Translation of "辅助生殖医学" to English language:
Dictionary Chinese-English
辅助生殖医学 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
吉埃拉医生开设了 临时辅助性的医院 | Dr. Guerra set up an auxiliary hospital. |
培训辅助医疗人员 与医生一道组成初级保健小组 | Training auxiliary medical personnel which together with a doctor will make a team of primary health care, |
12. 有几种活动可能与此有关 如医学帮助生殖 人体器官移植 为预测医学目的检查人的基因特征 基因工程和对人的生物医学研究产生的疗法 | 12. Several types of activity may be concerned in this respect, such as medical assistance to procreation, transplants of human body parts, examinations of a person apos s genetic characteristics for the purposes of predictive medicine, therapies produced by genetic engineering and biomedical research into the human being. |
该职责适用于下列人员 医生 护士 教师 社会工作者 警官 心理学家 临床犯罪学家 医务辅助人员 律师 宗教学者和犹太法学博士 | The duty applies to the following doctors, nurses, pedagogies, social workers, police officers, psychologists, clinical criminologists, para medical personnel, lawyers, religious scholars and rabbinical pleaders. |
产妇保健有所改善 医疗辅助生育率提高了20 | Maternal health care has improved, with a 20 per cent increase in medically assisted births. |
quot 医助生殖有可能损害崇高的价值观 | Medically assisted procreation is likely to undermine exalted values. |
那只是辅助性的生意 辅助性生意 | There's nothing like that in Ohio. |
人口基金为教育部公立学校系统的教师和辅导员进行了关于生殖保健问题培训 协助编写了关于性保健和生殖保健教育课程 | UNFPA provided training to teachers and counsellors in the public school system on issues relating to reproductive health and assisted in developing a curriculum on sexual and reproductive health education for the Ministry of Education. |
52. 在瑞士 关于建立全国伦理委员会的一项医助生殖问题联邦法律草案( 人类医学法 )规定如下 | 52. In Switzerland, draft federal legislation on medically assisted procreation, establishing a national ethics commission (Act on Human Medicine), states that |
c 包括技术 辅助医疗和商业技术等多种两年制中学后课程 | c Two year post secondary courses covering a variety of technical, paramedical and commercial skills. |
b 包括技术 辅助医疗和商业技术等多种两年制专科学校课程 | b Two year post secondary courses in a variety of technical, paramedical and commercial skills. |
计算机辅助医疗介入工具平台 | Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench |
单身女性有权在专科医生的指导下采用妊娠辅助方法 | Single women are entitled to pregnancy supporting techniques at the instructions of specialized doctors. |
计算机辅助医疗介入工具箱教程 | Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard |
支付医疗 康复和辅助器具等费用 | (a) Payment of costs incurred for treatment, rehabilitation and technical aids, etc. |
日语词典和学习辅助工具 | A free Japanese dictionary and study assistant |
c 帮助女医务人员完成研究生学业 | (c) To assist medical women with postgraduate studies |
训练有素的辅助医务人员对医生的比率也相当低 对保健护理体系的整体绩效产生了明显的不良影响 | The ratio of trained para medical staff to doctors is also quite low with obvious negative implications for the overall performance of the health care system. |
扩大保健基础设施 包括增加医生 牙医 护士 辅助医务人员和助产士的人数 成为提高妇女 儿童及其家庭健康水平的关键 | Expansion of health infrastructure, including the number of physicians, dentists, nurses, paramedics and midwives has been essential in promoting the health of women, children and their families. |
另外 还有很多来回的反复 让学生互相辅导 让医生指导所有的学生 这样做的结果是 我们希望 下一代的医生 能为他们治疗的病人付出病人需要的时间 | In addition to which there's an enormous amount of back and forth, mentoring of one student by another, of all the students by the doctors, and the result is a generation we hope of doctors who do have time for the people they treat. |
