Translation of "远赴" to English language:


  Dictionary Chinese-English

远赴 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

全力以赴 对我来说 离胜利已经不远了
Giving all, it seems to me, is not so far from victory.
他及時赴約了
He was in time for the appointment.
他在全力以赴
He's doing his best.
我朋友邀我共赴晚餐
My friends invited me to supper.
五号起赴全国各地宣讲
The team will kick off the propaganda across the country as of the 5th.
一直以为我们全力以赴.
We have been working very hard.
我们全力以赴来完成工作
We went all out to get the job done.
哈 曼 又說 王后 以斯帖 豫 備 筵席 除了 我 之外 不 許別 人 隨王赴席 明日 王后 又 請 我 隨王 赴 席
Haman also said, Yes, Esther the queen let no man come in with the king to the banquet that she had prepared but myself and tomorrow I am also invited by her together with the king.
哈 曼 又 說 王 后 以 斯 帖 豫 備 筵 席 除 了 我 之 外 不 許 別 人 隨 王 赴 席 明 日 王 后 又 請 我 隨 王 赴 席
Haman also said, Yes, Esther the queen let no man come in with the king to the banquet that she had prepared but myself and tomorrow I am also invited by her together with the king.
哈 曼 又說 王后 以斯帖 豫 備 筵席 除了 我 之外 不 許別 人 隨王赴席 明日 王后 又 請 我 隨王 赴 席
Haman said moreover, Yea, Esther the queen did let no man come in with the king unto the banquet that she had prepared but myself and to morrow am I invited unto her also with the king.
哈 曼 又 說 王 后 以 斯 帖 豫 備 筵 席 除 了 我 之 外 不 許 別 人 隨 王 赴 席 明 日 王 后 又 請 我 隨 王 赴 席
Haman said moreover, Yea, Esther the queen did let no man come in with the king unto the banquet that she had prepared but myself and to morrow am I invited unto her also with the king.
耶穌 和 他 的 門徒 也 被 請 去 赴 席
Jesus also was invited, with his disciples, to the marriage.
耶 穌 和 他 的 門 徒 也 被 請 去 赴 席
Jesus also was invited, with his disciples, to the marriage.
耶穌 和 他 的 門徒 也 被 請 去 赴 席
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
耶 穌 和 他 的 門 徒 也 被 請 去 赴 席
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
在明天到来之前你必须全力以赴
You go full bore tomorrow.
王帶著 哈 曼來 赴 王后 以斯帖 的 筵席
So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.
王 帶 著 哈 曼 來 赴 王 后 以 斯 帖 的 筵 席
So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.
梅利斯先生将尽快前往贝鲁特赴任
Mr. Mehlis will proceed to Beirut to take up his assignment as soon as practicable.
尽管面临失败 也不害怕跌倒 如果我们已经勇敢地全力以赴了 因为谁能 向一个已经全力以赴的人要求更多
Yet losing, not afraid to fall, if bravely we have given all. For who can ask more of a man than giving all within his span.
在温布尔登的决赛场上 两位球员全力以赴
In a Wimbledon final match, these two guys fight it out.
为此目的 纳米比亚政府和人民将全力以赴
To that end, the Government and the people of Namibia pledge our total commitment.
所以 你 們要 往 岔路口 上去 凡 遇見 的 都 召來 赴 席
Go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the marriage feast.'
所 以 你 們 要 往 岔 路 口 上 去 凡 遇 見 的 都 召 來 赴 席
Go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the marriage feast.'
所以 你 們要 往 岔路口 上去 凡 遇見 的 都 召來 赴 席
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
所 以 你 們 要 往 岔 路 口 上 去 凡 遇 見 的 都 召 來 赴 席
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
我对我的助手说 请邀请其他女性常驻代表来赴宴
So I said to my assistant, Invite the other women permanent representatives.
刘赐贵赴三亚调研 双修 双城 要求提升城市建管水平
Liu Cigui came to Sanya for the research of Double Restoration and Dual City and required to enhance the level of urban construction and management
就 打 發僕 人 去 請 那些 被召 的 人來 赴 席 他 們卻 不 肯 來
and sent out his servants to call those who were invited to the marriage feast, but they would not come.
就 打 發 僕 人 去 請 那 些 被 召 的 人 來 赴 席 他 們 卻 不 肯 來
and sent out his servants to call those who were invited to the marriage feast, but they would not come.
就 打 發僕 人 去 請 那些 被召 的 人來 赴 席 他 們卻 不 肯 來
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding and they would not come.
就 打 發 僕 人 去 請 那 些 被 召 的 人 來 赴 席 他 們 卻 不 肯 來
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding and they would not come.
目前的工作条件显然不足以吸引工作人员迅速赴任
It was evident that the prevailing working conditions were not sufficiently attractive for staff to speedily take up their assignments.
因此 丹麦强烈敦促应全力以赴 务使脱离接触获得成功
Therefore, Denmark strongly urges that all efforts be focused on making the disengagement successful.
在周一 我离开我生活的加利福尼亚 我坐上飞机赶赴这会议
I left San Francisco, where I live, on Monday, and I was getting on the plane for this conference.
梅赫里斯先生是一位有经验的检察官 很快将到黎巴嫩赴任
Mr. Mehlis, an experienced prosecutor, will deploy to Lebanon shortly.
因此 刚果当局有责任采取必要步骤 使乌干达大使能够赴任
It is therefore incumbent on the Congolese authorities to undertake the necessary steps to enable Uganda's ambassador to report to his station.
以斯帖說 王若以 為美 就 請王帶著 哈 曼 今日 赴 我 所 豫備 的 筵席
Esther said, If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.
以 斯 帖 說 王 若 以 為 美 就 請 王 帶 著 哈 曼 今 日 赴 我 所 豫 備 的 筵 席
Esther said, If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.
以斯帖說 王若以 為美 就 請王帶著 哈 曼 今日 赴 我 所 豫備 的 筵席
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
以 斯 帖 說 王 若 以 為 美 就 請 王 帶 著 哈 曼 今 日 赴 我 所 豫 備 的 筵 席
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
果阿欢迎中国企业赴果阿投资 加强高科技 文化 教育等领域合作
Goa welcomes Chinese enterprises that invest in Goa, strengthening cooperation in high technology, culture, education and other sectors.
结果 全世界赴外工人每年被迫进行超过10亿笔汇款操作 这意味着农村男女需要出10亿次远门拿钱 考虑到汇款 取款往来和时间方面的成本 侨汇对于生活在贫困的人群来说太昂贵了
As a result, migrant workers are forced to initiate more than one billion separate transactions worldwide each year. That means more than one billion trips for rural women and men to collect their money.
结果 全世界赴外工人每年被迫进行超过10亿笔汇款操作 这意味着农村男女需要出10亿次远门拿钱 考虑到汇款 取款往来和时间方面的成本 侨汇对于生活在贫困的人群来说太昂贵了
That means more than one billion trips for rural women and men to collect their money. Adding up the cost of the transfer, travel, and time, remittances are far too expensive for people living in poverty.
东亚和太平洋地区吸引了赴发展中国家国际游客入境人数的55 以上
East Asia and the Pacific have attracted over 55 per cent of international tourism arrivals in developing countries.

 

相关搜索 : 远赴前 - 赴约 - 赴柏林 - 将分赴 - 全力以赴 - 单刀赴会 - 赴汤蹈火 - 全力以赴 - 全力以赴 - 全力以赴 - 应邀赴宴 - 全力以赴 - 全力以赴 - 全力以赴