Translation of "资本集团" to English language:


  Dictionary Chinese-English

资本集团 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

是野本集团的人
A Nomoto mobster.
77国集团 发展筹资
Group of 77 (on financing for development)
17. 洗钱为犯罪者和有组织犯罪集团既提供了现金又提供了投资资本
Money laundering provides criminals and organized criminal groups with both cash flow and investment capital.
西方集团在1号会议室 21国集团在本会议室 欧洲集团在C.108号会议室
The Western Group will meet in room 1, the Group of 21 here in this room and the Eastern European Group in room C.108.
本集团的成员较多 所以 有可能的话 也许本集团可以留在本会议室磋商一下
May I say then, if it is possible, perhaps our group could stay in this room, since it is a larger group, for consultations.
表2. 按国家集团分列的向中低收入国家的私人资本净流量
Table 2. Net private capital flows to low and middle income countries by country group
3. 本集团欢迎设立关于开发计划署筹资战略的特设工作组
3. The Group welcomes the establishment of the Ad Hoc Working Group on the UNDP funding strategy.
这个人经营中国投资集团
This guy runs the China Investment Corporation.
5. 建议上文第4段所述五个现有地域集团应决定本集团成员连选连任或轮流担任分配给本集团的席位的安排
Recommends that each of the five existing geographical groups, as identified in paragraph 4 above, shall decide on arrangements among its members for re election or rotation of its members on the seats allotted to the Group those arrangements shall also address, as appropriate, a fair subregional representation
区域集团选出本身的代表
The regional groups elect their own representatives.
他们与住友集团是合资企业
They're in a joint venture with Sumitomo.
77国集团 筹资发展决议草案
Group of 77 (on the draft resolution on financing for development)
当局解释说 国家以传单等形式公布的所收集的资料综合了来自各教派和教派群体本身的资料和关于各种集团的资料
The authorities explained that the information collected by the State issued, for example, in the form of pamphlets for the public combined information from sects and sectarian groups and information on the groups.
我认为集团对本会议是有益的 最好能够有更多得多的订约集团
I think that the Conference benefits from the groups and I think that benefit might be drawn from many more contract groups.
募集资金将用于充实公司资本金
All the fund raised will be used to enrich the capital of the company.
东欧集团 候选人资格问题专家
Eastern European Group (experts on candidatures)
quot 11. 吁请发达国家本着合作与团结精神调集更多资源用于发展援助
11. Calls upon the developed countries to mobilize further resources for development assistance in a spirit of cooperation and solidarity
微型企业信贷方案和团结集体借贷方案使用的是同一个资本基础,到1997年年中时,该资本基础为310万美元
The MEC and SGL programmes utilized the same capital base, which at mid 1997 was valued at 3.1 million.
77国集团 发展筹资问题核心小组
Group of 77 (core group on financing for development)
77国集团(发展筹资问题核心小组)
Group of 77 (core group on financing for development)
在这方面 本集团的这些成员国愿进一步强调 应维持现有的区域集团
In that regard, those member States of the Group would like to stress further that existing regional groups should be maintained.
(b) 便利集团公司资产和负债的汇总
(b) Facilitates pooling of assets and liabilities of group companies and
美国国际开发署(美援署)鼓励移民团体集合资金在本土开展立足社区的项目
The USAID has been encouraging groups of migrants to pool their funds to institute community based projects in their homelands.
非法恐怖武装集团由国际有组织犯罪提供资金 这些集团往往要对埋雷负责
Often, illegal terrorist armed groups funded by transnational organized crime were responsible for laying mines.
75. 自然资源使用者集团 新西兰 惠灵顿
75. Natural Resource Users apos Group (NRUG), Wellington, New Zealand
此外 联营集团也许无法在资本市场上筹集资金 因法律上只允许股份公司发行例外股票 债券 信用债券等流通票据和有价证券
