Translation of "说留下" to English language:


  Dictionary Chinese-English

说留下 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

你说你应该留下
You said you should have stayed.
我不必说 她留下字条 里面说了一切 听
I don't have to say it. She left this note. It says everything.
能不能留下跟我 说说军中的一些情况
Can't you hang around and give me the lowdown on what it's like?
今下午你不想听我说 当我要你留下时
You didn't want to listen to me this afternoon, when I asked you to stay.
你跟他说过 今晚让他留下吗
Did you ask him to stay the night?
我说过我会留下来帮你们的
I said I'd stay for one more hand.
或是留下他向德军说出一切
Or we can leave him here, and he'll tell the Germans everything.
他们说我也可以留下来等待
They say that I can be there too when it happens!
那就再打包 我没说我要留下来
Well, pack them up again! I didn't say I was staying!
跟他说你改变主意 打算留下来
Tell him you changed your mind, you wanna stay.
但怎么说呢 他 还留下了不少空间
But the man had somehow a lot of room at the bottom.
我于是留下主人的说话后便离开
I departed upon leaving your message.
他留下便条说 我再也无法忍受了
And he left a note saying, I can't stand it any longer.
这是查理 斯林格留下的条子 他说
The message we got from Charlie Siringo says Can't predict with any accuracy what Bennet is planning to do.
你说的话给我留下了很深刻的印象
What you said left a deep impression on me.
公平来说 你应该让我留下 做个解释
In all fairness, you should permit me to remain and explain ourselves.
但她说 你留下来 干完自己的活儿吧
But she said to me, You stay on here and do your work.
玛格丽特嬷嬷说我可以留下来做完
Sister Margaret said I could stay and finish.
你听我说 警长先生 我留下我的相机
Commissioner, I'll leave you my camera.
这次这个对我来说 是留你下来的理由
Now it means something to me to have you stay.
那我想你不得不留下了 但别跟我说话
I... suppose you'll just have to stay then. But just don't talk to me.
我说那是我留下的 属于我妻子的东西
I said it was all I had left that had belonged to my wife.
你说过会留下来的 山姆很快就回来了
You said you'd stay. Sam will be home soon.
据说医生检查后确定他们腿上留下被咬过的痕迹 而且脸部和身上留下许多伤口
A medical examination was said to establish the presence of bite marks on the legs as well as many bruises on the face and body.
爸爸也希望你能留下 我听见他和妈妈说的
Pa wishes you'd stay too. I heard him tell Mother.
但在其他情况下 这个可能是18个删除和2个保留 并且我们可能会保留它 因为如果那两个认为要保留的人说 等一下 等一下
But in other cases, this could be 18 deletes and two keeps, and we would keep it, because if those last two keeps say, Wait a minute, wait a minute.
你会留下 你将会留下来了
You're going to stay, and this is what you're going to do.
这些人告诉代表团说被拘留者只关在地下室
These individuals informed the member of the delegation that the detainees were held only in the basement.
我听说他去伦敦了 留下他的小新娘独守空闺
I hear he went up to London, left his little bride all alone.
你要表现的好像是我说服你 留下和我在一起
But you've got to act as though I persuaded you to go along with me.
她跟我说的 她说 你要么跟我们走 要么留下 随便你 但我们走了
She said to me, she said, you can come with us or stay, just as you like, but we're off.
人们可能会以为 没有留下任何重要事情可说了
One may be inclined to think that there is nothing important left to be said.
有600多名犯人被行政拘留 也就是说 这些人是在未加审判情况下被拘留的
Over 600 of those imprisoned are in administrative detention, that is, they are persons held without trial.
别下留我一个 拜托 别下留我一个
Don't leave me alone! Please, don't leave me alone again.
留下
Staying?
留下
Now while I love you...
她说 你不可以不干 因为我赌在你身上了 你得留下
She was like, You are not quitting, because I took a gamble on you, and you're staying.
此外 据说还用烙铁烧他 在他的身体左侧留下疤痕
Further, he is said to have been burned with a hot iron, leaving marks on the right side of his body.
如果我们留下这些椅子 我不知道你母亲会怎么说
If we leave the settee behind, I don't know what will happen to your mother.
要留下來吃晚餐嗎 是的 我要留下來
Gonna stay to dinner?
大家都在离去 谁会留下 谁愿意留下
Everyone's leaving. There's no point in staying.
留下来
Stay or go? Stay.
你留下
You stay and enjoy yourself.
我留下
I'm staying.
你留下.
Not you.

 

相关搜索 : 留下 - 留下 - 留下 - 我留下 - 留下它 - 只留下 - 他留下 - 留下了 - 被留下 - 请留下 - 被留下 - 而留下 - 留下弥 - 被留下