Translation of "赶上表演" to English language:


  Dictionary Chinese-English

赶上表演 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

她精彩绝伦 赶上她在圣路易斯的表演 She's terrific.
She's terrific.
第二天剧院上班的时候 沃哥夫人没有赶去排演
The next day the theatre rang and asked if she'd forgotten her rehearsal.
艾迪森知道玛格 为何没赶上那场演出 我知道她无法演出时 及时打电话通知所有的报社
Addison knows how Margo happened to miss that performance, how I happened to know she'd miss it in time to notify every paper in town.
我在的士上不是在表演
I wasn't acting in the taxi.
但我只爱舞台上的表演
But I don't care for it when it takes place offstage.
在我家乡的飞行表演上
At an air show in my home town.
比如早上 他们会安排竞技场表演 然后还有些幕前表演等等
So they in the morning will do something in arena, then they'll do something in proscenium and so forth.
赶上
Catch.
今天晚上士兵们会有表演
A performance by the soldiers.
表演马上开始 他负责卖票
The show starts in a moment. He sells the tickets.
我们不赶快的话他就走了 星期天6点开演
If they don't hurry he'll leave. Sundays they start at 6.
从外圈赶上来的 马表 落后一又1 4个马身
Stopwatch moving up on the outside by a length and a quarter.
不赶快 会被乌史达赶上的
We'd better get going. We're way behind. Wooster and Davis are ready for their test flights.
我赶不上火车了 这下是彻底赶不上了
I'm late for the train! Actually, I'm too late already.
假装我站在节庆的表演台上
Let's make believe we're onstage at the festival.
本来就对演技很赶兴趣 好象那个女人开聚会
Fredrik has always liked the theatre. I hear she holds orgies in her house.
紫色影子 落后一个马头 马表 从外圈迎头赶上
Purple shadow by a header and stopwatch moving fast on the outside.
开始吧 我想看一场手上的表演
Here we go. I want to see a show of hands.
你在的士上的表演是非常聪明
Your acting in the taxi was extremely clever.
说实话 舞台上的表演不是真爱
To give truth to a performance, there's nothing like love.
我们明天去欣赏冰上表演如何?
How about our taking in the ice show tomorrow?
这可比舞台上的剑术 表演有趣
This is more exciting than stage swordplay
赶上时髦
Get with it.
还赶得上
There is still time.
但两国何时能迎头赶上 我们必须使用传统图表
When will it catch up? I have to go back to very conventional graph.
我爱上口语诗 我会每周回来表演
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
總統今晚將會在電視上發表演說
The President is to speak on television this evening.
赶不上船了
You'll miss the boat!
赶快冲上去!
Shake it up down there!
这些喜剧现在在纽约艺术节上表演
These comics are now going to the New York festival.
我们将在表演结束后 邀请大家上来
We're having everyone up after the performance.
咱们在时装表演会上碰到是偶然的
Was it by chance that we met at the fashion show?
终于把小偷赶出去了 不过他的戏好像演过头了 是吧
He finally confessed. He's quite an actor, too.
不要把这是个英文版当成秘密我明天要赶午场演出...
Don't let us keep it a secret it's in English. I want to catch the matinee tomorrow... ofManina Mousetrap.
Sonos 它正在赶上
The Sonos thing it's catching on.
艾薇 赶快上来
Ivy, come up here immediately!
你可以赶得上.
You'll make it.
太好了 赶上了
I'm glad I made it in time.
罗杰能赶上吗
Can Roger catch him?
我赶上了火车
I made the train and everything.
赶紧上车 女士
Better get aboard, miss.
我们会赶上吗
Will we catch it?
就骑马赶上你
When I've finished breakfast, I'll get the horse and catch up with you.
表演
Performing
表演
Smashing.

 

相关搜索 : 赶上 - 赶上 - 赶上 - 冰上表演 - 正赶上上 - 赶不上 - 赶上了 - 赶上快 - 赶上约 - 正赶上 - 我赶上 - 赶上了 - 赶上波 - 赶上与