Translation of "起货" to English language:


  Dictionary Chinese-English

起货 - 翻译 : 起货 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

通货膨胀和货币波动引起的额外支出
Additional expenditures deriving from inflation and currency fluctuations
对不起有什么用 蠢货
I'm the one who's sorry. You slut!
我把我买的货一起带走
I'll take my shipment with me.
警方正在加紧搜索被遗弃的厢式货车... ...和起重货车... Click.
Police have intensified their search for the apparently abandoned van and crane truck... Click.
请放心 上尉 我们一起验货吧
Rest assured, Captain. We'll check them over together.
卖方对支付货款问题提起诉讼
The seller filed an action for the payment of the price.
我和一个女孩一起散步 我们一起去了波士顿码头 看到一艘货船正在装货 我喜欢她的长相
I was taking a walk with a girl, and we went down to Boston wharf... and watched a freighter being loaded, and I liked the looks of her.
供作临时租用起重机 装货机费用
Provides for rental of cranes loaders on an ad hoc basis.
(e) 样品不与其他货物包装在一起 quot
(e) The sample is not packed together with other goods. quot
没有, Tony 它们准备好了 和载货单一起
No, Tony had them ready, along with the manifests.
河边将盖起大房子 其后有畜栏及货仓
The big house will be down by the river... and the corrals and the barns behind it.
其余的在街角的杂货店购买 听起来不错
Get the rest down at the corner drugstore. Sounds wonderful.
这是几年来 自2012年6月起 最高的通货膨胀率 去年10月 通货膨胀率0.2 之后 通货膨胀率首次突破零点
This is the highest value in years (since June 2012) and the first one above zero since October of last year when a positive 0.2 was posted.
危险货物与其他货物(例如重型机器或板条箱)一起运输时 所有货物必须稳固地固定在或封装在运输装置内 以便防止危险货物漏出
When dangerous goods are transported with other goods (e.g. heavy machinery or crates), all goods shall be securely fixed or packed in the transport units so as to prevent the release of dangerous goods.
设置单元格格式使其看起来象您的本地货币
Set the cell formatting to look like your local currency
1. 在服从于第12条的规定的前提下 承运人根据本文书对货物的责任期 自承运人或履约方接受待运货物时起直到货物交付给收货人时止
Subject to article 12, the responsibility of the carrier for the goods under this Convention covers the period from the time when the carrier or a performing party has received the goods for carriage until the time when the goods are delivered to the consignee.
但随着州际货运的兴起 高架线被用得越来越少
But with the rise of interstate trucking, it was used less and less.
自2002年1月起 账目所用货币改为欧元 GC.8 Dec.16
With effect from January 2002, the currency of accounts was changed to euros (GC.8 Dec.16).
(c) 交货方面的拖延 在亚太经社会和拉加经委会,交货方面的拖延有的长达四个月(358起)
(c) Delays in delivery at ESCAP and ECLAC there were delays in delivery of up to four months (358 cases)
我今天下午派拖车去你的车房 他们托起你的货车
I sent a tow car over to your garage this afternoon... and they 'yanked up that burnedout truck of yours.
1. 目前拟定的允许原告在装货港或卸货港对承运人提起诉讼的第75(c)条被置于方括号中
As currently drafted, article 75(c), which permits a plaintiff to bring an action against the carrier in the port of loading or the port of discharge, is in square brackets.
这一机群中 有5架固定翼飞机 2架重型货机和3架中型短距离起降货机 客机 和15架直升飞机 1架重型货机和14架远距离货机 客机 将用于专门支助选举活动
From this fleet, 5 fixed wing aircraft (2 heavy cargo and 3 medium STOL cargo passenger aircraft) and 15 helicopters (1 heavy cargo and 14 long range cargo passenger helicopters) would be used to provide the dedicated support for elections.
麻委会认识到有必要建立起迅速交换关于化学品货运 特别是可疑货运资料的机制 同时认识到麻管局在促进这种交换方面所起的关键作用
It recognized the need to establish mechanisms for the rapid exchange of information on shipments of chemicals, particularly suspicious shipments, and the key role played by the Board in facilitating such an exchange.
尽管承运人决不希望受到起诉 或者无法做到时 希望仅仅在法院地选择条款指定的地点受到起诉 参照上文脚注2 但是承运人如果在索赔人的法域受到起诉 则承运人一般人愿意在货物经过的港口受到起诉 而不是在货运代理人接收或交付货物的一个内陆地点受到起诉
Although the carrier would prefer never to be sued at all (or, barring that, to be sued only in the place designated in a forum selection clause, cf. supra note 2), if the carrier is going to be sued in the claimant's jurisdiction it would generally prefer to be sued at the port through which the goods passed rather than at the inland location in which an agent collected or delivered the cargo.
