Translation of "近日出现" to English language:


  Dictionary Chinese-English

近日出现 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

定义对象出现的远近
Define how far away the object should appear
定义窗口出现的远近
Define how far away the windows should appear
随着近年来日益高涨的宗教狂热 出现了戴头巾之类的问题
With growing religiosity in recent years, issues like the wearing of the headscarf have surfaced.
20. 随着10月选举日益临近 新的安全问题和挑战也在不断出现
New security concerns and challenges are arising as the October elections approach.
8. 不过,近年来出现若干变化
8. However, in recent years several changes had occurred.
最近也出现了双轨伙伴关系
More recently, two way partnerships have also emerged.
近年人口增长下降,出现负增长
(d) Lower population growth and depopulation in recent years
其中 接近400个出现在省贫困县 33个出现在13个国家贫困县
of which close to 400 have emerged in poverty stricken counties of various provinces, and 33 in 13 poverty stricken provinces.
66. 律师行业是较为近期(1980年)出现的
66. The appearance of the profession of lawyer is relatively recent (1980).
38. 但是最近出现了一些积极的发展
38. Recently, however, there have been several positive developments.
10. 喀麦隆代表团向委员会说明它与尼日利亚之间最近出现的涉及附近的巴卡西岛和其他边界地点的危机
10. The delegation of Cameroon informed the Committee of recent developments in the crisis between Cameroon and Nigeria concerning the Bakassi peninsula and other points along the border.
近几十年来 合作社表现出旺盛的活力
ACTIONS INITIATIVES FOR THE ELIMINATION OF STEREOTYPES During the current school year, K.E.TH.I.
这些特征近年来在这一地区再次出现
Recent years have seen a re emergence of these features across the region.
A. 对布隆迪最近重新出现危机的看法
A. Observations on the most recent developments in the crisis in Burundi
1. 1996年7月1日至1997年6月30日期间是联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)经受重大挑战并出现重大变革的时期
1. The period from 1 July 1996 to 30 June 1997 was a time of considerable challenge and transition for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA).
在接近统一理论的过程中 呈现出对称性
Steps toward unification exhibit the simplicity.
51. 这种情况在近几年间出现了很大变化
This has changed dramatically in recent years.
近年来 厄瓜多尔民主体制出现严重恶化
In recent years, Ecuador has witnessed a serious deterioration in its democratic institutions.
近年来向非洲提供的援助出现急剧下降
Dramatic cuts in assistance to Africa have been registered in recent years.
优先清单由一个程序每日进行编排 该程序分析每一个新发现的近地物体在发现时 即当前 的出现期和下一次出现期这段时间内的几何变量和天空不确定性
The Priority List is compiled daily by a programme that analyses the geometry and the sky uncertainty of each newly discovered NEO during the discovery (that is, current) apparition and the next apparition.
2000年和2001年 普遍出现了回升趋势 甚至出现了近年来最大幅度的实际增长
During 2000 and 2001 the tendency became general and even showed the most important increases in real terms of recent years.
建设和平近几年来作为构成国际和平行动各种要素的一个日益不可或缺的方面出现
Peacebuilding has in recent years emerged as an increasingly indispensable aspect of the various elements that constitute international peace operations.
但是最近似乎在缉获总量方面出现了下降
More recently, however, there appears to have been a drop in the amounts seized.
1998年10月4日,在Gremnik附近据报又发现另外2具尸体
Two more bodies were reportedly found on 4 October 1998 near Gremnik.
最近国际机构出现了一些变化 但在这方面仍须作出努力
Some changes have been seen recently in international institutions, but some efforts shall need to be undertaken in that regard.
49. 根据收到的资料 最近的趋势展现出令人不安的景象 新近到达许多国家的难民中来自朝鲜的妇女所占比率日益增加
According to information received, recent trends paint a disquieting picture there is an increasing proportion of women from the Democratic People's Republic of Korea among the new arrivals in many countries.
新近出现的情况是普遍经济状况造成的结果
The newly arisen situation is the consequence of the general state in the economy.
欧洲联盟欢迎以巴冲突最近出现的积极进展
The European Union welcomes the recent positive developments in the Israeli Palestinian conflict.
近年又出现了传染性肝炎 猩红热 水痘等疾病
In recent years there has been a problem with contagious hepatitis, scarlet fever, varicella, etc.
日内瓦办事处最近成功地实现了e Meets和e DRITS之间的挂钩结 这也是朝上述方向迈出的一步
The recent success of UNOG in establishing a working linkage of e Meets and e DRITS is also a step in that direction.
习近平16日同特朗普通电话时应询介绍了对当前朝鲜半岛局势的看法 指出朝鲜半岛形势出现一些积极变化
Xi Jinping, in a telephone conversation with Trump on the 16th, briefed the latter on his view of the current situation in the Korean peninsular, and pointed out some of the positive changes that have taken place in the peninsular.
仅仅在最近的几千年中 现代人类才有出现对科技和文明的追求
It's only the last few hundred thousand years modern humans have been pursuing technology and civilization.
仅仅是近几十年 这种情况才出现根本性的变化
But in the last few decades that has totally changed.
最近出现了朝这一方向进展的令人鼓舞的迹象
There have been encouraging signs of advancement in that direction lately.
他患了心脏病,据报近数星期以来健康出现恶化
He suffers from heart disease and his health is said to have deteriorated in recent weeks.
近年来 俄罗斯联邦各地出现了种族间紧急局势
In recent years inter ethnic tensions have risen in various parts of the Russian Federation.
但真正的思索在翌日出现
But the real braintwister came the next day.
最近 出现了间谍指控的高潮 这可以判处死刑 最近一些案例已经这么做了
Recently, there has been an upsurge in allegations of spying, which can carry the death penalty, as some recent cases have.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say Perhaps some of what you wish to hasten is right behind you.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say, It could be that a part of what you are impatient for is (already) after you.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say 'It may be that riding behind you already is some part of that you seek to hasten on.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say thou belike close behind you may be some of that which ye would hasten on.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say Perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say, Perhaps some of what you are impatient for has drawn near.
你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的
Say The chastisement whose hastening you have been asking for, maybe a part of it has drawn quite near to you.

 

相关搜索 : 近日出台 - 最近出现 - 出现日期 - 最近出现的 - 出现出现出现 - 近几日 - 近日点 - 近现代 - 日出 - 日出 - 日出 - 日出 - 最近出现的问题 - 近日获悉