Translation of "赌场" to English language:
Dictionary Chinese-English
赌场 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 牟利游戏和赌场法 | The Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses, |
| 体育和旅游部监督赌场 投注站 赌金计算器主持人 计算机电子游戏和其他赌博机构 设有投币机或其他赌博设备者 | The Ministry of Sports and Tourism monitors casinos, betting offices, organizers of totalizators, computer (electronic) games and other gaming institutions (possessing slot machines, or other gaming equipment or devices) |
| 就是这张地图 上面只有个赌场 | Here is a map. All they have is a casino on it. |
| 假设你在1900年对金融类股票投下了长期赌注 同时对一般股票下了短期赌注 实际上这就成了一场关于英国金融产业能否比市场其他行业表现得更为出色的赌博 在起初的八十五年间 这场赌博会显得索然无味 年平均回报率仅在2 左右 | Suppose you had placed a long term bet on financial equities in 1900, along with a short bet on general equities in effect a gamble on whether the UK financial sector would outperform the market. For the first 85 years, this would have been a very uninteresting gamble, generating an average return of only around 2 a year. |
| 这间赌场在eBay上花了28500美金买下这起司三明治 | This casino paid 28,500 dollars on eBay for the cheese sandwich. |
| 参与证券经纪及相关活动的机构 保险公司 经纪人和代理人 商业性卡西诺赌场和一般赌场以及不动产代理行也都被要求提供报告 | Also required to report were those involved in securities brokerage and related activities insurance companies, brokers and agents, commercial casinos and gambling houses and real estate agencies. |
| 赌场 彩票和其他牟利游戏行业主要受下列法律管制 | The sphere of gambling houses, lottery and other profit oriented games is mainly regulated by the following laws |
| 库尔特 好吧 你的作品都是关于享受的 像赌场 酒店和餐厅 | KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants. |
| 这是一场赌博 赌的是扎实持久的复苏能迅速地重塑银行和家庭资产负债表 从而避免进一步援助 但是 从目前的情形来看 赌局并不如人们希望的那样乐观 | The gamble has been that a solid, durable recovery would enable banks and households to rebuild their balance sheets quickly enough to avoid the need for additional bailouts. But, so far, that gamble isn t working as well or as rapidly as hoped. |
| 2004年7月29日关于确保实施牟利游戏和赌场法的政府决定 | Government Decision from 29.07.2004 on ensuring the implementation of the Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses |
| 在像硅谷这样竞争激烈的市场中 高薪水和有趣的项目仅仅是赌注 | In competitive markets such as Silicon Valley, high salaries and interesting projects are merely table stakes. |
| 现在我们就看到了神圣的景色 被妓院 旅店和赌场包围着 他们仍然 祈祷 | And here you see how their sacred landscape has been covered by brothels and hotels and casinos, and yet, still they pray. |
| 也许这一类比是对那些轮盘赌徒的巨大侮辱 确实 赌场银行业 这一表述忽视了赌场对其收益情况有着相当不错的控制这一事实 他们往往在风险管理方面非常精明 在这一点上 他们不同于许多在过去二十年间显著增加其杠杆 由此也增加其风险 的银行 | Indeed, the phrase casino banking tends to ignore the fact that casinos have a rather good handle on their returns. They are typically very astute at risk management, unlike many of the banks that dramatically increased their leverage and thus their risks during the last 20 years. |
| 举债豪赌 | Betting With the House s Money |
| 布什的赌债 | Bush s Gambling Debts |
| 赌徒的毁灭 | Gambler s Ruin |
| 戒掉赌博吧 | Quit gambling. |
| 我们在押赌注 | so we're hedging our bets here. |
| 北朝鲜的赌徒 | The Gambler of North Korea |
| 你喜欢赌博吗? | Do you like to gamble? |
| 11. 此外 关岛人民也以压倒的大多数票反对将关岛一些大旅馆内设场开赌合法化的提案 | In addition, Guamanians also voted overwhelmingly against the proposal to legalize casino gambling in large Guam hotels. |
