Translation of "越闹越大" to English language:


  Dictionary Chinese-English

越闹越大 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

开口越开越大... ...越大... 越大
And the opening got wider and wider...and wider.
设备越来越大 越来越昂贵
The machines get ever bigger and ever more expensive.
击掌 声音越来越大 越来越大 就在我们后方
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
会越长越大
So it is going to get bigger.
生意越作越大
Don't bother me anymore, and don't call me sugar! All right, all right. Good night, Ashley.
火越来越大了
The fire's spreading.
风雪越下越大
So they might not arrive.
它变得越来越大
It grew larger and larger.
比特率越高 质量越好 文件也越大
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
玩得越多 脑子越大
The more you play, the bigger the brains there are.
这个差距越来越大
And that gap continues to widen.
你真的越大越漂亮
You've certainly improved with age.
拉力似乎越来越大
There's a terrific pull there.
聲勢搞得越大越好
It has to be on every front page.
越往上 试验规模越大 误差也就越小
And as you go up, those are the bigger trials, so they've got less error in them.
集团变得越来越强大
The groups became stronger.
越早解决 对大家越好
The quicker we settle this, the better.
人年纪越大会越好吗
Do people improve with age?
他们年纪越大越宽容
They grow a little more tolerant.
我们若吵得越凶 互揭疮疤 海洋会越大 而船会越来越小
And the more we quarrel and criticize and misunderstand each other, the bigger the ocean gets, and the smaller the boat.
当然 它通常是指 比如说 当你从闹市区开始走 越走越远 那么你就到了相对而言更远的区域
Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas.
越大的试验越接近事实
The big trials are closer to the true answer.
我越害怕 我的恐惧越大
My fear grows fat on the energy I feed it.
他年紀越大變得越頑固
He became more obstinate as he grew older.
年龄越大 男女之间的差别就越大
The difference between men and women becomes greater, the more advanced their age.
由于利率下降,参与人受到越来越大的损失,基金则获得越来越大的意外收入
As interest rates have fallen, the participants have been increasingly penalized, with the Fund reaping windfall gains.
法官大人 这越来越过份了
This is becoming farcical.
去車站吧 老大爺 越快越好
Make for the station, father, as fast as you can!
伤亡越大 或攻击越有戏剧性 媒体报道的范围就可能越大
The higher the casualties, or the more dramatic their attacks, the greater the media coverage is likely to be.
联系越紧密 觉得责任越大 越不会放手让你走
The more connected I became, the more responsible I felt, the less I was able to let go in your presence.
中国对外开放的大门会越开越大 营商环境会越来越好 将继续是国际投资的热土
The door to China's opening up to the outside world will become larger and larger and the business environment will become better and better. China will continue to be a hot spot for international investment.
潜得越深 所受到的压力越大
Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.
它有错误,但至少能越数越大
So it's got some errors, but at least it counts up.
你长得越大 生长速度就越快
The bigger you are, life gets faster.
你玩得越多 大腦就會越發達
The more you play, the bigger the brains there are.
我有大消息 而且越来越热门
Have I got a story. Stop. It's getting hotter and hotter.
他放任越久 就越是个大英雄
The longer he's loose, the bigger hero he is.
带上他越久 对我们危害越大
You take that man along, you endanger us all.
跑得越快越好 大家都听懂了
then run as quickly as you can. Now, does everybody understand ?
创新的不确定性越大 回报越高
The payoffs to innovation are greatest where the uncertainty is highest.
现在男女结婚的年龄越来越大
The age of both men and women who get married today is increasing.
我们给她钱越多 她的胃口越大
The more we gave her, the more she wanted.
我们的人越多 成功的机会就越大
The more we are, the better our chances.
世界经济越来越一体化,市场人士和各国政府可有的差误幅度越来越小,而其他经济受到感染的危险却越来越大
In an increasingly integrated world economy, the margin for error by both market actors and Governments was much smaller and the risk of contagion to other economies was greater.
这个项目越强大 越详细 我们创造这一天的机会就越多
And the stronger the case and the more detailed it was, the better chance we had of creating this day.

 

相关搜索 : 越来越大 - 越来越大 - 越来越大 - 越来越大 - 越来越大 - 越来越大 - 越来越大 - 越大越好 - 越来越大 - 越来越大 - 越来越大 - 越来越大 - 越长大 - 越过大