Translation of "说情" to English language:


  Dictionary Chinese-English

说情 - 翻译 : 说情 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

说情者的说情 将无益於他们
So, the intercession of intercessors will not avail them.
说情者的说情 将无益於他们
So the intercession of the intercessors will not benefit them. (The disbelievers will not have any intercessor.)
说情者的说情 将无益於他们
Then the intercession of the intercessors shall not profit them.
说情者的说情 将无益於他们
Then there will not Profit them intercision of the interceders,
说情者的说情 将无益於他们
So no intercession of intercessors will be of any use to them.
说情者的说情 将无益於他们
But the intercession of intercessors will not help them.
说情者的说情 将无益於他们
The intercession of the intercessors shall then be of no avail to them.
说情者的说情 将无益於他们
The mediation of no mediators will avail them then.
说情者的说情 将无益於他们
So the intercession of the intercessors will not avail them.
说情者的说情 将无益於他们
The intercession of their intercessors shall not benefit them.
说情者的说情 将无益於他们
So there will not benefit them the intercession of any intercessors.
说情者的说情 将无益於他们
The intercession of the intercessors will be of no benefit to them.
说情者的说情 将无益於他们
So the intercession of intercessors shall not avail them.
说情者的说情 将无益於他们
So no intercession will avail them.
说情者的说情 将无益於他们
Then will no intercession of (any) intercessors profit them.
现在我们说说我的关于TED的事情
So now I'm going to get to my TED business.
然后她说 什么情况
And she said, What's going on?
汤姆说他同情玛丽
Tom said that he felt sorry for Mary.
他说的话不合情理
What he says is total nonsense.
我们先简单的说 我想说同情是美好的
To start simply, I want to say that compassion is kind.
但没人有心情听他说
Nobody was in the mood to listen.
或者美国同情心一说
There's no American compassion.
人们说爱情是盲目的
They say love is blind.
我把事情说明给他了
I explained the matter to him.
有件事情我要对你说
There is something that I want to tell you.
节余情况应在执行情况报告中应予以说明
These should be reported in the performance report.
他们说情况只是暂时的
They said the situation was only temporary.
所以我们绝没有说情者
Now we have none to intercede for us,
所以我们绝没有说情者
So now we do not have any intercessors. (The believers shall have intercessors, the disbelievers none).
所以我们绝没有说情者
so now we have no intercessors,
所以我们绝没有说情者
So none we have as intercessors.
所以我们绝没有说情者
Now we have no intercessors.
所以我们绝没有说情者
and now we have none to intercede on our behalf,
所以我们绝没有说情者
Now we have no intercessors
所以我们绝没有说情者
Now we have no intercessors,
所以我们绝没有说情者
We have no intercessors now,
所以我们绝没有说情者
So now we have no intercessors
所以我们绝没有说情者
We have no one to intercede for us before God
所以我们绝没有说情者
So we have no intercessors,
所以我们绝没有说情者
and we have no intercessors now,
所以我们绝没有说情者
'Now, then, we have none to intercede (for us),
不然 他们却舍真主而要若干说情者 你说 即使他们没有任何主权 也不了解任何事理 他们也能说情吗
Have they appointed intercessors other than God? Say Even though they have no power in the least, nor do they understand?
不然 他们却舍真主而要若干说情者 你说 即使他们没有任何主权 也不了解任何事理 他们也能说情吗
What! Have they chosen intercessors against Allah? Proclaim, What! Even if they do not own anything nor have any intelligence?
不然 他们却舍真主而要若干说情者 你说 即使他们没有任何主权 也不了解任何事理 他们也能说情吗
Say 'What, even though they have no power whatever and no understanding?'
不然 他们却舍真主而要若干说情者 你说 即使他们没有任何主权 也不了解任何事理 他们也能说情吗
Have they taken others for intercessors beside Allah! Say thou What! even though they own not aught and understand not?

 

相关搜索 : 爱情小说 - 情况说明 - 说明情况 - 情况说明 - 言情小说 - 说明情况 - 听说情况 - 情况说明 - 说明情况 - 知情说法 - 情况说明 - 说明情况