Translation of "过渡运动" to English language:


  Dictionary Chinese-English

过渡运动 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

民社联盟 刚果解放运动 解放运动 刚果争取民主联盟 戈马派和未来力量等参加过渡机构的政党 都赞成延长过渡时期
The parties participating in the transitional institutions PPRD, the Mouvement pour la libération du Congo (MLC), the Rassemblement congolais pour la démocratie Goma (RCD G) and the Forces du futur favoured an extension of the transition.
标签过渡用动画表示
Animate tab transitions
而在过渡机构中基本没有代表的政党 以民社联盟为首并包括卢蒙巴主义团结党 十四政党团体 5 17运动和联合及团结革新力量 则指责过渡政府没有如期举行选举 反对自动延长过渡时期 并呼吁公众示威终止过渡进程
At the same time, political parties that are largely not represented in the transitional institutions led by UDPS and including PALU, the Groupe des Quatorze of political parties, the Mouvement du 17 mai, and the Forces novatrices pour l'union et la solidarité accused the Transitional Government of failing to organize the elections on time, opposed an automatic extension of the transition, and called for public demonstrations to stop the transitional process.
过渡政府还发动了一项意在巩固警察力量的过渡性战略
It had also launched a transition strategy aimed at consolidating the police force.
3. 过渡政府努力加强边界安全措施 以打击在本国境内的任何贩运武器活动
The Transitional Government is studying ways of reinforcing border security measures in order to discourage any arms trafficking in the national territory.
过渡政府内部分裂 能力有限 限制其果断地推动过渡进程的能力
Internal divisions and limited capacity have hampered the Transitional Government's ability to decisively move the transition process forward.
过渡政府 过渡全国政府
TNG Transitional National Government
5 敦促该区域所有有关各方停止军事活动 停止向各对武装团体提供任何支持 而运用它们的影响力支持过渡进程 争取所有各方积极参与过渡进程
5. Urges all parties concerned in the region to cease military activities and to cease any support for armed groups, and rather to use their influence to support the transition and bring all within the dynamic of the transition
安全理事会表示关切和失望的是 缓解过渡联邦机构领导人之间争议方面缺乏进展 在推动和平进程方面发挥不可或缺作用的过渡联邦议会无法运作
The Security Council expresses its concern and disappointment over the lack of progress in ameliorating the contention between the leaders of the TFIs, and over the non functioning of the Transitional Federal Parliament (TFP), which has an essential role in promoting the peace process.
联海过渡团 联合国海地过渡
UNTMIH United Nations Transition Mission in Haiti
又注意到民主进程的运作和1998年11月政府的顺利过渡
Noting also the functioning of the democratic process and the smooth transition of government in November 1998,
94. 政府应执行国家过渡司法行动计划
The Government should implement the National Action Plan for Transitional Justice.
这套法则包括过渡性刑事法则 刑事程序过渡法则 过渡性拘留法和过渡性警察示范条例
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive.
过渡时期援助团 联合国过渡时期
UNTAG United Nations Transition Assistance Group
同时 人权高专办建议开展全国宣传运动 全国协商进程以及召开过渡时期司法工作全国会议
Meanwhile, OHCHR has recommended a nationwide information campaign, a national consultative process and the holding of a national conference on transitional justice.
运动衣和过度减肥
Gym suits and excessive dieting.
通过领导一种运动. 通过改变.
By leading a movement and making change.
鼓励过渡行政当局考虑启动民族和解进程
Encouraging the Transitional Administration to consider initiating a process of national reconciliation,
渡渡鸟是已灭绝的动物
The dodo is an already extinct species.
这个一揽子准则包括过渡时期刑事准则 过渡时期刑事诉讼准则 过渡时期羁押法和过渡时期示范警察指令
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive.
Derek Boothby先生 过渡行政机构副过渡行政长官
Mr. Derek Boothby Deputy Transitional Administrator, UNTAES
联合国海地过渡时期特派团(联海过渡团)
United Nations Transition Mission in Haiti (UNTMIH)
过渡时期援助团 联合国过渡时期援助团
UNTMIH United Nations Transition Mission in Haiti
近年有过从区域行动向联合国行动的过渡 例如西非国家经济共同体在利比里亚的行动 以及从联合国行动向区域行动的过渡 例如欧洲联盟在波斯尼亚和黑塞哥维那的行动
There have been transitions from regional operations to United Nations operations as we saw in Liberia with the Economic Community of West African States and from United Nations operations to regional ones, as we saw in Bosnia and Herzegovina with the European Union (EU).
但那会需要 我们帮助这些社会从 仅仅有政治联合 过渡到创建真正的基层社会运动 来推崇民主文化
But that will require helping these societies transition from having merely political coalitions to building genuinely grassroots based social movements that advocate for the democratic culture.
利比里亚全国过渡政府在过去半年中没有采取任何行动
There must be a bottom line that cannot be crossed in order to achieve rule of law.
东斯拉沃尼亚 巴拉尼亚和西锡尔米乌姆过渡行政当局(东斯过渡当局)工作人员为了运送补充口粮资料 收集运集装箱和抵抗暴乱设备而到后勤基地的旅费
Travel to the Base by United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium staff member in connection with the delivery of supplement ration packs, collection of air containers and riot fighting equipment
经社理事会审议从救济过渡到发展问题活动
2005 216 Economic and Social Council event to consider the issue of the transition from relief to development
大学举办一些公开活动来纪念渡过的头20年
The University dedicated a number of its public events to the observance of the completion of its first two decades.
萨赫勒办事处 开发署在过渡时期进行的活动
Activities undertaken by UNSO UNDP during interim phase
我告诉过你, 我讨厌运动
I thought I told you, I loathe athletics.
联合国过渡时期援助团 过渡时期援助团 a
(Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa (Lead Auditor)
过渡措施
Transitional measures
㈡ 政治过渡
(ii) Political transition
政治过渡
Political transition
3. 过渡期
Transition periods
过渡元素
Transition metals
过渡元素
Transition Elements
过渡元素
Transition Metal
该决议着重指出需要通过发展国家在各级管理过渡进程的能力 在国家拥有自主权的情况下开展这种过渡活动
The resolution stressed the need for transitional activities to be undertaken under national ownership through the development of national capacities at all levels to manage the transition process.
有关各方绝不能煽动公众破坏过渡和选举进程
All concerned must refrain from inciting the public to disrupt the transition and the electoral process.
(c) 通过社区运动加以实施
(c) Implementation through community campaigns.
制定了一项各方一致同意的过渡方案 成立了一个过渡政府和一个过渡国家委员会
A consensual transitional programme, a transitional Government and a transitional national council were established.
柬埔寨过渡时期联合国权力机构 东斯过渡当局
UNTFAD United Nations Trust Fund for African Development
三. 过渡司法
Transitional justice

 

相关搜索 : 过渡运行, - 活动过渡 - 过渡活动 - 动态过渡 - 过渡动态 - 渡过 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 过渡 - 流动的过渡 - 流动的过渡 - 过渡过程