Translation of "达欧元" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
英镑对美元汇率下跌 0.5 达到 1.31 对欧元则下跌 0.4 达到 1.11 | The pound was 0.5 down at 1.31 US dollars and fell 0.4 to 1.11 euros. |
2004年为此耗资高达310万欧元 | For the year 2004 the total amount spent will be up to 3.1 million Euro. |
据说耗资已经惊人地达到了 31 亿欧元 36 亿美元 而最初预算仅为 22 亿欧元 | It is said to have reached staggering 3.1billion ( 3.6bn) up from initial 2.2 billion. |
13. 如下表所示 2002 2003两年期收到1,895,208欧元 并收到以前两年期分摊会费1,378,052欧元 使总额达到3,273,260欧元 | For the biennium 2002 2003, 1,895,208 has been collected and 1,378,052 was collected against prior bienniums' assessments, totalling 3,273,260, as shown in the table. |
本文件中采用了重新估价的汇率 1美元 0.8103欧元 , 2004 2005年的执行额估计数达1.434亿欧元 | Revalued to the exchange rate applied in the present document (US 1 0.8103), the 2004 2005 delivery estimates amount to 143.4 million. |
本文件中采用了重新估价的汇率 1美元 0.8103欧元 , 2004 2005年的执行额估计数达1.434亿欧元 | Revalued to the exchange rate applied in the present document (US 1 0.8103), the 2004 2005 delivery estimates amount to 143.4 million. |
2005年该局投入的资金达1 850万欧元 | Its contribution amounted to 18.5 million euros in 2005. |
到那一年 我们将每年花费高达15亿欧元 | By that year we will be spending up to 1.5 billion euros annually. |
迄今已答应支付的总额几乎达到1 300万欧元 | The total sum committed so far is almost 13 million euros. |
截至2004年12月31日止 特别账户累积基金余额达2,867,824欧元 包括2004年期间一笔399,728欧元的转账 | As of 31 December 2004, the accumulated fund balance in the special account amounts to 2,867,824, including a transfer of 399,728 during 2004. |
但如前所述 前几个财政期拖欠会费数额有增无减 达1.14亿欧元 2002年 1.111亿欧元 而仍令人关注 | as previously reported, the increasing level of outstanding assessed contributions from prior financial periods of 114.0 million (2002 111.1 million) is still of concern. |
2004年期间 本组织对该计划缴纳的费用达1,659,567欧元 | During the year 2004, the Organization's contribution to the scheme amounted to 1,659,567. |
许多发达国家为电动汽车提供大量补贴 美国最多7500美元 加拿大8500美元 比利时9000欧元 囊中羞涩的西班牙也能拿出6000欧元 丹麦的补贴最为慷慨 电动汽车可以免缴其他所有类型汽车必须缴纳的高达180 的边际注册税 全球最畅销电动汽车日产Leaf的免税额高达63000欧元 | Many developed countries provide lavish subsidies for electric cars amounts up to 7,500 in the US, 8,500 in Canada, 9,000 ( 11,700) in Belgium, and 6,000 even in cash strapped Spain. Denmark offers the most lavish subsidy of all, exempting electric cars from the country s marginal 180 registration tax on all other vehicles. |
据报告 少数案例中罚款数额非常大 最高达9600万欧元 | In a few cases, very large fines as high as EUR 96,000,000 were reported. |
据西班牙媒体透露 库蒂尼奥的转会费总额或达到1.6亿欧元 1欧元约合7.77元人民币 是巴萨俱乐部及西甲历史第一身价 | According to a Spanish media, Coutinho's transfer fee may amount to 160 million euros (1 euro 1.77 Chinese yuan), being the highest paid player in the history of Barcelona and La Liga. |
在一些地区 特别是在北美洲和欧洲 这种罚款确实达到很高的数额 有时超过数十亿美元或欧元 但很少达到实际收益的三倍这一 最佳 水平 | In some areas, notably in North America and Europe, they have reached very high levels indeed, sometimes exceeding billions of US dollars or euros. But they seldom if ever reach the optimal level of three times actual gain. There could be several reasons for this. |
欧元区政治无能恰恰是欧元之福 | The Eurozone s Strength in Disunity |
欧元 | (In euros) |
欧元 | Euro |
欧元 | Error |
此外据估计 还将收到另一笔300,000欧元 将使总额达到360万欧元 将于2006年1月到账供分配 除非大会另行决定 | Further, it is estimated that an additional amount of 300,000 will be collected, totalling 3.6 million that will become available for distribution in January 2006, unless otherwise decided by the Conference. |
