Translation of "赶" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 赶上时髦 | Get with it. |
| 赶快回家 | Hurry home. |
| 可能当时克利先生赶时间 可能他正在赶一班飞机 | We don't know, maybe Mr. Klee was probably in a hurry, I mean maybe he had to catch a plane, or something. |
| 她真是急着往回赶 因为很热呀 要赶紧回去喂孩子 | She's really rushing back, because it's hot, to try to feed her chicks. |
| 您要赶快些 | You must hurry up. |
| 我要赶紧了! | I have to hurry! |
| 您要赶快些 | You have to hurry. |
| Sonos 它正在赶上 | The Sonos thing it's catching on. |
| 我赶不走他们 | I could not get rid of them. |
| 最好赶紧离开 | Better run away immediately! |
| 三彩赶快起来了 | Why is that sound coming all the way through here. |
| 不同的赶超速度 | Catching Up at Different Speeds |
| 他们没赶上火车 | They missed the train. |
| 约瑟追赶了玛丽. | John chased Mary. |
| 拜托你赶快叫他走 | Tell him to leave, please. |
| 智利已经赶上来了 | Chile's catching up! |
| 我准时赶上了火车 | I got there in time for the train. |
| 我不是要赶她们走 | I'm not slacking them off. |
| 他们都正迎头赶上 | And they were catching up indeed. |
| 我尽快跑以赶上她 | I ran as fast as possible to catch up with her. |
| 他在慢慢地赶上去 | He is slowly catching up. |
| 不用说你也知道 能用来把羊群从这个地方赶到那个地方 不管怎么赶 | Well, you know, you move sheep from point A to point B with it, by hook or by crook. |
| 还不赶快刷牙 用牙线 | So go brush and floss your teeth. |
| 他们确实赶超了上来 | They really caught up. |
| 快的赶不上 慢的要等 | This is new and fast, just so you are you still with us? |
| 它从你的家里赶出去 | Remove it from your household. |
| 你必须赶快离开那儿 | You've got to get out of there. |
| 好吧 我们赶过去那边 | SP All right, let's get over to that site. |
| 我必须赶上头班火车 | I must catch the first train. |
| 她会尽量按时赶来的 | She will do her best to be here on time. |
| 我们没空儿 得赶时间 | We don't have much time. Let's hurry. |
| 我们并没有赶尽杀绝 | We're not terminating you. |
| 他还是赶快闭嘴的好 | The sooner he shuts up, the better. |
| 好赶快走吧已经迟到了 | Lets go. |
| 笑 最好赶快远离这声音 | Want to get away from the sound. |
| 日本一直在尝试赶上去 | And Japan is trying to move up there. |
| 二战后 英国被美国赶超 | And after Second World War, United States is richer than U.K. |
| 赶入深谷 跟随河流走远 | Trouble in the valley, and trouble by the river too. |
| 他打出租车以及时赶到 | He took a taxi to get there in time. |
| 你有足够的时间赶上车 | You have enough time to catch the train. |
| 我估计我无法及时赶到 | I don't think I'll be able to get there on time. |
| 敌人在日出时赶上他们 | But they pursued them at sunrise. |
| 敌人在日出时赶上他们 | So the Firaun s people followed them at sunrise. |
| 敌人在日出时赶上他们 | Then they followed them at the sunrise |
| 敌人在日出时赶上他们 | And they pursued them at sunrise. |
