Translation of "资源型产业" to English language:
Dictionary Chinese-English
资源型产业 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
23. 这些个案研究认为 由于产业(资源产业相对于信息技术产业) 所在地点(地理上是否临近 历史的联系 文化上的亲和) 企业规模(大型公司相对于中小型企业) 方向(追求资产和资源 追求市场 追求效率) 市场准入战略(并购 资产置换 绿地投资)和企业类型(民营企业相对于国有企业)各不相同 对外直接投资的动机也就不同 | IT), host locations (geographical proximity, historical ties, cultural affinity), enterprise size (large companies vs. SMEs), orientation (asset and resource seeking, market seeking, efficiency seeking), market entry strategy (M As, asset swapping, greenfield investment) and types of institutions (private enterprises vs. state owned enterprises). |
因为卫生保健产业 在美国是第二大 能源密集型产业 | It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States. |
26. 农业现代化也增加了生物基因资源的产权集中在大型商业企业手中的风险 | The modernization of agriculture can also increase the risk that rights to biogenetic resources will be concentrated in large commercial enterprises. |
印度制造业中小型企业的对外直接投资在低技术密集型产业和高密集型产业中都可以看到 | OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries. |
该方案提供周转金和资本投资产品 支持发展微型企业和小型企业部门 | It supports the development of the microenterprise and small scale business sector by providing working capital and capital investment loan products. |
此外 中小型企业与大型企业在资产质量和数量上也有差距 | Further, the quality and quantity of firm specific assets owned are also different between SMEs, and larger enterprises. |
61. 非洲的制造业主要是劳工密集型 以资源为主的低技术产业,仅集中于当地农产品和矿业商品的初级加工,吸收了85 的投资总额 | 61. Manufacturing in Africa is dominated by three labour intensive, resource based, low technology industries which focus narrowly on the primary processing of locally produced agricultural and mineral commodities and absorb 85 per cent of total investment. |
按照企业规模(中型或小型企业) 制造业中小型企业开办海外合资企业的起源可追溯到两个不同时期 | The beginning of joint ventures abroad by manufacturing SMEs can be traced back to two different time periods depending on the size of firms (medium sized versus small enterprises). |
7. 促进农业和中小型企业的资本化和生产效率 | 7. Promotion of capitalization and greater efficiency in the agricultural sector and in small and medium sized businesses. |
国际化了的多数企业是资源和金融业的大型公司 | Most of the enterprises that have internationalized are large firms in resource and finance industries. |
产业能够利用大学先进的试验室 优秀的研究型科学家以及潜在的新人资源 | Industry obtains access to state of the art university laboratories, talented research scientists, as well as a pool of potential recruits. |
资源类型 | Resource Type |
资源类型 | Resource overbooked |
资源类型 | Resource Overbooked |
微型和小型企业破产 | Bankruptcies in the microenterprise and small business sectors. |
资料来源 农业部渔业申请和渔产品管理局 | Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department |
表17. 小额供资和微型企业方案按活动开列的所需资源 | Table 17 MMP Programme Resource Requirements by Activity |
收获也不总是长期性的 在国际流动的劳动密集型产业中就业的妇女一旦失业 很难在可能取代原有产业的更加资本密集型的产业中获得就业 | The gains are also not always permanent women who lose jobs in internationally mobile labour intensive industries face difficulties in obtaining employment in the more capital intensive industries that may replace them.5 |
目前 苏南农村新集体经济主要形成了资产租赁型 企业股份型 农业开发型 联合发展型4种发展模式 | At present, the new collective economy in southern Jiangsu village mainly consists of four development modes, including asset leasing, enterprise stock, agricultural development and joint development. |
小型企业产品 | Small scale enterprise product |
所以, 鉴于资源稀缺,应投资于这些战略性产业,因为这类产业能提供外部条件 | Considering the scarcity of resources, investments in these strategic industries are thus preferable because they provide externalities. |
资料来源 帕特里西亚 塞利研究报告 女性经营的微型和小型企业 1993年 | Source Patricia Cely, Women owned Micro enterprises and Small Businesses, 1993. |
无效的资源类型 | Invalid source type. |
资料来源 帕特里西亚 塞利的研究报告 女性经营的微型和小型企业 1993年 | Owing to an error in numbering the tables in the original, there are two Table XXs. Translator |
2. 禁止向适用冻结资产的个人 企业和实体提供资产 或直接间接向其提供资产或经济资源 | Assets may not be provided to persons, enterprises and entities covered by the freezing of assets, and assets and economic resources may not be made available to them directly or indirectly. |
微型企业信贷产品 | Microenterprise credit product |
农业是一个能量密集型产业 | Farming was an energy bonanza. |
