Translation of "资源高效生产" to English language:


  Dictionary Chinese-English

资源高效生产 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我们需要利用资源的成效和效益更高 并产生更大的影响
We need resources to be used more efficiently and effectively and to have a greater impact.
因此 有必要提高资源的生产率
It had therefore been necessary to increase the productivity of resources.
提高能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 家用和农业部门的能源效率
(b) Increase energy efficiency, including in the energy production and transformation, industrial, transport, household and agricultural sectors
应当寻求提高能源生产 分配和利用的效率
Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization.
159. 提高资源效用
Leveraging resources.
(a) 领导旨在提高生态效率的行动 提高材料和能源使用的 效率 在生产过程中尽量减少废物的产生 回收固体
(a) Lead the drive to achieving eco efficiency improving efficiency in material and energy use minimizing waste in production processes recycling solid wastes and waste water
必须开展系统工作 提高能源利用效率和使用可再生能源资源
UNDP stressed improved efficiency and increased utilization of renewable sources of energy.
在能源生产 转换和分配 工业 运输和家用等方面提高能源效率
(c) Increase energy efficiency in the energy production, transformation and distribution, industry, transport and household sectors
获得自然资源对于在母国开展的业务活动和提高生产能力可能具有补充效应
Securing access to natural resources could have complementary effects on home country operations and increasing productive capacity.
此外 偏好制造和出口也导致了严重的资本错配 低效率行业积累了大量过剩产能 动摇着整个经济 而生产率更高的高效率行业又难以获得需要的资源
Moreover, the bias toward manufacturing and export industries leads to a severe misallocation of capital. Less efficient industrial sectors have accumulated significant excess capacity, destabilizing the entire economy, while more productive, efficient sectors lack access to the resources they need.
(c) 改善对环境资源和生态资源的管理 以促进可持续发展 包括提高农业生产力
(a) Supporting research and analysis aimed at refining instruments for mainstreaming a gender perspective into development policies and programmes
与能源生产者和进口者及工业界达成提高能源效率的自愿协议
(a) Voluntary agreements with energy producers and importers and industry to improve energy efficiency
虽然国内储蓄产生大量发展资源,通过技术转让和提供进入国际市场及与国际网络相连等机会的外国直接投资一般导致更有效地使用资源和更高的生产力
While domestic savings provided the bulk of development resources, foreign direct investment, through the transfer of technology and the provision of such opportunities as access to international markets and linkages with international networks, generally resulted in a more efficient use of resources and higher productivity.
另外 筹资限制因素使一些重要措施 如提高能源生产和使用效率的措施很难执行
Additionally, funding constraints make important measures, such as those to improve the efficiency of energy production and use, difficult to implement.
56. 基础设施和人力资源投资是提高平均生产力 确保持续高增长的基石
Investments in infrastructure and human capital are the bedrock for increasing average productivity and for ensuring high growth over a sustained period of time.
这三个目标的实现主要使用预算外资源 通过谋求提高具有丰富生物资源的发展中国家的能力 在以生物资源为基础的产品的新兴市场中进行更有效的竞争
Using predominantly extrabudgetary resources, these objectives will be pursued by seeking to enhance the capability of developing countries with abundant biological resources to compete more effectively in the emerging markets for products based on biological resources.
重要的是必须创造环境使得能够调集国内资源 鼓励生产性投资 提高生产力和帮助吸引国际资金
It is crucial to have an environment that enables the mobilization of domestic resources, encourages productive investments, increases productivity and helps attract international finance.
能源的有效使用可以降低污染 减少能源密集度并提高生产率和竞争力
Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness.
第一 提高基本资源使 用效率
Firstly, radical increases in resource efficiency.
获取资源和提高效率的方式
Ways to secure resources and increase effectiveness
(b) 转让和推广相关技术和决窍 以提高能源 自然资源和材料的利用和管理效率 从而较少产生污染和废物
(b) Transfer and promotion of technologies and know how to enhance the efficient use and management of energy, natural resources, and materials to produce less pollution and waste
46. 随着能源和材料资源的生产率提高,迫切需要通过回收和再使用减少人类住区产生的废物
46. Together with improving the productivity of energy and material resources, there is an urgent need to reduce the generation of waste in human settlements by promoting recycling and reuse.
