意见 | Please tell us what you think. |
但是若要我说出个人的意见 | If you want my opinion, |
我并不是说 召见 你说 邀请 他的意思就是 召见 | You said invite. He meant summon. |
就是我说的意思 你以为我没看见你吗 | Just what I said. |
第五十一 条 公司 财务 报告 被 会计师 事务所 出具 有 解释 性 说明 保留 意见 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 的 应 就 相关 事项 作出 详细 说明 独立 董事 监事会 对 此 说明 有 不同 意见 的 还 应 披露 其 不同 意见 | Article 51 Where, for the financial statement of the Company, the accounting firm issues an auditing report with explanatory statements, reserved opinions, inexpressible opinions or negative opinions, the Company shall give detailed explanations on related issues and make disclosure of the dissents, if any, of independent directors or the board of supervisors. |
昨天达成的一致意见是 你得出的结论是对如何就芬兰提出的建议达成一致意见的问题没有一致意见 | There was a consensus yesterday that you concluded there was no consensus on how to establish consensus on the proposal made by Finland. |
你说的出卖是什么意思? | What is this your idea of a doublecross? |
如果有不同意见 每个人都可以说出来 | If there's a difference of opinion, let everybody have a say. |
委员会可视需要说明缔约国提出意见的期限 | The Committee may, where necessary, indicate the time limit within which such comments from States parties are to be received. |
以下是关于索赔的说明和小组提出的确定意见 | A description of the claim and this Panel's determinations thereon are set out below. |
快点 你听见我说什么了 出去 | Come on, you heard what I said. Get out. |
特别报告员重申他的意见说 可打电话作出批准 | The Special Rapporteur reiterated his view that the authorization could be conveyed by telephone. |
在他们做出决定前会询问你的意见 | Will ask your opinion before they do anything, |
霍尔医生 麻烦你提出 对本案的意见 | Dr Von Hallor, would you tell the court what your opinion is of this case? |
提出的这些理由说明这一点不影响对报表的意见 | The delivery of these justifications explains why this does not affect the opinion on the statements. |
然后他们询问我们的意见说 你们会怎么做 | And they brought us in and said, What would you do? |
那就是说 你想让制作人也看到我的意见么 | Just tell me if you'd like the producer to see my report. |
如果你一定要我说的话 陛下 我个人的意见是 | Since you press me, sire, for a personal opinion... |
嗯 我的意见说完了 | Well, you've had my opinion. |
2. 委员会可视需要说明缔约国应提出意见的期限 | The Committee may, where necessary, indicate a time limit within which comments from States parties are to be received. |
18. NEWELL夫人(委员会秘书)说 提出的修正意见将被采纳 | Ms. NEWELL (Secretary of the Committee) said that the required corrections would be made. |
我很在乎你的意见 我需要听到你的意见 | I'm very much in doubt. I need to know your opinion. |
30. 儒瓦内先生在答复帕利女士提出的一项意见时解释说 他的发言所反映的问题可以说是委员会所提出的问题 而不是他个人的意见所导致的 他的意见是不应该改动1948年公约 | 30. Replying to an observation by Ms. Palley, Mr. Joinet explained that his statement reflected the issues that could be defined as a result of the questions asked by the Commission, and not his personal opinion, which was that nothing should be done to the 1948 Convention. |
危急关头我没看见你出一个主意 | I didn't see you come up with an idea when the chips were down. |
举例来说 采购工作组对本报告的草稿提出的意见中指出 由于它是一个非正式的机关 它的 意见并非要修改或影响 其成员 提交给检查专员的正式意见 | As an example, IAPWG's comments on the draft of this report advised that since it was an informal body, its comments are not meant to modify or otherwise affect the official comments submitted to the Inspector by its various members. |
不是真要你意见 我会写出来 你要把我写的记住 | and you'll learn it. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | . Advise me, O nobles, she said in this matter. I do not decide any thing until you concur. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said, O chieftains, advise me in this matter of mine I do not give a final decision until you are present with me. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said, 'O Council, pronounce to me concerning my affair I am not used to decide an affair until you bear me witness.' |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said O chiefs! counsel me in my affair. I am wont not to resolve on any affair until ye are present with me. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said O chiefs! Advise me in (this) case of mine. I decide no case till you are present with me. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said, O counselors, advise me in this matter of mine. I never make a decision unless you are present. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | (After reading the letter) the Queen said Nobles, let me have your counsel in this matter for I make no firm decision without you. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said O chieftains! Pronounce for me in my case. I decide no case till ye are present with me. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said, O members of the elite! Give me your opinion concerning my matter. I do not decide any matter until you are present. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said 'O Council, let me hear your counsel, concerning my affairs, for I am not used to deciding an affair until you bear me witness' |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said, O eminent ones, advise me in my affair. I would not decide a matter until you witness for me. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said, My officials, what are your views on this matter? I will not decide until I have your views. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said O chiefs! give me advice respecting my affair I never decide an affair until you are in my presence. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | Now advise me in this, Counsellors. I never decide any affair till I have conferred with you. |
她说 臣仆们啊 关于我的事 望你们出个意见 我从来不决定任何一件事 直到你们在我面前 | She said Ye chiefs! advise me in (this) my affair no affair have I decided except in your presence. |
够了 该死的 你不停的说废话 倒出你那些所谓的高见 | Your hands in your pockets, at night in the fog... |
人力网代表说 第五委员会内存在意见分歧 而向委员会提出的报告看来意见是比较否定的 | The representative of the Network noted while there was a division in the views expressed in the Fifth Committee, the report presented to the Commission seemed rather negative. |
相关搜索 : 说你的意见 - 说明你的意见 - 说出我的意见 - 说出我的意见 - 给出你的意见 - 说出自己的意见 - 你的意见 - 你的意见 - 说出你的 - 说他的意见 - 说他的意见 - 问你的意见 - 在你的意见 - 把你的意见