Translation of "较量" to English language:
Dictionary Chinese-English
较量 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 想象一个质量较小的黑洞 落入一个质量较大的黑洞 | Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole. |
| 欧盟与民主的较量 | The EU vs. Democracy |
| 至於善功的份量较重者, | Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale |
| 至於善功的份量较轻者, | But he whose deeds are lighter in the balance |
| 至於善功的份量较重者, | So for one whose scales prove heavy, |
| 至於善功的份量较轻者, | And for one whose scales prove light, |
| 至於善功的份量较重者, | Then he whose deeds weigh heavy in the Balance |
| 至於善功的份量较轻者, | but he whose deeds weigh light in the Balance |
| 至於善功的份量较重者, | Then as for him whose balances are heavy, |
| 至於善功的份量较轻者, | And as for him whose balances are light, |
| 至於善功的份量较重者, | Then as for him whose balance (of good deeds) will be heavy, |
| 至於善功的份量较轻者, | But as for him whose balance (of good deeds) will be light, |
| 至於善功的份量较重者, | As for he whose scales are heavy. |
| 至於善功的份量较轻者, | But as for he whose scales are light. |
| 至於善功的份量较重者, | Then he whose scales weigh heavier |
| 至於善功的份量较轻者, | but he whose scales weigh lighter, |
| 至於善功的份量较重者, | Then, as for him whose scales are heavy (with good works), |
| 至於善功的份量较轻者, | But as for him whose scales are light, |
| 至於善功的份量较重者, | As for him, whose deeds weigh heavy in the scales, |
| 至於善功的份量较轻者, | But as for him, whose deeds weigh light in the scales, |
| 至於善功的份量较重者, | Then he whose deeds weigh heavy in the Scale |
| 至於善功的份量较轻者, | but he whose weight is light in the Scale, |
| 至於善功的份量较重者, | Then as for one whose scales are heavy with good deeds , |
| 至於善功的份量较轻者, | But as for one whose scales are light, |
| 至於善功的份量较重者, | Those whose good deeds will weigh heavier (on the scale) |
| 至於善功的份量较轻者, | but those whose good deeds will be lighter (on the scale). |
| 至於善功的份量较重者, | Then as for him whose measure of good deeds is heavy, |
| 至於善功的份量较轻者, | And as for him whose measure of good deeds is light, |
| 至於善功的份量较重者, | Then, the one whose good deeds weigh heavy on the scales, |
| 至於善功的份量较轻者, | But as for him whose deeds are light on the scales, |
| 至於善功的份量较重者, | Then, he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy, |
| 至於善功的份量较轻者, | But he whose balance (of good deeds) will be (found) light, |
| 最新的自转速度数据集表明质量较大的恒星的自转速度慢于质量较小的恒星 | The latest catalog of spin rates suggests more massive stars spin more slowly than less massive stars. |
| 所以 发展水平高 犯罪的数量少 而在非洲的情况 发展水平较低 犯罪数量就较多 | Hence, the higher the level of development, the lesser the amount of crime, while the lower the level of development, as is the case in Africa, the higher the level of crime. |
| 但旅游业期待保护区所提供服务的质量应该比较好 比较可靠 | The tourism business, however, expects a certain level of quality and reliability in the services available in the protected areas. |
| 农村地区入学率较低的原因有离家较近的学习空间不够 教师质量不高数量不够 特别是女教师 | Among the reasons for the low school enrolment in rural areas are insufficient learning spaces that are close to home and inadequate teachers, in terms of both quality and quantity, especially among female teachers. |
| 设计这个时 当然 我们仍跟野狗较量中 | This one, of course, still works with the wild dogs. |
| 现在把它与真实的价格增量比较一下 | Now compare that with real price increments. |
| 因此第一次超声波降解 发射能量较低 | So the first sonication is at lower energy. |
| 通过给弱子较大的质量 使弱力更加弱 | It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. |
| 于是 我把各国的食物供应量 跟其自身的实际消耗量 拿来做比较 | So I took the food supply of every single country and I compared it to what was actually likely to be being consumed in each country. |
| 一开始的我们有一小撮较高的降雨量 雨量越来越宽也越来越高 | Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher. |
| 我们将测量撞击后的能量 将其与撞击前的能量作比较 如果撞击后能量减少了 这就证明了能量发生了逃逸 | Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away. |
| 你能测量环保的功效 将这栋建筑的耗能量跟典型的图书馆 作比较 | And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library. |
| 这盘三维象棋的中间是 各国经济实力的较量 | Middle board of this three dimensional chess game economic power among states. |
相关搜索 : 量较小 - 量较高 - 量较高 - 在较量 - 量较小 - 量较少 - 量较少 - 量较高 - 短较量 - 较大数量 - 产量较低 - 较大的量 - 能量比较