Translation of "这几样" to English language:


  Dictionary Chinese-English

这几样 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我漫步在这样同样的走廊中 几天... 几个月
I walked down these same corridors, walking for days, for months, for years, in search of you.
这几年怎么样
It feels great to be back here again.
这几年怎么样
How have you been?
这些最好有几样
Better have a couple of these.
他这样粗鲁 该棒打几下
He deserves six of the best for being so rude.
还有好几位这样的妇女
There were several such women.
他好几个星期都是这样!
He has been sane for weeks.
我只想离开这里几天, 就是这样
I just want to get away from town for a few days, that's all.
几分钟前 我还不敢这样做
A few minutes ago, I didn't dare do this.
几个疯狂的小孩 就是这样
Some crazy kids. That's what happened.
这把倒还合手 这几把长短一样嘛
This likes me well. These swords have all a length?
这样要好几天 也许更长时间
So all check your gear, your rations, ponchos.
我几年没见过这样的东西了
I haven't seen one of these things in years.
这样我们就几乎完成了该房车.
That's the trailer, pretty much finished.
当时几乎所有博物馆都是这样
And that happened for all museums.
看来我也要多带几本这样的书
I've stuck in them myself before now.
这几乎是 好像肯蒂的商标一样
That's almost as good as as Candy's trademark.
就是这样了 我们几乎全找过了
That's it. We've looked about everywhere.
但愿能多认识几个像他这样的人
A good man. I wish there were more like him in the world just now.
是这样的 几天前约翰尼和我奉命...
It's like this, sir.
皮特几次这样叫我 之前没有 我好怕
Pete's called me that several times, and when he does, I'm afraid.
如果真是这样 小姐 我盯你几分钟了
If it's all the same to you, Miss, I'd like a few minutes more.
从这个故事中 我们可以学到几样东西
Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this.
而且全世界还有几百万个 这样的路灯
And then you have these millions of street lamps deployed around the world.
再卖几件这样的珠宝 你就可以退休了
A dozen jewels like this and you can retire.
每年的这个时候 天气几乎都一样 不过...
Weather's almost the same as it always is this time of year, but...
几乎是一样的 这一位只是时间问题了
With this one it's a matter of hours.
这样很傻 我们可以围绕着 这话题争论几个小时
It's silly. We could debate this for hours.
如今 美国人就面临着几个这样的转折点
Americans face several of these inflection points now.
我在那儿住的几个月里每天都得这样干
I'd been doing this every night I'd been there.
为什么他们要这样做 我认为有几个原因
Why would they do that? And I think there are a couple answers.
我在过去的75年做了几百个这样的东西
I made hundreds of them for the last 75 years.
做这个几乎就得像做外科手术一样精确
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
这样 他们几乎永远需要募集并移动资金
As such, there is an almost constant need for them to raise and move money.
同前几次一样,以色列这次道歉也被拒绝
The apology offered by Israel on this occasion, like those which preceded it on other occasions, is rejected.
亮度几乎一样
They're almost equal in brilliancy.
但是这个样式不能把100米的东西 变成几米
But this pattern's not going to work to get something 100 meters down to a few meters.
几年前 你并不能预期你会得到这样的答案
You wouldn't have expected that a few years back.
我们不仅需要像我这样的几个怪胎来思考这个问题
But what we need is not just a few oddballs like me thinking about this.
但是 这推论就这样呈现在法庭上 而几乎没有人质疑
Nonetheless, that's how it was presented, and at trial nobody even argued it.
这样 到了明年夏天 治疗这个病的经费就所剩无几了
So by next summer, we're sighted to run out of money on polio.
这样 这件案子就能压下来 就像几年前的新公房事件
This way the bribery investigation goes up in smoke, just like five years ago with the ministry building contract.
好象没有 那么让我说几点结束的话和这样那样表示感谢的话
That does not seem to be the case, in which case, let me make a few concluding remarks and also a number of expressions of gratitude of one sort or another.
有点像这样 想象我们只看见过欧几里得空间
It's a bit like this imagine that we'd only ever encountered Euclidean space.
但我发现几乎没有人 提供这样的治疗或关注
But what I discovered is it's almost impossible to find anyone who provides that treatment or care.

 

相关搜索 : 几个这样的 - 几样 - 几样 - 几次都是这样 - 这样,这 - 这样 - 这样 - 这样 - 这几页 - 这几点 - 样品几何 - 几乎一样 - 怎样,几时 - 几个样品