对阿拉伯货币基金组织起草的重要研究报告表示感谢
Expressing its thanks to the Arab Monetary Fund for the valuable study it has prepared,
该货轮于6月23日从蒙巴萨起航 开往邦特兰的博沙索
The ship had set sail from Mombasa on 23 June and was headed for Bossaso, Puntland.
c 以当地货币计的应付账款重新估值引起的汇兑损失
(b) The General Assembly focuses on a wide range of political, economic and social issues as well as the financial and administrative aspects of the Organization
由于超市的电视机 微波炉和家居用品货架一度被起诉 超市决定投资美容产品 利用这些货架空间
The investment in beauty comes as supermarkets hunt for ways to use up shelf space once sued for TVs, microwaves and homeware.
德拉托先生 国际货币基金组织 以英语发言 我非常高兴地代表国际货币基金组织 货币基金组织 与这么多尊敬的领导人聚集在一起
Mr. De Rato (International Monetary Fund) I am very pleased to be here, on behalf of the International Monetary Fund (IMF), with so many distinguished leaders.
第二十九 条 进口 货物 的 纳税 义务 人 应当 自 运输 工具 申报 进境 之 日 起 14日 内 出口 货物 的 纳税 义务 人 除 海关 特 准 的 外 应当 在 货物 运抵 海关 监管 区 后 装货 的 24 小时 以前 向 货物 的 进出境 地 海关 申报
Taxpayers that export goods shall declare to the customs after the arrival of the goods at the area under the customs supervision and 24 hours before the loading, except taxpayers of export goods who have been approved by the customs.
Thor化学品(联合王国)有限公司说 运货已从1992年5月起停止
Thor Chemicals (UK) Ltd. states that shipments ceased after May 1992.
在同一时期 从欧洲国际公路运输卡车中缉获的海洛因货运起数减少了52 从1992年的58起降至1994年的28起
Over the same period, the number of heroin shipments intercepted in TIR trucks in Europe decreased by 52 per cent, from 58 cases in 1992 to 28 in 1994.
电脑使所有的东西动起来 但是这些折纸全都是货真价实的
Computers made things move, but these were all real, folded objects that we made.
3. 出口货物用外币支付,可在装运之日起3个月内予以兑换
That the exported goods are furnished against foreign currency convertible within three months of the date of shipment.
货币余额储存总量的上升也基本如此 如果这种上升是因为增加供应而引起的 货币的价值将会下降 也就是说发生通货膨胀 但是如果是源于需求增长 则货币的价值也会增加 会发生通货紧缩 很明显 在今天的情况下发生后者 通货紧缩 的危险更大
If this increase resulted from an increase in supply, the value of money will go down, which means inflation. But if it resulted from an increase in demand, the value of money will increase, which means deflation.
收货和验货
Receipt and inspection
轻型载货货车
Truck, cargo, light
重型载货货车
Truck, cargo, heavy
货币主义者坚持认为 当货币供给持续高于产出增长时 经济会经历通胀 但这并没有发生 因此通胀一直起不来
Monetarists insist that economies experience inflation when money supply growth persistently exceeds output growth. That has not happened yet, so inflation has been postponed.
然后 三角帆船在邦特兰沿岸不同地点停泊 通过路陆运输再在邦特兰博沙索把分散的货物集中起来统一发货
The dhows then landed at different locations along the coast of Puntland and used land transport to bring the separate shipments back together into a single large consignment at Bossaso, Puntland.
(d) 欧洲经济委员会 欧洲国际公路运输危险货物协定 ( 2005年路运危险货物协定 )(从2005年7月1日起适用)(40个缔约方)
(d) Economic Commission for Europe European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR 2005) (as from 1 July 2005) (40 contracting parties)
(e) 欧洲经济委员会 欧洲国际内陆水道运输危险货物协定 ( 2005年内陆水运危险货物协定 ) 从2005年1月1日起适用
(e) Economic Commission for Europe European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN 2005), for application as from 1 January 2005
我们二十年前 一起在伯恩茅斯当售货员 We were in rep together 20 years ago at Bournemouth.
We were in rep together 20 years ago at bournemouth.
对于传统的港到港运输 装货港即收货地 卸货港即交货地
For a traditional port to port shipment, the port of loading is the place of receipt and the port of discharge is the place of delivery.
在通过传真和电话要求买方接受货物之后 卖方将货物以低得多的价格卖给其他买方 并对德国买方提起诉讼 以追回原定价格与卖方得到实际货款之间的差价
After requesting the buyer by fax and telephone to take possession, the seller sold the goods to other buyers at a significantly lower price and sued the first buyer to recover the difference between the original agreed price and the actual price the seller had received.

 

相关搜索 : 起货单 - 货物起吊 - 起货码头 - 现货起来 - 起吊货物 - 起源货币 - 货物起重机 - 货易货 - 货运货 - 装货卸货 - 现货船货 - 货币现货 - 现货交货