Translation of "适合市场" to English language:


  Dictionary Chinese-English

适合市场 - 翻译 : 适合市场 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
在加拿大 大多数家庭可以通过私人市场负担适当和适合的住房
In Canada, most households can afford adequate and suitable housing through the private market.
但是 该报告强调合作社需要适应全球市场的新现实
It emphasized, however, that cooperatives needed to adapt to the new realities of the global market place.
对吧 这同样也适用于股票市场
Right? It can happen in the stock market.
在城市规划中,必需考虑到儿童游乐场地和适合儿童的公园
The need for playgrounds and child friendly parks should be considered in city planning.
1994年的法令扩大了合作社的范围,以适应市场的变化和竞争
The act of 1994 broadened the scope for cooperatives to adapt to changing market and competitive conditions.
如果和市场上的商品对比 价格更便宜 大小更合适 使用方便 更加复合性
If you compare it with what's on the market, price wise, size wise, ease of use, complexity ...
774. 凡是联合国 统计月报 所载兑换率不能反映伊朗里亚尔的实际市场价值的 适用其它来源的市场兑换率
Management activities should include enforcement of preserve boundaries and regulations, and basic monitoring of the preserve's ecological status.
发达市场经济国家适用的职务分类
Classification of jobs applied in countries with a developed market economy.
其次 经营同类产品的企业可以联合起来 开展合作 集中资源建立适合自己的市场
Second, enterprises operating in a particular product category could come together, collaborate and pool their resources for creating their own respective niche market segment.
企业界认为 应该提供关于市场机会和确定合适的合资企业伙伴标准的资料
The business community felt that there was a need to provide information on both market opportunities and criteria for the identification of suitable joint venture partners.
这样的场合不太适合我
I'm not very civilized.
在强大的市场中,这样的方法也能适用.
It also makes sense in very strong markets.
该公司广泛开发各类适合新兴应用的产品 满足了市场的多种需求
The company meets the multiple demands of the market through a broad range of products that are adapted to the emerging applications.
我想这是个很合适的场合
I think this is a more appropriate occasion.
其结果是缺少牌号 而牌号是在国际上确立合适市场的一种有效手段
A consequence is the lack of branding, which can be an effective method of creating niche markets for processed meat at the international level.
于是我扩大了产品范畴 显而易见地 它们很适合一个更高端的装饰市场 并且可以用来出口 同时服务我们的本地市场
So I developed a whole range around mass produced range that obviously fitted into a much higher end decor market that could be exported and also service our local market.
先拟订概念和将其商业化 然后就一种产品的市场可行性进行适当的市场调查
The concept was developed and commercialized, and appropriate market research was then done on the market viability of a product.
如果有些事物更适合有人进行组织监管 那就由政府出面进行非市场化管理 如果要市场化 则会让公司参与 非市场化领域有时也会由大型非盈利组织来参与
If things worked better because you actually had somebody organizing them, you had firms, if you wanted to be in the market or you had governments or sometimes larger non profits in the non market.
为了适当处理科学和技术问题 必须审慎地将市场和政府的努力结合起来
To deal adequately with science and technology, a judicious mix of market and government involvement was necessary.
例如 在最大的欧洲市场联合王国 袋茶在市场中占大部分
For example, in the largest European market, the United Kingdom, tea bags account for the bulk of the market.
其二 将其变得适合场景
Secondly, make it appropriate to the situation.
这座城市天生就适合恋爱
This city was tailormade for love.
该缔约方还指出 一些农场主已调整其收获时间以适应新的市场
The Party also noted that some farmers had adjusted their harvesting times to respond to new markets.
467. 妇女们的要求包括为其产品规定更合适的市场价格并承认她们的生产作用
467. Their demands included better market prices for their products and recognition of their production role.