Moreover, a consortium might not have access to the financial market for the purpose of raising funds, where only corporations are authorized by the law to issue negotiable instruments and securities such as stocks, bonds and debentures.
本集团希望获得有关已规划但被推迟的活动资料以及国际和本国工作人员目前在职率的情况
The Group would welcome information on planned activities that had been delayed and on current international and national staff incumbency rates.
巴黎 八国集团 五国集团 二十国集团 两国集团 三国集团 现在又是十四国集团 八国集团加五国集团再加埃及 世界秩序的 数学题 从来没有比今天更混乱 更复杂
PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
英特尔马恩女士(爱沙尼亚 以英语发言 我谨以东欧集团主席身份 代表本集团有资格当选安全理事会非常任理事国的成员国发言
Mrs. Intelmann (Estonia) In my capacity as Chairperson of the Eastern European Group, I have the honour to speak on behalf of the member States of said Group eligible for non permanent membership in the Security Council.
因此 非洲集团欢迎为该特派团提议的2005 2006年资源数额
The Group therefore welcomed the level of resources proposed for the mission for 2005 2006.
83. 核查团还收到关于各种非正规武装集团活动的资料
83. The Mission also received reports concerning the activities of a number of irregular armed groups.
还应该大大改进使用集中资本投资的做法
The practice of using centralized capital investments should also be radically improved.
92. Parkway保健集团是新加坡保健方面最大的投资集团 也是亚洲最大的保健组织之一
The Parkway Healthcare Group is the biggest investment group in the field of health care in Singapore and one of the largest health care organisations in Asia.
77国集团 关于发展筹资问题的决议草案
Group of 77 (on the draft resolution on financing for development)
6. 77国集团和中国关注投资争端的影响
The G77 and China were concerned about the impact of investment disputes.
我国代表团赞扬八国集团强调非洲获得额外资源的需要
My delegation commends the Group of Eight for highlighting the need for Africa to have access to additional resources.
77国集团中的27国集团
GROUP OF 27 OF THE GROUP OF 77
因此 账户供资安排的基本假设的根据是有缺失的 77国集团准备审议关于增加供资数额的具体提议
The underlying assumption upon which the funding arrangement for the Account had been based must therefore be flawed and the Group was ready to consider concrete proposals for increasing the level of funding.
其次 恐怖分子小集团 如2001年9月11日共谋小集团 共用银行账户等资产 以便于转账
Second, terrorist cells, such as the co conspirators on 11 September 2001, have held assets such as bank accounts in common for ease of transferring money.
本集团希望得到有关此事的进一步澄清
The Group would appreciate further clarification on that matter.
如发生这种情况 集团内资产基础雄厚公司的债权人所持的资产将因集团内另一家资产基础薄弱公司的债权人的债权而减损
In such a case, creditors of a group company with a significant asset base would have their assets diminished by the claims of creditors of another group company with a low asset base.
基于这一点,本集团请秘书长提出调动私营部门资源的指导原则和方法,供大会审核
In this light, the Group requests the Secretary General to submit guidelines and modalities for the mobilization of private resources for the consideration and approval of the General Assembly.
9. 本集团确认非核心资源作为发展方案增强能力和补充财源的一种机制的重要性
9. The Group recognizes the importance of non core resources as a mechanism to enhance the capacity and supplement the means of development programmes.
在资金方面 中小型企业基本上面临着两大问题 筹集开业资本和为发展取得流动资本及长期资金
SMEs face basically two major problems in the area of finance the mobilization of start up capital and access to working capital and long term finance for their development.
犯罪集团现在还贩运枪支 文物和自然资源
Criminal groups now also engage in trafficking in firearms, cultural objects and natural resources.

 

相关搜索 : 税收资本集团 - 集团融资 - 集团资产 - 投资集团 - 集团资产 - 集团投资 - 集团资源 - 集团资金 - 投资集团 - 资本聚集 - 聚集资本 - 资本集中 - 集团 - 集团