Translation of "转诊市场" to English language:
Dictionary Chinese-English
转诊市场 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
虽然市场及市场的发展对于企业的运作是基本条件 但单靠市场并不足以使企业顺利地运转 | While the market and its development are essential for the operation of firms, the market alone will not be sufficient for the smooth operation of firms. |
权力已经从政府的手上转移到市场 | There had been a shift of power from Governments to the markets. |
顺便说一下 这是在4G的网络上转播的 从市场转播的 | That was being broadcast, by the way, on a 4G network from the market. |
市场的运转情况仍存在很大的波动 另外 市场管理 尤其是进口产品的市场管理极为复杂 有时有争议 | A great deal of fluidity still exists in the operation of the market, combined with a good deal of complex, and sometimes controversial, market regulation, particularly for imported products. |
古巴必须从远洋市场 如亚洲 购置用于医疗昆虫学实验室的诊断试剂盒 | Cuba had to acquire diagnostic kits for the medical entomology laboratories on foreign markets, for example in Asia. |
此外还有出口市场的成功能否转化为这类技术在国内市场的推广和普及问题 | There are also questions about whether success in export markets can be translated into the wider diffusion and use of ICTs in domestic markets. |
83. 市场经济应均衡运转和促进社会的稳定 | 83. The market economy needed to function equitably and promote social stability. |
市场份额的规模 以周转额或销售额表示 据以衡量企业与竞争者相比在所涉市场的地位 | The size of market share, expressed in terms of turnover or sales volume, measuring the enterprise s position in the market in question as compared with competitors. |
我们打算利用这些数字 拉动需求 扭转市场趋势 | And we intend to use those numbers to create demand pull, and flip the market. |
可以这样说 从国内市场开始 进而转入表明类似社会文化特性的区域市场 这种分阶段渗透外国市场的办法可能是一种可行的办法 | It could be argued that a staged approach for the penetration of foreign markets, starting from domestic markets and moving to regional ones which displayed similar sociocultural characteristics, could be a viable option. |
经费用于军事人员向科威特市各医院专科医生转诊的医疗和牙医治疗费用(10 000美元) | Provision is made for the cost of medical and dental treatment for military staff referred to specialists in hospitals in Kuwait City ( 10,000). |
29. 只要市场运行不受价格扭曲的阻碍 发展中国家才可能将竞争优势转变为更大的市场份额 | However, developing countries can only convert their competitive advantage into increased market shares if markets function in a way that is not impeded by distortions. |
我们从我们在非州做的调查得知 到达市场之前的转手费 和农村农业市场的交易风险 是非常高的 | We know from our work around the continent that transaction costs of reaching the market, and the risks of transacting in rural, agriculture markets, are extremely high. |
而我们也正亲眼目睹着 这个改变主要是由信息科技来推动 是一个由市场支配到新兴市场的转变 | And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets. |
62. 在市场发展方面 发达国家供应商已经以不同的方式进入了发展中国家以及转型经济体市场 | In terms of market developments, developed country providers have been present in the markets of developing countries and economies in transition in many different forms. |
分销市场的贸易自由化导致分销部门在市场营销 设计和品牌打造等方面扮演了关键的角色 并导致市场权力从生产商向分销商转移 | Liberalization of trade in the distribution market leads to the distribution sector assuming key roles in marketing, designing and branding, and power shifts away from manufacturers. |
BB 援助受害者和心理保健转诊系统 | B. Victim assistance and mental health referral systems |
发自纽黑文 作为一个在市场投机方面略有论述的评论者 人们总会问我 下一场大规模投机泡沫何时发生 是在住宅市场卷土重来 还是转移到股票市场兴风作浪 | NEW HAVEN People frequently ask me, as someone who has written on market speculation, where the next big speculative bubble is likely to be. Will it be in housing again? |
二氧化碳交易市场大幅度扩大可以为向低二氧化碳排放的经济转型提供资金 但是这还不够 像其他新市场一样 这一市场也需要时间才能够成熟并扩展到市场机制薄弱的地方 | An expanded carbon market can help pay for a transformation to a low carbon economy, but it won t be enough. Like other new markets, it will take time to mature and reach out to places with weaker market institutions. |