我们现在意识到 要把市场拿准 不仅仅是 价格刺激 还要投资在正确的基础建设 和合适且必要的机构来创造 释放市场创新力的条件
We now recognize that getting markets right is about not just price incentives, but also investing in the right infrastructure and the appropriate and necessary institutions to create the conditions to unleash the power of innovation in the market.
应采取何种步骤有利于推动适应技术的市场供应
What steps might be taken to help facilitate a market based supply of technologies for adaptation?
9(g). 东道城市的合适住房情况
9(g). Availability of suitable housing in host city
阻止地下违法市场的唯一途径就是建立合法市场 的确 试行合法交易模式的最佳辩护理由就是地下市场正在进行大肆掠夺
The only way to stop illicit markets is to create legal ones. Indeed, there is no better justification for testing legal modes of exchange than the very depredations of the underground market.
但是蜡烛更好 更适合特殊场合的气氛
Probably but candlelight is far lovelier and fits special occasions better.
一些小组成员强调 此种机会极为重要 能使他们更有效地确定在市场上的合适位置
The importance of such exposure was strongly emphasized by several panel members, as it had enabled them to respond more effectively to their market niches.
(b) 加强符合性评估系统和服务 为市场提供产品符合既定规范和市场要求的证明和信心
(b) Strengthen conformity assessment systems and services providing markets with the proof of, and confidence in, the conformity of the products in line with established specifications and market requirements
这样 从政策的角度来说 当我们在市场开始销售的时候 我们有权利有选择合适的价位
So then, from a policy perspective, when you start with the market, we have a choice.
如何发展符合进口市场质量 卫生和环境要求的当地适当技术 还是最好转让现有技术
(d) How can appropriate local technologies be developed that meet the quality, health and environmental requirements in importing markets, or is it preferable to transfer existing technologies?
4.6 适用于整个劳动市场的这项法规具有两个主要重点
4.6 This legislation, which applies to the overall labour market, has two major thrusts.
会议建议各国和企业认真考虑为国内市场 发展中国家区域内部和区域之间进口市场 独立国家联合体和东欧进口市场和经合组织国家专门进口市场进行生产的相对优势
It was recommended that countries and enterprises carefully consider the relative advantages of production for the domestic market, the intra and interregional import market of developing countries, the import market of the Commonwealth of Independent States and Eastern Europe, and the niche import markets of the OECD countries.
武器市场 巴卡拉哈军火市场
BAM Bakaraaha Arms Market
只修路面停车场已经不再合适了
It no longer just makes sense.
看起来正好适合克罗斯比那场戏
It looks just right for the Crosby picture.
28. 单纯着眼于贸易自由化 推断通过贸易整合的渗透作用就能够减少贫困可能会适得其反 因为企业过于脆弱 无法在全球市场甚至以色列市场上竞争
An exclusive focus on trade liberalization, which assumes that poverty can be reduced through the trickle down effects of trade integration, could be counterproductive because enterprises are too weak to compete in global markets or Israeli markets. Furthermore, as
各国还应确保开放金融和商业市场,适当时提供优惠援助
They should also ensure open financial and commercial markets and, where appropriate, provide concessional aid flows.
26. 委员会商定 适用上述标准 并不排除考虑市场汇率应予取代的其他适当情况
The Committee agreed that application of the criteria described above would not exclude consideration of other suitable cases for replacement of MERs.
根据上述定义 该法令既适用于自然人 又适用于并不一定参加有关市场的法人
It follows from the above definition that the Act applies both to natural persons and to legal persons who are not necessarily participants in the market concerned.
然后我想了解市场 市场的大小
And I want to know the market the size of the market.
James F. King先生 联合王国钢市场分析家
Mr. James F. King, steel market analyst, United Kingdom

 

相关搜索 : 适合场合 - 适合场合 - 市场适应 - 适用市场 - 适应市场 - 适应市场 - 适应市场 - 市场适应 - 适合城市 - 适用场合 - 市场组合 - 市场整合 - 综合市场