Translation of "走散了" to English language:


  Dictionary Chinese-English

走散了 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

谢天谢地他们走了 现在我们可以去散散步了
Well, thank heavens they've gone. Now we can have a walk about the place.
现在去走廊散散步吧 然后假装你走错房间了 看到一个陌生人
Now go into the corridor for a minute, then pretend you've come to the wrong room and found a stranger.
我們講好三個人一起走的 可是分手走散了
We agreed to leave at the same time but I've changed my mind
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 散步時間了走
Time for your walk, let's move it!
对不起 我们和保姆卡蒂走散了
I'm sorry we lost Katie Nanna, Father.
这些影子似乎飞散了 从你脑袋中飞走了
And they sort of fly away, out of your head.
散步 隨便走走 有什麼區別嗎
A stroll, a walk. What the devil difference does it make?
你要散步 尽可能多散步 要多走动
You should walk as much as possible.
想到湖边走散步吗
Walk by the lake?
还有阿什列夫人被抓走了 她一路上边唱歌边散发传单
And Mrs Ainslie, she was carried off to prison, singing and scattering pamphlets all the way!
那天我去散步 一個美女朝我走來
The other day, I went for a walk, and a pretty girl was walking towards me.
A.Q.Khan核走私网络已经解散 但是给不扩散体制带来的破坏仍旧存在
A. Q. Khan's nuclear smuggling network had been disbanded, but the damage that it had caused to the non proliferation regime persisted.
嗨 你们一个员工出钱请我来访谈 可是... 我们走散了 没法再找到彼此
Hey, one of your agents paid me for an interview, but... we lost sight of each other and haven't been able to find each other.
我出去散了散步
I went for a walk.
我们走吧走了走了
Come on. Let's go. Let's go.
走了 走了
Come on, let's go. Come on.
走了 走了
Come on, come on!
走了走了
Move it!
散了散步 我在休息
I was resting.
他是走了 走了
He's gone. GONE. Gone.
我走了 我走了
We're off!
走了 是的 走了
gone.
走了 走了 女士 你是要走的吧
Come on, come on, lady, if you're going with us.
它将构成走向深化不扩散核武器的一个重要步骤
It would constitute an important step towards deepening further the non proliferation of nuclear weapons.
毛克利常常跟我一起 在森林里散步 他会跟我走的
Mowgli and I have taken many walks into the jungle together, so I'm sure he'll go with me.
对了 一起去散散步怎么样
Would you like to go for a walk with me?
她走了 谁走了先生
She's gone! Who's gone, mister?
我们走了 我们走了
We're goin'!
好了 散了吧
Now break it up!
你最好在这儿稍候 等我们把人群驱散以后再走 女士
You'd better wait here until we get rid of that crowd, madam.
她出去散步了班德瑞 散步耶
Well, she's out for a walk now, Bendrix. A walk.
他走了吗是的 他走了
Has he gone? Yes, he's gone.
医生走了 护士也走了
Out went the doctor Out went the nurse
汤姆如果我跟着你远走高飞 对他的思念也会阴魂不散
And, Tom, if I went with you up hill and down dale... he would haunt me like a bogeyman.
走了, 夫人, 走吧.
Please come, madam, please.
好了 我们走 走
Move them out.
他走了 你们把他吓走了
He's gone. You've frightened him away.
都散了吧
All right, go on home.
来了 散开!
Deploy! They're coming!
剧团散了
We've broken up.
雾散了吗
How's the fog?
早就散了
There's no more artel.
若是 雇工 不 是 牧人 羊 也 不 是 他 自己 的 他 看見狠來 就 撇下 羊 逃走 狼 抓住 羊 趕散 了 羊群
He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn't own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them.
若 是 雇 工 不 是 牧 人 羊 也 不 是 他 自 己 的 他 看 見 狠 來 就 撇 下 羊 逃 走 狼 抓 住 羊 趕 散 了 羊 群
He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn't own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them.
若是 雇工 不 是 牧人 羊 也 不 是 他 自己 的 他 看見狠來 就 撇下 羊 逃走 狼 抓住 羊 趕散 了 羊群
But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.

 

相关搜索 : 走散 - 走散 - 走散 - 懒散走 - 走了 - 走了 - 走了 - 走了 - 走了 - 走了 - 走了 - 走了 - 走了 - 走了