大部分鱼是经南太平洋地区转运到美国市场的金枪鱼 | Much of the fish is tuna transhipped from the South Pacific region on its way to the U.S. market. |
93. 加拿大的一些私营诊所凭借其高质量服务和相对低得多的价格正在试图开拓美国市场 | Some private clinics in Canada are trying to exploit the American market, relying on the high quality of their services and on their comparatively much lower prices. |
上述转变对妇女的影响在劳动力市场上表现得最为明显 | Nowhere was the impact of that transformation on women more evident than in the labour market. |
实际上 技术转让日益由市场力量和国际私人投资者推动 | Indeed, technology transfer is increasingly driven by market forces and international private investors. |
这个活动就是美国农业转变的核心 也是芝加哥从一个本地小镇上升至国际市场 农业市场 超级大国的主因 | This innovation is at the heart of the transformation of American agriculture, and the rise of Chicago to a global market, agricultural market, superpower from where it was, a small regional town. |
她将我转诊给骨外科医生 那也是免费的 | And she referred me to an orthopedic surgeon, also free. |
武器市场 巴卡拉哈军火市场 | BAM Bakaraaha Arms Market |
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场 | In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market. |
这将创造就业机会 技术转让和市场 以消除削弱社会的贫穷 | That will create opportunities for employment, the transfer of know how and markets to combat the debilitating poverty. |
此外 应当清除妨碍转型经济国家出口产品打入市场的障碍 | In addition, obstacles to market access for exports from countries in transition should be removed. |
3. 必须预防将合法贸易和合法拥有的枪支转移到非法市场 | 3. Diversion into the illegal market of legally traded and held firearms must be prevented. |
然后我想了解市场 市场的大小 | And I want to know the market the size of the market. |
28. 必须要有规则 确保运转良好的分销市场 确立一个平整的运动场并保护消费者 | Regulations are necessary in order to ensure a well functioning distribution market, establish a level playing field and protect consumers. |
但经过十年的发展 市场早已实现了从卖方市场向买方市场的转变 如今的消费者口味变得更刁 他们不再满足于简简单单的 一手交钱一手交货 的购物行为 | A decade hence, the market has long developed into a buyers rather than that of a sellers market. Shoppers have now become a lot more demanding as well, and are no longer satisfied simply with a cash on delivery of goods shopping behavior. |
简单说 资金中转的费用很高主要是因为市场的寡头垄断性质 | To put it simply, the costs of financial intermediation are high mainly because of the oligopolistic nature of the market. |
11. 企业为了建立和运转就必须利用生产要素和产品市场两者 | For their creation and operation, firms draw on both factor and product markets. |
市场 | Market |
BB 医疗专业人员治疗 转诊介绍和汇报议定书 | B. Protocols for medical professionals for treatment, referrals and reporting |
51 行政当局解释说 在贺卡业务处腾出其前办公场地期间租赁市场明显 quot 疲软 quot 结果导致与转租人签署租赁协定时租赁市场价值下降 | 51. The Administration explained that the rental market softened appreciably during the time greeting card and related operations vacated its former office space resulting in lower rental market value at the time the lease agreement with the sub tenant was signed. |
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11 | Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market |
他们认识到 市场和非市场必需共存 | They recognize Both of these things have to live together. |
2. 股票市场中介和该市场的联系人 | Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何 | (b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones? |
智利只是大量渔获物运往利润较高的美国和日本市场的中转站 | Chile was merely a transit station for the bulk of the catch on its way to lucrative U.S. and Japanese markets. |
如关于第15条的陈述所提及的,向市场经济转变产生了消极影响 | The transition to a market economy produced a negative impact, as mentioned throughout the exposé on article 15. |
相关搜索 : 门诊市场 - 诊断市场 - 诊断市场 - 市场转 - 转诊 - 转诊 - 转诊 - 转诊 - 转诊诊断 - 市场转型 - 市场转型 - 市场转移 - 市场转向 - 市场转机