Translation of "这将有" to English language:
Dictionary Chinese-English
这将有 - 翻译 : 这将有 - 翻译 : 这将有 - 翻译 : 这将有 - 翻译 : 这将有 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
这将有助于将未用余额供现有项目重新利用 | This would help recycle unused balances to current projects. |
这将具有以下优点 | This will have the following advantages |
这里将会有事发生 | I suggest sending Mrs. Mundson home. There's going to be trouble. |
这里只有女人 将军不在这儿 | Not even our Lord. Today we women are among ourselves. |
这种做法将会有助益 | This approach would help. |
这房子又将有欢乐了 | There will be joy again in this house. |
我将只有你这个女婿 | I'll have no other soninlaw but you. |
这将会是很有趣的事情 | That would be a fun thing to do. |
但这将有赖于若干因素 | That, however, will depend on a number of factors. |
这里将会有座城市诞生 | A city will be here. |
话是这么说的 但是 这将会有多难呢 | And we sort of said, well, how hard is this? |
这将有助于贸发会议更加有力地处理这些问题 | This should encourage UNCTAD to address them more forcefully. |
将这些值应用到时间表中所有将来的事件 | Set all further occurrences in this schedule to be these values. |
没有人反对 我们将这样做 | As there is no objection, we shall proceed accordingly. |
我确信有朝一日将会这样 | I am sure that one day that will happen. |
从来没有过这种承认 将来也不会有 | There had been no such recognition, nor would there be. |
这些定律将会遍布所有媒体 | So those laws are going to kind of spread throughout all media. |
这将是一场非常有趣的旅程 | This is a very interesting journey. |
我们希望将有这方面的压力 | We hope that there will be pressure in that direction. |
这将有助于对业绩进行评估 | That would help in assessing performance. |
这样的会面将会非常有趣啊 | It should be very interesting meeting. |
我将会有继承权 这不是谎言 | Didn't you promise me that it'd be worth it for both of us? |
这也将有助于有关机构编写综合报告 | It will as well facilitate the preparation of the synthesis report by the relevant bodies. |
你瞧,没有这个特殊成分它将不会有效. | You see, it would never work without one special ingredient. |
这位代表说 将这些条款合并到一起是有害的 这是因为有可能将这些条款的概念或概念要素删除或缩小 | The representative said that the grouping of articles could be harmful, owing to the possible deletion or diminution of concepts or elements of concepts in the articles. |
预期将来在中期时间内 所有这些活动都将继续 有些还会加强 | All these activities are expected to continue and in some cases intensify over the medium term future. |
没有这些品质 生活将充满暴力 一切将不复存在... | Without these qualities, life will be violent and all will be lost... |
这儿我们有 让我们将这个菱形转动起来 | So here we have let's turn this around a diamond. |
我希望这次辩论将有助于推进这一进程 | I hope this debate will help move that process forward. |
因此,那将是 我在这里演讲的18分钟, 就有2 3千人将前往这座城市. | So, that'll be in the 18 minutes that I'm given to talk here, between two and three thousand people will have journeyed to the cities. |
这将有助于有效地维护国际和平与安全 | This would contribute to the maintenance of international peace and security in an effective way. |
这将会很有帮助 并且引起关注 | It would help and bring attention. |
这将有助于实现千年发展目标 | That would contribute to the attainment of the Millennium Development Goals. |
这样做将有助于各国开展合作 | This, in turn, will help States to work together. |
公约 的通过将有助于这项目标 | The adoption of the Convention will contribute to that objective. |
这将可以成为合作的有效平台 | This will act as an effective platform for cooperation. |
我所有的遗产 都将是这些轮船 | All my dowry went into those ships. |
这意味着什么 这意味着 美国将会拥有特权 | What does it mean? That means that it has a privilege that other countries do not have. |
期望这份报告将有助于促使这个小组将提交秘书长的 千年战略 定稿 | This report is expected to contribute to the finalization of the Millennium Strategy that this group will present to the Secretary General. |
这个夏天将有望提升至600 并且这种增长没有放缓的趋势 | And that 200 is going to change to 600 this summer, and there's no sign of this pace slowing. |
这将会产生巨大影响 因为我们将会拥有针对性药品 | But it's going to have a big impact because we're going to have niche drugs. |
其三 这将大有利于开展采购改革和将采购事务合并 | Thirdly, it should considerably facilitate procurement reform and the pooling of procurement services. |
这将使安理会的决定具有有效的实施手段 | This would give teeth to its decisions. |
这种分析对于修订现有的方法将是有用的 | This type of analysis would be useful prior to revising existing methods. |
这段时间里将有热情 沮丧 愤怒 还有冷咖啡 | In between, there will be enthusiasms, frustrations, hot tempers... cold coffee. |
相关搜索 : 这将 - 这将有助于 - 这将有利于 - 这将有利于 - 这将有助于 - 这将有助于 - 这将有助于 - 这将有助于 - 这将有利于 - 这将有利于