新数额自2005年1月1日所属的学年起生效 核准提高报销水平的货币区如下 奥地利 欧元 比利时 欧元 丹麦 克朗 法国 欧元 德国 欧元 爱尔兰 欧元 意大利 欧元 日本 日元 荷兰 欧元 西班牙 欧元 瑞典 克朗 瑞士 瑞士法郎 联合王国 英镑 美利坚合众国境内的美元和美利坚合众国境外的美元 | The new rates are effective from the school year in progress on 1 January 2005. The currency areas where increases were approved are as follows Austria (euro), Belgium (euro), Denmark (krone), France (euro), Germany (euro), Ireland (euro), Italy (euro), Japan (yen), Netherlands (euro), Spain (euro), Sweden (krona), Switzerland (Swiss franc), United Kingdom (pound sterling), United States dollar in the United States and the United States dollar outside the United States. |
兑换率 欧元与美元 | Exchange rate euro to United States dollar |
单位 千美元 千欧元 | US 000's 000's |
欧元区 | Euro area |
千欧元 | 000's |
欧元Name | Euro |
11. 继2003年流入量暂时下降到270亿美元之后 流向中欧和东欧 的外国直接投资在2004年约达360亿美元 创历史新高 | Following the temporary decline of the 2003 level to 27 billion, FDI inflows to CEE were at an estimated 36 billion in 2004, reaching a record high. |
但是 截至2005年3月31日止 仍有92,836欧元的款额未兑现 而且数额达48,324欧元的发票的支付与提高安全保障措施有关 | However, an amount of 92,836 was outstanding as at 31 March 2005, and invoices amounting to 48,324 were paid in connection with security enhancements. |
所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元 | Income tax (under the Tax |
非消耗性财产每件最低欧元价值为1,500欧元 | Balance as at 31 December 2004 12.2 |
2000至2009年期间用于儿童保育方面的资金总额将达到7.25亿欧元 | Total funding for childcare over the 2000 2009 period would amount to 725 million euros. |
例如 一发达国家政府捐助了100万欧元支持一区域中心的发展 | For example, a developed country government contributed 1 million Euros to support development of a Regional Center. |
仰仗欧元 | Building on the Euro |
再见欧元 | Farewell to the Euro? |
欧元方舟 | The Euro Ark |
欧元无恙 | The Non Crisis of the Euro |
欧元之诗 | The Poetry of the Euro |
单位 欧元 | Budgeting |
(单位 欧元) | as at 31 December 2004 |
在德国 这些补偿要求总量达到了其净外国财富总量的一半 即5 000亿欧元 如果欧元崩溃 那么这些补偿要求有可能成为水漂 因此最终同意欧元证券的政治压力越来越大 | In Germany, these compensation claims amount to half of the country s entire net foreign wealth, or 500 billion ( 653 billion). Since these claims would probably be lost should the euro collapse, the political pressure to give way finally to Eurobonds is becoming overwhelming. |
曼海姆 欧盟不惜一切代价拯救欧元的政策足以确保欧元的生存 但为了保卫 一刀切 的欧元 真的值得牺牲欧元区的竞争力以及最终的欧洲团结吗 | MANNHEIM The European Union s policy of saving the euro at all costs is enough to guarantee the euro s survival. But is preserving the one size fits all euro really worth sacrificing the eurozone s competitiveness and, ultimately, European solidarity? |
同样 所需预算是以欧元为基准计算的 汇率为0.901欧元 1美元 | Similarly, the budgetary requirements represent a euro based calculation, with a rate of exchange corresponding to 0.901 US 1. |
2004年公众参观票价增加如下 成人 5.00欧元 老人和大学生 3.00欧元 20人或以上的成人团体 4.00欧元 18岁以下儿童 2.00欧元 | Admission fees charged to the public increased in 2004 as follows adults 5.00 senior citizens and university students 3.00 groups of 20 or more adults, 4.00 and children under 18 years of age, 2.00. |
为了估算所需欧元预算额 对这些支出项目采用了2004年1月至12月联合国欧元 美元平均汇率 即1欧元 1.2341美元 | In order to estimate the required budgetary amounts in euros, the January to December 2004 average United Nations euro dollar exchange rate, i.e. 1 US 1.2341, has been applied to those items. |
相关搜索 : 高达百欧元 - 高达10欧元 - 欧元 - 欧元 - 欧元 - 欧元 - 欧元万元 - 千欧元 - 欧元区 - 欧元量 - 5000000欧元 - 亿欧元