184. 健康和尊重关系 项目将中学生培训成同伴辅导员 以帮助其他学生学习预防暴力的技能 | The Healthy and Respectful Relationships project trains high school students to become peer facilitators to assist other students learn skills to prevent violence. |
这些有辍学危险的女生享受到补课或者辅导系统的帮助 | Girls who are at risk of dropping out can take remedial courses or special tutoring (some 4000 girls benefited between 2000 and 2002). |
学生宿舍的辅导员30小时 | 30 hours for pupils apos hostel and dormitory tutors |
在报告所述期间 在工程处各业务地区 向医生 护干以及辅助医务人员共计提供了6 269人 日的培训 | During the reporting period, a total of 6,269 staff days of training were provided to medical, nursing and paramedical personnel in the Agency's areas of operation. |
应为儿科病房和产妇医院设计辅助性教育方案 | Complementary education programmes should be designed for paediatric wards and maternity hospitals. |
Michael G. Pecht 先生 马里兰大学电子产品和系统中心计算机辅助生命周期工程 | Mr. Michael G. Pecht, CALCE Electronic Products and Systems Center, University of Maryland |
医科大学和学院培养医师 牙科医生和药剂师 | Medical universities and colleges train physicians, dentists and pharmacists. |
宇空生物学和医学 | Aerospace Biology and Medicine. |
空间生物学和医学 | space biology and medicine |
一个医学院的学生. | He's a medical student. |
14. 斯里兰卡卫生保健制度的两个突出的方面是 在配备医务助理人员的初级健康照顾设施扩大了对人口普遍覆盖率的同时 还向那些具备医生和医务助理人员的诊所和医院转诊就医提供有力的辅助制度 | 14. Two distinctive aspects of Sri Lanka apos s health system are that while it has an extensive coverage of the population through primary health care facilities staffed by paramedical workers, it also provides a strong back up referral system of clinics and hospitals staffed by both physicians and paramedical workers. |
胚胎细胞以及准备用于医助生殖的精子和卵细胞最多只能保存一年 | Embryonic cells as well as sperm and egg cells intended for medically assisted reproduction may only be conserved for a maximum of one year. |
4. 医学和生物学研究 | Medical and biological research |
我不是医生 没有医学背景 | I'm not a doctor. I have no medical background whatsoever. |
而且是医学生 | A student doctor at that! |
该中心提供辅助教学器材,以帮助视力有缺陷的儿童融入主流教育,并且协助视力有缺陷的学校毕业生寻找工作 | The centre provided teaching aids to help integrate visually impaired children into mainstream schooling, and assisted visually impaired school graduates in finding jobs. |
该中心提供辅助教学器材,以帮助视力有缺陷的儿童融入主流教育,并协助视力有缺陷的学校毕业生寻找工作 | The centre provided teaching aids to help integrate visually impaired children into mainstream schooling and assisted visually impaired school graduates in finding jobs. |
quot 个人的属性和健全特别是在科学进步方面受到 生殖医学法 (Fortpflanqungsgesetz) quot (联邦法律公报第275 1992号)的保护 | The identity and integrity of the human being is especially protected with regard to scientific progress by the Reproductive Medicine Act (Fortpflanzungsgesetz), Federal Law Gazette No. 275 1992. |
他现在是耶鲁大学的医学院学生 他想作一位外科医生 他是最早考虑作外科医生的失聪患者之一 | He is now a medical student at Yale University, and he's contemplating a surgical career one of the first deaf individuals to consider a career in surgery. |
为了为医助生殖方法下出生的儿童的发育创造适当的条件 该法律规定 这种生殖方法仅仅适用已婚夫妇和以夫妻身份共同生活的人 | In order to create suitable conditions for the development of a child born as a result of medically assisted reproduction, the Act provides that this form of reproduction is applicable only to married couples and persons living together as husband and wife. |
他们繁殖 这是基本生物学 | They reproduce. That's population biology 101. |
这不是再生医学 | This is not regenerative medicine. |
学校很气派 医生 | Goodlooking school, doc. |
我只是个医学生 | I'm only a student doctor. |
我申请了生物医学3次 想成为一名医生 | For three times, I applied to biomedical science, to be a doctor. |
相关搜索 : 医学辅助生殖 - 辅助生殖 - 医学辅助 - 生殖医学 - 辅助生殖治疗 - 辅助生殖技术 - 辅助生殖技术 - 辅助生殖技术 - 医疗辅助生育 - 泌尿生殖医学 - 辅助学习 - 光学辅助 - 辅助科学 - 医学医生