Translation of "这些范围" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
这些征税应在国家范围内实行 在国际范围内协调 | These taxes should be nationally applied and internationally coordinated mechanisms. |
7. 按照这些职权范围,秘书处应 | Pursuant to paragraph 7 of Article 13, the Conference of the Parties shall at its first meeting adopt the guidance to the financial mechanism. |
我期待能在这些概念范围下创作 | These are the dimensions that I like to work with. |
这些问题似乎属于拟议法的范围 | Those questions seemed to remain in the realm of lex ferenda. |
这些职责范围载于本报告附件二 | These terms of reference are contained in annex II to this report. |
而且这些柱子蕴含信息的范围很广 | And these columns, they have information at very many scales. |
这些捐款的捐助者范围仍相对狭窄 | The donor base for these contributions has remained relatively narrow. |
这些都需要在较广范围内进行或扩展 | These need to be undertaken or expanded on a wider scale. |
在公共领域这些措施覆盖范围很广泛 | The public domain is relatively well covered. |
已表示关于这个题目的范围的不同看法 一些成员喜欢较广的范围 其他人则建议一些限制 | Different views had been expressed on the scope of the topic, with some members preferring a broader scope while others had suggested some limitations. |
然后他们收集这些种子 在全世界范围内 | And they collect the seeds. All over the world. |
这些都反映在现在大范围流行的疾病上 | And that is reflected in the epidemic that we have today. |
这些公司通过收购在国外扩大业务范围 | They have expanded overseas through acquisitions. |
估计这些资金需求 超出了本研究的范围 | Estimating these resource needs is beyond the scope of this study. |
这些先进的功能提供了网络服务更大范围的内在灵活性和范围广泛的各种应用 | Those advanced features provided for extended built in flexibility in network services and a wide range of applications. |
关于一般职权范围 两名特别报告员指出 这些职权范围应仍然是调查访问的基础 | (a) Concerning the standard terms of reference, the Special Rapporteurs stated that these should remain the basic framework for the mission |
这些事例展现了主动行动涵盖的主题范围 | These examples demonstrate the range of subjects covered by initiatives. |
1. 从不同的工具可能需要具有不同的范围这一意义上来讲 公约的范围应该灵活些 | 1. The scope of the Convention should be flexible, in the sense that different tools may need to have different scope. |
58. 有些方案的范围更广 | Some programmes have taken a broader perspective. |
但是 这些人的说法在什么范围内是正确的呢 | To what extent are these people right? |
所以 你们看 这些设计涵盖的范围是相当广的 | So you see, the range is really quite diverse. |
这些职权范围是其工作方法的有机组成部分 | These terms of reference are integral to his methods of work. |
这些建议将在德尔菲项目的范围内得到落实 | These recommendations will be implemented within the Project Delphi framework. |
这界定了其范围 | That defines its scope. |
那些不属于我的活动范围. | That's not my territory. |
据政府说 这些要求超出了改善拘留条件的范围 | According to the Government, such demands fell beyond the realm of improvement of detention conditions. |
这些活动将主要在分区域合作方法范围内进行 | This will largely be developed within the context of subregional cooperation approaches. |
必须在一个工作组的范围内讨论所有这些投入 | All such inputs should be discussed in a working group context. |
必须与有关当局详细讨论这些倡议的准确范围 | The exact compass of these initiatives will need to be discussed in detail with the relevant authorities. |
上面这些线 表明在这一频率范围内由 风浪增加的噪音 | Up high, these variable lines indicate increasing noise in this frequency range from higher wind and wave. |
D. 这项研究的范围 | Scope of the study |
我们开始可以在世界范围里见到这些事情的发生 | We're starting to see these happening all around the world. |
有些法域遵从FIO(S)条款确定航程的范围这一理论 | Some adhere to the theory that a FIO(S) clause determines the scope of the voyage. |
由此看来 这些因素并不完全属于药物政策的范围 | As such, they do not lie solely within the domain of drug policy. |
这些方案设法在运营范围内尽可能补充现有努力 | The programmes strive to complement existing efforts as far as practicable within the operating framework. |
但我们刻意避免将这些想法列在职权范围草案中 | But we have deliberately avoided setting these down in the draft mandate. |
所有家庭都通过这种或那种方式被列入这些措施的范围 | All families are included in the scope of these measures in one way or another. |
我的意思是 那些都只是一些范围而已 | I mean, it just gives you the scale. |
从这幅图中我们可以看到 音乐的频率范围 分贝范围 和能动范围 比起语言要复杂多了 | And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. |
委员会首先应明确界定其研究范围 范围应局限于单方面的法律行为 并应排除没有法律效力的行为和不法行为 这些属于国家责任的范围 | The Commission should first clearly define the scope of its study, which should be confined to unilateral legal acts, and should exclude acts which had no legal effects and wrongful acts, which fell under State responsibility. |
这些文件一般不被看作是 法律文本 因此未归入 示范法 第5条的范围内 | Those documents are generally not considered to be legal texts and are therefore not covered by article 5 of the Model Law. |
这个领域的任何改革必须加强这些活动有卓越表现的范围 | Any reform in this area must strengthen their scope of excellence. |
这些野蛮的攻击超出了个人悲痛和国家谴责的范围 | These brutal attacks extend beyond personal grief and national condemnation. |
这些房子是在该村总设计方案所包括的地区范围外 | The houses, in which more than 200 people lived, were said to have been built without permits outside the area included in the village s master plan. |
从肩到手指的21度角范围内, 这是人类胳膊可抓取的范围 . | Not in an envelope of a human arm, with 21 degrees of freedom, from your shoulder to your fingertips. |
相关搜索 : 一些范围 - 这个范围 - 范围范围 - 这些围墙内 - 围绕这些天 - 这个范围是 - 范围和范围 - 范围和范围 - 范围 - 范围 - 范围 - 范围 - 范围