Translation of "过敏" to English language:


  Dictionary Chinese-English

过敏 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我对花粉过敏
I am allergic to pollen.
有人对花生过敏
They have it for people with allergies to peanuts.
这只松鼠对坚果过敏
This squirrel is allergic to nuts.
这只松鼠对坚果过敏
This squirrel has a nut allergy.
多巴胺太高 变得过分敏感
Too high and maybe you see patterns everywhere.
我因为化妆品皮肤过敏了
I got a makeup induced rash.
你可能对花粉或灰尘过敏
Probably you are allergic to pollen or dust.
网络黑暗的一面 是对光线过敏的
The dark side of the web is allergic to the light.
在过敏的季节不断地擤他的鼻子.
Constantly blowing his nose in allergy season.
您能回答关于药物和过敏的问题吗
Would you be able to answer questions on medications and allergies?
大概在我遇到陆青敏 也就是小敏的一年后 她邀请我去她农村的家做客 过春节
About a year after I met Lu Qingmin, or Min, she invited me home to her family village for the Chinese New Year.
整个过程对温度和湿度是非常敏感的.
The whole process is very sensitive to temperature and humidity.
大约17年前 我开始对德里的空气过敏
Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air.
不过 提供此一保护既复杂 而且往往很敏感
Yet providing this protection is complex and often sensitive.
文学让人变敏感 对人敏感 他们的梦想和他们的想法敏感
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.
我们船上有抗过敏药 如果我被蜇了 我可以咬牙忍住
We've got benadryl on board. If I get stung, I'll just grin and bear it.
另外 由于昆虫含有异体蛋白 对于有些人容易造成过敏
Elsewhere, insects carry foreign protein, and could easily cause allergies in some people.
还通过当局批准的方式来管制敏感核技术资料的传播
Communication of information contained in sensitive nuclear technology is also controlled through the grant of authorities.
这让我很困惑 为什么这些过敏症状 在花粉季节这么顽固
It confused me why did these allergy symptoms persist well past the pollen season?
(a)第一类 无法在设计上达到不过分敏感程度的引信系统
(a) Category One Fuzing systems that cannot be designed not to be excessively sensitive.
姜敏珠
I'll wait. Finish him off and come back.
是敏珠
Why aren't you picking it up?
然而, 美国人已经对飞碟过敏了, 即使是正在吃饭的 著名科学家.
Still, America had gone saucer mad, even famous scientists who were eating lunch.
这一举措将对制订发展政策的过程中提高性别敏感性大有助益
This will go a long way in making the development policy formulation process more gender sensitive.
他很敏感
He is very sensitive.
小敏姐姐的男友也回到家 与她一起过年 他说 看起来不值这么多钱
Min's sister's boyfriend, who had traveled home with her for the new year, said, It doesn't look like it's worth that much.
敏夫喜歡誰?
Who does Toshio like?
B. 敏感证人
Sensitive witnesses
并且研究表明 与其他建筑相比 楼里的居民眼部过敏的情形减少了52 楼里的居民眼部过敏的情形减少了52 呼吸系统问题减少了34 头疼症状减少24 肺功能障碍降低12 哮喘减少9
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent, lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.
信噪比让我们明白对模式太敏感或太不敏感都会出问题
So the signal to noise ratio then presents us with a pattern detection problem.
穆敏 沙欣和艾敏 奥兹曼因参与巨额毒品交易而被捕入狱
Mumin Sahin and Emin Ozmen have been jailed for their role in a huge drug deal
不是敏珠的错
She's already warned me first.
死定了姜敏珠
You're dead, Kang Minjoo!
鸟儿敏捷灵活
Birds are very agile.
审查和敏感性
Censor and Sensibility
狗的嗅觉灵敏
Dogs have a keen sense of smell.
宋敏彩我有疑问
Minchae, conference time!
敏夫喜歡幸子嗎
Does Toshio like Sachiko?
我對熱氣很敏感
I am very sensitive to heat.
孙敏勤女士 中国
Ms. Sun Minqin (China)
光合作用受氧调节 而我们使用的对氧不敏感的氢化酶 将完全改变这一过程
Photosynthesis is modulated by oxygen, and we have an oxygen insensitive hydrogenase that we think will totally change this process.
在履行职责过程中 国际刑事法院证明它对所展开活动的政治环境是敏感的
In the execution of its mandate, the International Criminal Court has proven to be sensitive to the political context in which it operates.
敏彩看看我的嘴唇
You... would you look at my lips...
姜敏珠召开记者会
Kang Minjoo has avowed her relationship with Chae Yoon today.
你對批評太敏感了
You are too sensitive to criticism.

 

相关搜索 : 防过敏 - 过敏的 - 过敏症 - 过敏史 - 过敏史 - 过敏药 - 过敏史 - 过敏杆 - 过敏史 - 过敏原 - 过敏原 - 过敏症 - 过敏的