Translation of "车辆拖车" to English language:


  Dictionary Chinese-English

车辆拖车 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

a 120辆民用车包括11车拖车
a The 120 civilian pattern vehicles include 11 trailers.
特遣队自备车辆和拖车共计
Trailers Total, contingent owned vehicles and trailers
还编列了以下的车辆经费 30个拖挂车月,按每月每拖挂车80美元费率计算,以及3个车辆 月的租用车辆费用,按每月每车500美元计算
Provision is also made for 30 trailer months at the rate of 80 per trailer per month and for 3 vehicle months at 500 per vehicle per month for rented vehicles.
quot 1. 车辆 apos 系指任何汽车 卡车 公共汽车 摩托车 旅宿汽车或拖车
quot 1. A apos vehicle apos shall mean any automobile, truck, bus, motorcycle, motorhome or trailer.
此外,共有377部车辆和15部拖拉机被毁,另有479部车辆和31部拖拉机严重受损
A total of 377 vehicles and 15 tractors were also destroyed and a further 479 vehicles and 31 tractors were badly damaged.
非外交车辆将吃罚单并予拖走
Non diplomatic cars parked in diplomatic parking spaces would be ticketed and towed.
分配数764 600美元是根据联预部队结束和减少部队车队编制计算的,订正经费则用于维持联预部队自备平均194辆汽车和10辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队,和特遣队自备平均306辆汽车和25辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队
While the apportioned amount of 764,600 was based on the termination of UNPREDEP and the phasing out of its vehicle establishment, revised requirements provide for the maintenance of the UNPREDEP owned fleet at an average of 194 vehicles and 10 trailers (excluding motorcycles and snow scooters) and an average contingent owned equipment fleet of 306 vehicles and 25 trailers (excluding motorcycles and snow scooters).
只有在极度的情况下,例如车辆挡住了消防龙头,才 应将外交车辆拖走
The towing of a diplomatic vehicle should only be done under extreme circumstances, such as when it was blocking a fire hydrant.
拖车的备件估计每辆每月80美元
Spare parts for trailers are estimated at 80 per trailer per month.
本项下没有为11辆拖车编列经费
No provision is made under this line item for the 11 trailers.
在全面地检讨了各项目的轻重缓急之后 决定不建造储水箱 不为查理营(Camp Charlie)买一辆洗浴拖车和一辆住宿拖车,也决定不为塞拉营(Camp Sierra)购买一辆住宿拖车
Following a thorough review of project priorities, the construction of water storage tanks, the acquisition of one ablution trailer and one accommodation trailer for Camp Charlie were cancelled. The acquisition of one accommodation trailer for Camp Sierra was also cancelled.
那人带我找到电话后 就叫了辆拖车
So after the man brought me here to the telephone, he sent for a tow car.
车辆采购 车辆租金 车间设备
No new vehicles were purchased for UNMIH.
这笔概算包括联合国在预算期间按照确定偿还会员国特遣队自备装备的新程序租赁7辆军用车辆(3辆轻型实用卡车 1辆拖拉卡车 一辆重型设备运输车 一辆挖土车和一辆推土机)(126 500美元)
The estimate includes provision for the wet lease cost of 7 vehicles (3 utility trucks, 1 tractor truck, 1 heavy equipment transporter, 1 excavator and 1 bulldozer) assumed to be leased by the United Nations during the budget period in accordance with the new procedure for determining reimbursement to Member States for contingent owned equipment ( 126,500).
上述534辆汽车包括15辆小轿车 485辆四轮驱动汽车 26辆轻型客车和8辆中型客车,其中22辆轻型客车和8辆中型客车将从储存中提供
The 534 vehicles mentioned above included 15 sedans, 485 4x4s, 26 light buses and 8 medium buses, of which 22 light buses and 8 medium buses were to be provided from stock.
本预算期内拟议车辆编制共有联合国自备车辆935辆,包括788辆公路用车辆和147辆挂车
The proposed vehicle establishment for the budgeted period totals 935 United Nations owned vehicles, consisting of 788 road vehicles and 147 trailers.
一辆小火车... 一辆小火车...
Toy train.
(b) 科威特政府为伊科观察团工程股提供了 35辆汽车和2辆拖车,价值为1 793 789美元
(b) Thirty five vehicles and two trailers for the UNIKOM Engineering Unit, valued at 1,793,789 have been provided by the Government of Kuwait
交车辆停车的车位往往被其他非外交车辆所占用
However, parking spaces for diplomatic vehicles were often taken by other non diplomatic vehicles.
同联塞部队目前的车辆水平比较,拟议的车辆配置包括增加48辆车以供商业租用,撤销8辆车(4辆四轮驱动卡车),更换新车
As compared to the current level of UNFICYP vehicles, the proposed vehicle establishment includes 48 additional vehicles for commercial hire and the write off of 8 vehicles (four 4x4 trucks) with replacement.
1995年有32,767辆车辆被窃 追回车辆占40
In 1995, 32,767 vehicles had been stolen, with a recovery rate of 40 per cent.
车辆车间 维修
Vehicle workshop maintenance
所列经费用于60辆车龄不到一年的车辆 标准费率为每月每辆车100美元 并用于62辆车龄超过一年的车辆 标准费率为每月每辆车500美元
Provision is made for 60 vehicles less than one year old at the standard rate of 100 per vehicle per month and for 62 vehicles older than one year at the standard rate of 500 per vehicle per month.
新车辆效率(按车辆种类分列)
