Translation of "连续3年" to English language:
Dictionary Chinese-English
连续3年 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
我们连续3年获得了最优秀学校奖 | We've got the best school award for three years successively. |
3. 日夜连续广播 | 3. Round the clock broadcasting |
(d) 连续休1年产假 生双胞胎 生第3个孩子及3胎后每再生1个孩子 都可休连续18个月的产假 | maternity leave in duration of one continuous year, and, in case of twins, for the third and every next child, in duration of continuous 18 months |
连续飞行33小时 已3天没睡了 | I've been flying this airplane for over 33 hours. I haven't slept for three days. |
据报这种虐待连续几天 每天持续约3个小时 | This treatment was reportedly carried out for some three hours on several consecutive days. |
119. 虽然 连续五年或五年以上 的说法意含某种连续性 但一般认为连续任用不应该有时限 | Despite the fact that the expression continuing periods of five years or more reflected some idea of continuity, the general opinion was that a continuing appointment should not be time bound. |
国内生产总值的增长率据估为3 已连续两年保持正增长 但低于2003年 | Gross domestic product growth, estimated at 3 per cent, remained positive for the second year running, though lower than in 2003. |
2连和3连 | Company 2 and Company 3. |
这样 自1996年3月以来美国航天局的航天员连续在和平号站上工作 | Thus, NASA astronauts have been working on the Mir station continuously since March 1996. |
每位行政官员或董事的任期3年,可连选连任 | Each Administrator or Director would be elected for three years and would be eligible for re election. |
在连续排雷3年以后,对排雷员和主要工作人员进行了长时期的培训 | After three years of continuous clearance operations, deminers and key staff took an extended period of leave for training. |
注意到在2003年3月的立法会议选举中 人民民主运动党连续第三次获胜 | Noting that the People's Democratic Movement was elected to a third consecutive term in the Legislative Council elections held in March 2003, |
中国连续七年成为东盟最大贸易伙伴 东盟连续五年成为中国第三大贸易伙伴 | China has been the largest trade partner of the ASEAN for seven years in succession and the ASEAN has become the third largest trade partner of China for five years successively. |
自由之家组织的评分非常接近 31个非阿拉伯穆斯林国家中 有12个连续3年以上得分较高 其中8个连续5年以上获得了高分 两个调查机构均认为阿尔巴尼亚 孟加拉 冈比亚 马来西亚 马里 尼日尔 巴基斯坦和土耳其达到了连续3年的标准 而且除阿尔巴尼亚和尼日尔以外 上述其它国家都连续5年的得到了高分 | The Freedom House scores are remarkably similar 12 of 31 non Arab Muslim countries had relatively high scores for at least three consecutive years, and eight for five consecutive years. Both research teams rate Albania, Bangladesh, the Gambia, Malaysia, Mali, Niger, Nigeria, Pakistan, and Turkey as meeting the three year criterion, with all but Albania and Niger meeting the five year criterion. |
连续几年来会费收入名增实减 | For a number of years the Government apos s financial contribution had increased nominally but diminished in real terms. |
第26条规定 连续工作最少6个月和连续工作最多5年者 享有15天的假期 | Article 26 establishes entitlement to 15 days apos vacation for a minimum of six months and a maximum of five years of uninterrupted work. |
33. 2004年方案与2005年方案间存在着连续性 | Continuity exists between the 2004 and 2005 programmes. |
SPOT 4将提供系统的连续性直至2000年年初 | SPOT 4 will provide continuity of the system up to the beginning of the year 2000. |
提交人说 对拉朱伯连续实施了3次6个月的行政拘留 | According to the source Rajoub has been the subject of three consecutive six month administrative detentions. |
连续地 | Incessantly. |
连续地 | Consecutive? |
例如 1994年计算基数是1979年之后连续5年的收入 | For example, in 1994 it was the income from five successive calendar years after 1979. |
各成员在连续任职两期后不得继续连任 | Members shall not serve for more than two consecutive terms. |
委员会成员应任职两年 可连任一次 并分期连任 以便有延续性 | Members of the Committee shall serve for a period of two years, renewable once, with the renewal period phased so as to provide continuity. |
3时至3时05分 一艘以色列炮舰在Mansuri沿海用中型武器多次向各种方向连续扫射 | Between 0300 and 0305 hours an Israeli gunboat off Mansuri fired several bursts of medium weapons fire in all directions. |
我以前是个连续创业者,后来变成了连续投资者 | I am a serial entrepreneur turned serial investor. |
水平连续点 | Horizontal Dots |
该活动连续31年在瓜纳华托举办 今年将是第32届 | The festival has been held in Guanajuato for 31 consecutive years, and this year's will be its 32nd. |
(f) 基金会的财政期间订为两年,即连续两个日历年 | (f) The financial period of the Foundation is a biennium and consists of two consecutive calendar years |
这表明基金连续第十五年和第十六年获得正收益 | These represented the fifteenth and sixteenth consecutive years in which the Fund had achieved positive returns. |
3. 副主席不连任 | 3. The Vice Chairpersons shall be eligible for immediate re election. |
可卡因作物种植总面积已连续第三年减少 | For the third consecutive year, the total area used for growing cocaine crops has been reduced. |
安第斯国家的古柯树种植已连续四年下降 | Andean countries have recorded a decline in coca bush cultivation for the fourth straight year. |
一年内有5个月离开的不影响连续居住期 | Absence from Colombia for a period of five months during the year does not interrupt the periods of continuous domicile. |
这是连续三年以来第三次通过这样的表明 | It was the third time such a statement was adopted in three consecutive years. |
新医疗连续统 | नई स व स थ य द खभ ल न र तरत |
连续色调相片 | Continuous tone photographs |
连续三夜没睡 | I haven't slept for three nights. |
判决连续执行 | The sentences to run consecutively. |
连睡都没睡 已连续40小时以上了 | How long's it been now? Forty hours, I guess. |
但在阿拉伯世界 只有黎巴嫩在1975年爆发的15年内战之前 曾连续3年享有较强的政治权利 而没有任何国家能连续5年得到高分 1972到2000年间 非阿拉伯穆斯林国家拥有 选举竞争力 的几率是阿拉伯穆斯林国家的20倍 | But on the Arab side, only Lebanon had three consecutive years of relatively strong political rights before the 15 year civil war that began in 1975 and no country experienced five consecutive years of strong rights. A non Arab Muslim country in the period from 1972 to 2000 was almost 20 times more likely to be electorally competitive than an Arab Muslim majority country. |
陶瓷母体复合物可以分为不连续增强和连续增强两种 | Ceramic matrix composites are classified either as discontinuously reinforced or continuously reinforced. |
2004年 儿童基金会从各国政府收到的经常资源数额连续第三年增加 初步统计的总额为4.35亿美元 比2003年增加了3 200万美元 | In 2004, UNICEF had, for the third consecutive year, achieved an increase in the level of regular resources from Governments, with preliminary total reaching 435 million, an increase of 32 million over 2003. |
2015年 全国商标申请量达287.6万件 连续14年位居世界第一 | In 2015, the number of patent applications across the country reached 2.876 million, standing first in the world for 14 years on end. |
(e) 本组织的财政期定为两年 由两个连续的日历年构成 | (e) The fiscal period of the Organization is a biennium and consists of two consecutive calendar years. |
相关搜索 : 3年 - 3年 - 连续数年 - 连续两年 - 连续三年 - 连续三年 - 连续多年 - 连续两年 - 连续五年 - 3年前 - 3年期 - 每3年 - 每3年 - 3年期