需要找到新的供资来源,也需要更有效地利用现有资源和制订将使非洲能产生本地资源和更有效地予以重新投资的贸易和债务措施
New sources of funding are required, but so too is a better use of existing resources and the enactment of trade and debt measures that will enable Africa to generate and better reinvest its own resources.
秘书处的任务就是以负责任的方式有效利用这些资源 以产生最大效应
The Secretariat's task is to use them responsibly and efficiently to maximum effect.
最为重要的是创造条件 使企业将资源用于生产质量高 成本低的产品 从而加强经济增长 32 公司内部对生产的组织 可以激励学习和使用新技术 提高成本效益 生产能力和质量
Of key importance are the conditions under which enterprises can allocate resources in ways that generate higher quality and lower cost products, which in turn can enhance economic growth.32 The organization of production within companies can stimulate learning and the adoption of new techniques that improve cost efficiency, productivity and quality.
爱沙尼亚实行了提高能源生产效率和节省能源的措施 还准备实行更多措施
Estonia has introduced measures for efficiency in energy production and conservation, and additional measures are planned.
生效日期 2002年3月6日 资料来源 知识产权组织国际局 http www.wipo.int
Entry into force March 6, 2002 Source International Bureau of WIPO, http www.wipo.int .
C. 取得资源和提高效率以实现卫生领域的千年发展目标
Session C securing resources and increasing effectiveness to achieve the health Millennium Development Goals
7. 森林资源的生产功能
Productive functions of forest resources.
D. 资源消耗产生的废物 .
D. Waste generation linked to
D. 资源消耗产生的废物
D. Waste generation linked to resource consumption
提高工业生产工艺的效率
(iv) Improving efficiencies in industrial production processes
找出的动力是 寻求市场 资源 效率和战略资产
The driving forces had been identified as the search for markets, resources, efficiency and strategic assets.
它必须促进发展中国家之间有效交流专有技术和资源 并利用生产协同效应
It must promote efficient exchanges of know how and resources between developing countries, taking advantage of production synergies.
例如 在清洁生产和环境管理倡议下 许多部门都提高了能源效率和材料利用效率
For example, improving energy efficiency and material use efficiency has been undertaken in many sectors under cleaner production and environmental management initiatives.
188. 冻结资产的效率似乎不是很高
This kept his budget from being reduced for the purchase of the vehicle.
提高氮肥生产和使用的效率
Improved efficiency in the production and application of nitrogen fertilizers
38 大多数形式的能源生产和传输亦以某种形式消费或使用水资源 因此可对水源资源产生各种影响
Most forms of energy production and transformation also involve the consumption or use of water in some manner, with associated impacts on the resource from which the water is drawn.
他们给能产生最大不同的资源投资
They invest resources where they can make the most difference.
其他领域将包括 推广非洲新稻等高产抗病稻种 有效利用自然资源和可再生能源 制药工业 特别是抗反转录病毒药物和传统药物的生产 安全饮水和卫生 信息和通信技术
Other areas will include popularizing high yielding and disease resistant rice varieties such as NERICA effective use of natural resources and renewable energy the pharmaceutical industry, especially with respect to the production of anti retroviral drugs and traditional medicine safe drinking water and sanitation and ICTs.
13. 工作方法的改善一般可导致提高效率措施以及增产利益,结果是在获得增产利益的领域内资源有所节省,包括人力资源在内
13. Efficiency measures and productivity gains generally result from improved working methods which lead to reduced resources, including human resources in areas where such gains are achieved.
它们还要求提供资料 说明资源的使用情况以及提高应急基金的最高限额所产生的后果
They requested that information also be provided about the use of resources and the outcomes from the increased ceiling of the emergency fund.
60. 案例研究的证据表明 基础设施和人力资源两方面的投资可产生巨大的社会效益和经济效益
Case study evidence indicates that considerable social and economic benefits can be obtained as a result of investment in both infrastructure and human resources.
33. Blukis先生(会议委员会主席)说,会议委员会的关切之一就是确保提供高质量的会议资源,并使这些资源得到尽可能高效率和有效的利用
33. Mr. Blukis (Chairman of the Committee on Conferences) said that one of the concerns of the Committee on Conferences was to ensure that high quality conference resources were provided and utilized as efficiently and effectively as possible.
需要多少资源产生这些量呢
How much livestock do you need to produce this?

 

相关搜索 : 高效生产 - 生产资源 - 生产资源 - 资源生产 - 资源生产率 - 源资产 - 提高生产效率 - 提高生产效率 - 更高效的生产 - 提高生产效率 - 资源效率 - 资源效益 - 高资产 - 生产资产