Translation of "这是无聊" to English language:


  Dictionary Chinese-English

这是无聊 - 翻译 : 这是无聊 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

那不无聊 这都不无聊 还有什么是有趣的事呢
That is not boring. That is nothing if it's not boring.
这是我来这里之后 第一次感到无聊 我宁愿在镇上无聊
For the first time since I'd arrived, I was bored, and I preferred to be bored in town.
是呀 这本来是无聊的事
Yes, Rio can be a very dull town.
真的, William, 你就是这么无聊.
You are being so boring, darling.
聊一聊总是无伤大雅的
It never hurts to discuss things.
这太无聊了
This is so boring.
这很无聊的
This is dull.
说实话 这些东西是不是非常无聊?
Honestly, isn't all this stuff an awful bore?
我不是闲得无聊问这个问题的
More than idle curiosity prompted my question.
他们会说 这很无聊
They'd say, This is very boring.
音乐会这么无聊吗
Was the concert that dull?
这可能是整个上午 最无聊的话题
This is probably the most boring topic of the whole morning.
而不是和我这个无聊的下士做爱
Instead of making love with dreary young corporals.
噢 上帝 真是无聊
God, I'm being silly...
我觉得人世间这一套是多么地无聊 乏味 无一是处
How weary, stale, flat and unprofitable seem to me all the uses of this world.
这地方越来越无聊了
This is getting more and more boring.
这部电影很无聊 最好的部分是结局
This film is really boring the best bit is when it finishes.
把那封无聊的信扔掉 无聊透顶了
Throw that dreary letter away. It bores me.
汤姆是个无聊的人
Tom is boring.
简直是傻,而且无聊
Coarse, vulgar, stupid thing.
哦 关心这样的事真无聊
Oh, it's so boring to worry about things like that.
柯萨斯 这个话题好无聊
Crassus, it's so boring.
詹姆斯 你不要这么无聊!
James you mustn't be so silly.
所有无聊编辑一致认为最无聊的标题是 quot 智利微弱地震
The most boring headline agreed by consensus by all the bored editors was quot Slight earthquake in Chile.
无聊小事 才不是小事
Oh nothing
其实它真是无聊之极
It was downright dull.
好无聊
I am bored.
真无聊
What nonsense. Nonsense.
真无聊
What a great bore.
好无聊.
Oh, it's so boring.
真无聊!
This is absurd.
这一次你一定非常无聊 呵..
Ah..then you've heard...
这是个很无聊的问题 亲爱的 但是确实不如你
That's a very tiresome question, darling, and fully deserves the wrong answer.
就是不想这么无聊而已, 这里看上去就是个普通民宅
It's just to end with monotony, this looks like a family house.
有钱和无聊是他的毛病
He's rich and idle. Those are his two main illnesses.
好吧 我很无聊 我是个无聊的蠢货 你为我设置了那么多条条框框...
Okay, I'm bored bored stiff.
聊胜于无
Something is better than nothing.
无暇聊天
But I haven't time for saying
无聊透顶!
It's no fun!
少无聊了
Don't be soft.
我好无聊.
Well, hell, what a bore.
百无聊赖 我只好读这本书 Well?
Well?
或许他以为在这儿太无聊了
Well, I guess he thought he was going stale here.
在这里呆三个月可真无聊啊
It'll be boring staying here for 3 months.
抱歉讲这些战事使你们无聊
I'm boring you with soldier stories.

 

相关搜索 : 这很无聊 - 我是无聊 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 不是更无聊 - 生活是无聊 - 最无聊 - 行无聊 - 无聊套 - 很无聊