Translation of "這意味" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
這不意味著什麼. | It doesn't mean that at all. |
你知道這意味著什麼嗎 嗯哼 | Do you know what that means? |
這意味著我對所有人感興趣 | Which means I am interested in all people. |
也許這是低氣壓 這意味著你在飛機上更容易喝醉 | Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes. |
這意味著我們可以把戰利品全部拿下 | That means, we'll have to take all the prize money. |
你們不知道那筆錢 對像我這樣的人意味著什麼. | You don't know what that money means to a man like me. |
這菜很美味 | This dish is tasty. |
這茶味道不錯 | This tea tastes good. |
反对该草案就意味着一成不变 意味着不改革 意味着维持现状 | Rejection would mean no to change, no to reform and yes to the status quo. |
但這也不對啊,這含羞草的味道 | But it doesn't fit. |
這些蘋果味道不錯 | These are pretty good apples. |
這裏味道非常強烈 | It's strongest here. |
这意味着什么 我问自己 这意味着什么 | What was that about, I m saying. What was that about? |
對 馬就意味著騎兵 騎兵意味著陸地進攻 | Correct. And horses mean cavalry, and cavalry means a land engagement. |
我不能忍受這種氣味 | I can't put up with this smell. |
這威士忌... 它是苦味的 | The whisky...it's bitter! |
这意味着什么 这意味着 美国将会拥有特权 | What does it mean? That means that it has a privilege that other countries do not have. |
这意味着... | This means... |
但如果這是真的 如果你希望你已經死了... ...那意味著你依然愛我 | But if this is true, if you wish you were already dead, it means you still love me. |
這種滋味 只有我們幹這行的人才知道 | An outsider will never understand |
沉默就意味着同意 | Silence gives consent. |
這鍋墩湯聞起來真美味 | The stew smells delicious. |
這個酸奶是什麼口味的 | What flavour does this yoghurt have? |
这意味什么 | So what could this mean? |
意味深长啊 | Very profound. |
这意味着钱! | It means cash! |
这意味着你... | What happened? |
這意味著已成家的年輕人 要供養四位長輩 其預期壽命將會是73歲 | So it means young couples will have to support four parents who have a life expectancy of 73 years old. |
這些花有一種獨特的氣味 | These flowers have a unique smell. |
我不太喜歡這水果的氣味 | I don't like the way this fruit smells. |
這道菜裡有點大蒜的味道 | This dish has a bit of garlic flavor. |
怎麼這有蒜泥香腸的味道 | There is a smell of garlic sausage. |
这意味着什么 | Think of what that means. |
这又意味什么 | Now what could this mean? |
这意味着什么 | So what does this mean? |
这意味着什么 | Think about that for a minute. |
这意味着贪婪 | It means greedy. |
这意味着改进 | That means improvise. |
这意味着什么 | And what does that mean? |
这意味着什么 | What is that about? |
这意味这什么 | What does this mean? |
这意味着什么 | What does that mean? |
这意味着什么 | What does this mean? |
当 是 意味着 不 | When Yes Means No |
它意味着整个... | It's gonna mean the whole |