New vehicle efficiency (by vehicle type)
车辆保险费率(当地车辆保险)
Vehicle rate (local vehicle insurance)
其中有几辆吉普车驶离港口 另几辆被拖往阿比让的国防部
Some of these jeeps were driven out of the port and others were towed to the Ministry of Defence in Abidjan.
181辆车龄一年以上的车,平均每月每辆167美元,93辆车龄一年以下的车,每月每辆100美元
An average of 167 per vehicle per month for 181 vehicles older than one year and 100 per vehicle for 93 vehicles less than one year old.
车辆车间和保养
Vehicle workshop and maintenance
1999年6月30日期间 为止的车辆数量 补充的车辆 车辆估计数
Estimated number of vehicles for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999
编列2 643 800美元经费,是按每月估计民用车辆每辆300美元(1 421 300美元,军用车辆每辆100美元(510 500美元),拖车每辆80美元(192 000美元)和装甲运兵车履带更换每部2万美元(52万美元)计算的
Provision of 2,643,800 is based on monthly estimates of 300 per vehicle for civilian pattern vehicles ( 1,421,300), 100 per vehicle for military pattern vehicles ( 510,500), 80 per trailer ( 192,000) and 20,000 for each armoured personnel carrier track replacement ( 520,000).
(a) 2005年2月14日 快到午夜时 组成哈里里先生车队的五辆汽车和一辆 与车队无关的 宝马车被拖离爆炸现场 送到位于贝鲁特市的Helou警察营地
(a) On 14 February 2005, shortly before midnight, the six vehicles forming Mr. Hariri's convoy and one BMW (not connected with the convoy) were removed from the scene of the explosion and taken to the Helou Police Barracks in the city of Beirut.
开列经费135,000美元以供购置后勤基地车队内52部联合国自备车辆例行保养用的备件(51 600美元)和长期储存的84部车辆 拖车的保养费(83 400美元)
Provision is made in the amount of 135,000 for the purchase of spare parts for the routine maintenance of 52 United Nations owned vehicles in the Base fleet ( 51,600) and for the preservation of 84 vehicles trailer units held in long term storage ( 83,400).
在联柬权力机构,如果发现无人看管停放的车辆的驾驶盘没有上锁,就会将该车辆拖走,而且当时应对该车辆负责的人的驾驶执照将吊销15天
In UNTAC, if a vehicle had been observed parked unattended without the steering wheel lock in place, the vehicle was removed and the driving licence of the individual who had been in charge of the vehicle at the time was suspended for 15 days.
最普通的货物为车辆和车辆零件
The most common articles are vehicles and vehicle spare parts.
使用经修理 翻新的车辆 车辆装备
Repaired refurbished vehicles vehicular equipment were utilized.
一辆车就足够了 更何况是八辆车
Eight cars! One would have done it.
用于289辆联合国自备车辆和103辆特遣队自备车辆
For 289 United Nations owned and 103 contingent owned vehicles.
救护车 14. 车辆租金
14. Rental of vehicles
在12个月期间内将须更换25辆特派团的旧车(22辆4X4吉普车 2辆公用客车和一辆座舱小卡车
It will be necessary to replace 25 of the Mission s aged vehicles (22 4x4s, 2 buses and 1 double cabin pick up) during the 12 month period.
然而,如果车辆因违反方案的规定而被取消登记,外交官则须承担将 车辆运离被拖至地点的费用
If, however, the registration of the vehicle had been terminated because there had been a violation under the Programme, the diplomat would have to incur the costs of removing the vehicle from the place to which it had been towed.
虽然这是纽约市的义务 但俄罗斯代表团的泊车位还是常常被未经许可的车辆占用 而这些车辆既不受罚单 又不被拖走
Despite that obligation of the City of New York, the Russian Mission's parking spaces were constantly occupied by unauthorized vehicles, which were not subjected to ticketing or towing.
不同于A 52 805号文件附件六所列编制,后者不包括10辆拖车,18辆雪地轻骑和12辆摩托车,调借给前南斯拉夫境内其他维持和平行动的6辆轻型吉普和1辆运货卡车除外
Differs from the establishment shown in annex VI to document A 52 805 in that the latter did not include 10 trailers, 18 snow scooters and 12 motorcycles and excluded 6 light jeeps and 1 cargo truck which had been loaned to other peacekeeping operations in the former Yugoslavia.
备件 维修和保养的经费是根据车龄一年以上车辆每辆每月300美元,共220个车辆 月以及新车每辆每月100美元共162个车辆 月计算的
Provision for spare parts, repairs and maintenance is based on 300 per month per vehicle for vehicles which are over one year old, for 220 vehicle months and 100 per month per vehicle for new vehicles, for 162 vehicle months.
特遣队自备车辆的标准费用为每车每月500美元,拖车为每月80美元,这些都是根据附件六.A中的每月车辆部署表计算 此外,考虑到车辆入场修理和人员撤离的情况,还使用了25 的递减指数
Provision is also made for contingent owned vehicles at the standard rate of 500 per vehicle per month and for trailers at the rate of 80 per trailer per month based on the monthly deployment of vehicles shown in annex VI.A. In addition, a reduction factor of 25 per cent has been applied to compensate for vehicles that are out of service for repairs and the drawdown of personnel.
做个拖车拖你
I can make a travois Comanchestyle...

 

相关搜索 : 车辆拖带 - 拖车车 - 拖车 - 拖车 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 车辆 - 拖车卡车 - 拖车车队 - 货车拖车 - 卡车拖车