| 据称 指称事件发生在 2009 年 6 月 拉斯维加斯棕榈树赌场度假酒店 (Palms Hotel and Casino) 的一间套房内 | The alleged incident is said to have taken place in June 2009 at a suite at the Palms Hotel and Casino in Las Vegas. |
| 事实上 中国股市更像是赌场而不是游乐场 散户贡献了85 的交易量 而在其他主要市场 机构投资者 它们拥有相对更充分的信息 才是最大的交易者 | In fact, China s stock market is more like a casino than an amusement park attraction. Retail investors account for 85 of trades, in contrast to other major markets, where institutional investors with their relative abundance of information are the biggest traders. |
| 安倍的安全赌注 | Abe s Safe Bet |
| 欧洲的高危赌博 | Europe s High Risk Gamble |
| 我打赌他没搞定 | I bet he doesn't make it. |
| 我赌上我的名声 | I'll stake my reputation on it. |
| 6. 现金交易者既可根据职能加以界定 如金融机构 也可根据活动加以界定 如经营赌场的人 | Cash dealers are defined both by function, such as a financial institution, and by activity, such as a person who operates a casino. |
| 所以他们打了个赌没人会在1月5号前获胜 而我打赌会有人赢 | So, they took a bet that no one would win by January of '05, and I took a bet that someone would win. |
| 现在我们不打赌了 | And now all bets are off. |
| 正式来说 我不赌, 但 | Officially, I don't gamble but ... |
| 奥巴马的缅甸之赌 | Obama s Burmese Gamble |
| 通过非法的剥夺其进入互联网赌博市场的机会而使安提瓜和巴布达更贫穷将不会使美国更富裕 | Rendering Antigua and Barbuda poorer by unlawfully denying market access to Internet gaming will not make the United States richer. |
| 加沙地带的人性赌注 | Humanity s Stake in Gaza |
| 打赌日本的龟速发展 | Betting on the Tortoise in Japan |
| 如果希腊成功地满足了修改后的欧元区融资协议所提出的要求 那么将能使金融市场相信其实现目标的决心 从而赢得这场信心赌注 | If Greece succeeds in fulfilling the requirements of a revised financing agreement with the eurozone, it may win the confidence bet by convincing financial markets that it is determined to achieve the targets. |
| 而这是圣母玛利亚显灵在起司三明治上 实际上我在拉斯韦加斯赌场亲手拿过 当然因为这里是美国 | Now, here's the Virgin Mary made her appearance on a cheese sandwich which I got to actually hold in a Las Vegas casino, of course, this being America. |
| 我打赌你们的鞋都相配 | I'll bet all your shoes match. |
| 中国的赌博式恶性增长 | China s Bad Growth Bet |
| 萨科奇的北约三重赌注 | Sarkozy s Three Way NATO Bet |
| 笑声 他沉迷赌博 无法自拔 | And his was gambling, compulsively. |
| 我现在可以马上给你三十个例子 Bob Combs 拉斯维加斯的养猪户 他从赌场里收集那些剩菜 然后把它们拿去喂猪 | I can give you 30 examples, right now Bob Combs, the pig farmer in Las Vegas who collects the uneaten scraps of food from the casinos and feeds them them to his swine. |
| 乔治 W 布什的经济政策一直扎根于一场极其不计后果的赌博 这场赌博反映了两个主要势力的政治联合 超级富豪和福音基督教会 随着这些政策的失败 全球金融市场反应消极 增加了世界经济的不稳定性 这种情况不会在可见的未来缓和 因为美国正在进入漫长的政治内讧和僵持的时期 | George W. Bush s economic policies have been based on an extraordinarily reckless gamble that reflects a political coalition of two major forces the super rich and evangelical Christians. As those policies fail, global financial markets are reacting negatively, adding uncertainty to the world economy, and there is little relief in sight, because America is entering a period of prolonged political infighting and stalemate. |
| 我们有两轮得机会来赌一把 | We have two rolls of the dice to get this right. |
| 翻译这个 我敢打赌他们不能 | Translate that one. I bet they can't. |
相关搜索 : 在赌场 - 赌场业 - 赌场酒店 - 赌场酒店 - 皇家赌场 - 赌场游戏 - 移动赌场 - 陆基赌场 - 赌场主机 - 赌博场所