资料来源 米格尔 卡瓦尔研究报告 多米尼加共和国的微型和小型企业 1992年 | Urban Rural Source Miguel Cabal, Micro enterprises and Small Businesses in the Dominican Republic, 1992 |
可用的 KDE 资源类型 | Available KDE resource types |
安徽将进一步壮大企业上市后备资源库 推动安徽主导产业 新兴产业与资本市场有机结合 积极培育上市资源 发挥上市公司在引领产业升级 培育经济发展新动能中的 领头羊 作用 | Anhui will further expand the post marketing resource pool of enterprises, promote the organic integration of leading industries, emerging industries and capital markets in Anhui, actively cultivate listed resources, and play the leader role of listed companies in leading the industrial upgrading and cultivating new kinetic energy development. |
与其为化石燃料提供不可持续并危害环境的补贴 公共财政应该鼓励发展新兴低碳型的产业和企业 而能创造可持续工作职位的未来产业将是那些可以有效利用稀缺资源 同时承担得起这些资源背后承载的真实环境和健康成本的产业 | Instead of offering unsustainable and environmentally damaging subsidies for fossil fuels, public finance should encourage the development of new industries and businesses that are emerging in the course of the low carbon transition. The industries of the future, which will create jobs that last, are those that will use scarce resources efficiently, and that can pay the real environmental and health costs of the resources that they use. |
也应该强调投资于中小型商业的重要性,因为这种企业是非洲就业的重大来源,并在非洲大陆的国内总产值中占很大的比例 | The importance of investment in small and medium sized businesses should also be emphasized as such enterprises are an important source of employment in Africa and contribute significantly to the continent apos s GDP. |
一般说来餐厅和食品业 大概是世界上 最浪费资源的产业 | Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world. |
它拥有丰富的矿产资源 天然的矿产资源 | It is rich in mineral resources, natural mineral resources. |
资源类型的搜索路径 | Search path for resource type |
请选择新资源的类型 | Please select type of the new resource |
中国企业被鼓励投资于非洲国家的合作项目 涉及贸易 生产 资源开发以及运输 一直到农业 和农业产品加工 | Chinese enterprises were encouraged to invest in cooperative projects in Africa in fields ranging from trade, production, resource exploitation and transport to agriculture and further processing of agro products. |
中小企业往往不能得到必要的资料 特别是微型企业 缺少参加制订标准会议所需要的资源 | Often SMEs did not have access to the necessary information, in particular the micro enterprises, and lacked resources to participate in meetings related to the formulation of standards. |
(c) 改善对环境资源和生态资源的管理 以促进可持续发展 包括提高农业生产力 | (a) Supporting research and analysis aimed at refining instruments for mainstreaming a gender perspective into development policies and programmes |
10. 在这方面 又呼吁继续利用公私营部门资源 国内外资源等其他各种资源 促进发展中国家和经济转型期国家的工业发展 | 10. Also calls for, in this regard, the continuing use of all other resources, including private and public, foreign and domestic resources, for industrial development in the developing countries and countries with economies in transition |
10. 又呼吁继续利用包括公私营部门资源和国内外资源等在内的各种资源 促进发展中国家及经济转型国家的工业发展 | 10. Also calls for the continuing use of all other resources, including private and public, foreign and domestic resources, for industrial development in the developing countries as well as countries with economies in transition |
74. 制造业占巴拉圭国民生产总值的14.5 尤其在轻工业 能源密集型工业和农用工业等方面具有增长潜力 | Manufacturing accounted for 14.5 per cent of Paraguay's GDP, with a potential for growth, inter alia, in light industry, energy intensive industries and agro industries. |
由于掌握的资源有限 提高对外投资限额也不能给中小型企业带来多大好处 | Resource constrained SMEs also did not benefit much from the increase in the cap on investment limit. |
缔约方还使用生物物理模型和过程模型模拟各种影响 涉及农业 水资源 沿岸带和海洋生态系统 森林和陆地生态系统 人类健康 渔业 住区 能源和旅游业 | Parties also used biophysical and process based models to simulate impacts on agriculture, water resources, coastal zones and marine ecosystems, forests and terrestrial ecosystems, human health, fisheries, settlements, energy and tourism. |
非政府组织参与的活动从农村信贷方案的实施到水资源开发 作物生产 小型企业和销售支助以及体制建设 | The activities in which NGOs are involved include implementation of rural credit programmes, water resources development, crop production, small scale enterprises and marketing support and institution building. |
相关搜索 : 资源产业 - 产业资源 - 源资产 - 资源类型 - 资源类型 - 资源模型 - 资源节约型产品 - 能源密集型产业 - 能源密集型产业 - 资产和资源 - 资产模型 - 资产类型 - 大型资产 - 资产转型