Translation of "适合条件" to English language:


  Dictionary Chinese-English

适合条件 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

无法为条件语句找到合适的选择
Could not find a proper choice for a condition statement.
推广适合当地条件的作物和办法
(iv) Promote crops and practices that are suited to local conditions
根据这一条的规定 为了适用这一条款 必须符合一些条件
Under the provisions of this article, a number of conditions must be met for the purposes of its application
(b) 交易条件不符合通常适用于某一领域交易的条件或商业活动惯例
b) The terms of the transaction do not comply with the terms that usually apply to the transactions of the given field or practices of business activities
这项结合改善生活条件和经济条件的方法主要适用于城市穷苦人民
This approach of combining the improvement of living and economic conditions is applied mainly to the urban poor.
quot 1. 本条应适用于X条第2款定义下符合如下条件的严重罪行
1. This Article shall apply to serious offences as defined in article X, paragraph 2, under the condition that
强调了使用最适合当地条件的设备的重要性
The importance of using the equipment best suited to local conditions was emphasized.
quot 人人有权工作.享受公正和合适的工作条件 quot
Everyone has the right to work ... to just and favourable conditions of work .
这些修改适用于在私营部门工作的符合条件的父母
These changes apply to eligible parents who work in the private sector.
合同中应还载有秘书处首长认为适当的其他要求和条件 包括关于合同监督和支付方式的要求和条件
The contract shall contain such other terms and conditions, including for the supervision of the contract and the mode of payment, as the head of the Convention Secretariat shall consider appropriate.
薪水可观 工作条件舒适
Excellent salary, congenial working conditions...
6. 世界人权宣言 第23条规定了工作权 享受公正和合适的工作条件权 同工同酬权和享受公正和合适的报酬权等
6. The Universal Declaration of Human Rights devoted its article 23 to, inter alia, the right to work, the right to just and favourable conditions of work, the right to equal pay for equal work and the right to just and favourable remuneration.
㈥ 可能适用的其他特殊条件
(vi) Any special conditions which may be applicable.
7. 必须在对物质种类和性质合适的条件下运送危险物质
The transport of hazardous materials must be done under conditions suited to the type and nature of the materials.
7. 公约附件二第五条的适用
7. Application of article 5 of annex II to the Convention
两种职类都适用的服务条件
B. Conditions of services applicable to both categories
两个职类都适用的服务条件
Conditions of service applicable to both categories
这条裙子很适合你
The dress suits you very well.
D. 适用 联合国财务条例 第四条
D. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
大楼不符合标准 本组织应有更好 更安全和更适宜的工作条件
It was not up to standard, and the Organization deserved better, safer and more adequate working conditions.
争取适宜的条件是双方的责任
Both parties had a responsibility to create conditions conducive to a normal married life.
创造适当条件保证文化的普及
The creation of the proper conditions to ensure wide access to culture
那条连衣裙很适合您
That dress looks good on you.
E 联合国财务条例第四条的适用
E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
E. 联合国财务条例 第四条的适用
E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
㈡ 双方缔约国主管机关同意 但须符合这些缔约国认为适当的条件
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
这将使当地人民有最大的灵活性 可以确定适合自身条件的制度
This gives maximum flexibility to local people to structure systems that fit their conditions.
D. 适用 联合国财务条例 第四条 15 4
D. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
关于适用 联合国财务条例 第四条的
of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
(b) 双方缔约国主管当局同意 但须符合这些缔约国认为适当的条件
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
㈡ 缔约国双方主管当局均同意 但须符合缔约国双方认为适当的条件
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
制止恐怖主义爆炸事件的国际公约 第6条第5款的措词比较合适
The wording of article 6, paragraph 5, of the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings is to be preferred, as follows
这件连衣裙完全适合我
This dress fits me very well.
所有工作人员职类适用的服务条件
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO ALL CATEGORIES OF STAFF
6. 请秘书长向大会第六十一届会议提出全面报告 其中就外地服务条件提出建议 并且除其他外 说明制订只适用于维持和平行动的服务条件是否可行 是否适宜 以及统一联合国外地服务条件是否可能 是否适宜
6. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty first session a comprehensive report with proposals for conditions of field service addressing, inter alia, the feasibility and desirability of conditions of service distinct to peacekeeping operations and the feasibility and desirability of harmonized conditions of field service in the United Nations
1998年第13号 合作社协会管理条例 规定了为适用 公司管理法 的目的而通过的条件和程序
The Cooperative Association Regulation No. 13 of 1998 prescribes the terms and procedures adopted for the purpose of applying the provisions of the Act.
3. (a) 本文书适用于总量合同中对每批装运加以规范的条款 但前提条件是本章中的各项条款有此规定
(a) This Instrument applies to the terms that regulate each shipment under a volume contract to the extent that the provisions of this chapter so specify.
1. 本附件适用第一条 1 所载定义和第十四条的规定
For the purposes of the present annex the definitions contained in Article 1 and the provisions of Article 14 shall apply. Furthermore
那件家具不适合摆在客厅
That piece of furniture is not fitting for the living room.
这件事并不适合男人去做
Some jobs a man can't do.
E. 联合国财务条例第四条的适用 18 20 5
E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
两种职类工作人员都适用的服务条件
Conditions of service applicable to both categories of staff
两个职类工作人员皆适用的服务条件
Conditions of service applicable to both categories of staff
作为交货的先决条件 收货人必须出示适当身份证件
As a prerequisite for delivery, the consignee must produce proper identification.
因此 我们同欧洲联盟一道 坚决支持让联合国适用于新条件的改革努力
For that reason, together with the European Union, we firmly support efforts for reform that would adapt the United Nations to new conditions.

 

相关搜索 : 条件合适 - 条件合适 - 有条件合适 - 合适的条件 - 合适的条件下 - 舒适条件 - 适用条件 - 条件适用 - 适用条件 - 适合苗条 - 条款条件适用 - 适合套件 - 耦合条件 - 符合条件