Translation of "踟" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

面对不景气的市场 波动的价格和不断恶化的贸易条件 投资进一步下降 多样化停止 生产力踟躇不前
In the face of relatively stagnant markets, volatile prices and declining terms of trade, investment dropped further, diversification stalled and productivity remained stagnant.
在德国 默克尔总理与她的前任相比更为肯定欧洲并更为亲改革 但是她却受大联合政府的束缚 在法国 作为被其游说集团俘虏的缩影 希拉克总统正虚弱无力地踟蹰迈向2007年任期届满 继任者中的两位佼佼者德维尔潘和萨尔科齐都在政府任职 他们在改革议程上互不相让 然而 大选前几年里并不鼓励大胆的举措
In France, President Jacques Chirac, the epitome of a leader captured by his lobbies, is staggering impotently toward the end of his term in 2007. The two frontrunners to succeed him, Dominique de Villepin and Nicolas Sarkozy, both in government, compete on a reformist agenda, but pre election years do not encourage bold moves.