Translation of "通常被看作" to English language:


  Dictionary Chinese-English

通常被看作 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

3. 通常 贫穷被看作是缺乏满足基本需要的收入或购买力
Poverty has been conventionally viewed as the lack of income or purchasing power to secure basic needs.
到了后来他们常常被看作 不听话的小孩 就使情况更遭
Later on they are often classified as problem children , which makes the situation worse.
免受法庭管辖权的情况不应被看作是不寻常的
Protection from the jurisdiction of the Court should not be viewed as unusual.
通常我会一直看着你
I used to watch you all the time.
暴力被作为控制妇女性行为的手段 并且通常被视为正常的 甚至妇女也这样认为
Violence is used as a means of controlling women's sexuality, and is often perceived as normal, even by women.
作为家庭农业的劳动者和小生产者 妇女通常被看作丈夫的帮手 其任务只是简单地扩大她所承担的家务工作
As a family agriculture and the small production worker, the woman is usually seen as a helping hand and her tasks are considered as a mere extension of the domestic work under her responsibility.
一个常规黑洞可以被看作是 大质量恒星生命的晚期
An ordinary black hole is thought to be the end state of a really massive star's life.
通常熊妈妈会被杀死
The mother bears are usually killed.
他们通常被埋在地下
They're typically buried in the ground.
我又不害羞 我经常被人看
I'm not shy. I've been looked at before.
我们通常的患者一看就知
Our standard see through patient.
纯子及我经常被他们看不起
Ayako and I are always despised
羊羔通常在一岁前被杀并被人吃掉
Lambs are usually killed before they are one year old and eaten by humans.
在审前拘留期间 通信和探监权利据称常常被用作对被告施加压力的手段 并以招供作为交换条件才能得到
During the period of pre trial detention, the right to correspondence and visits was allegedly often used as a means of bringing pressure on the accused, and was granted in exchange for a confession.
安理会更经常被看作是一个负责管理危机和冲突的机构
The Council is seen more often as a body responsible for managing crises and conflicts.
首先我想给大家看看 孩子通常会怎么玩
And so the first idea here is just to show you the kind of things that children do.
通常被翻译为 我思故我在
That's routinely translated as, I think, therefore I am.
如果你把癌症看作一个种子 我们通常能够去除这个种子
So if you think of cancer as a weed, we often can whack the weed away.
她指出 被贩运的儿童不是被贩卖 而是通常被其家人转移至其他城镇或者甚至是邻近国家 通常是和其亲戚住在一起以期获得工作机会
She noted that the children involved were not sold but were moved, usually by their families, to other towns or even neighbouring countries, usually staying with relatives in order to take advantage of work opportunities.
人们观看卡通 画卡通 或看到卡通幻象时 都是这一部位被激活
It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them.
通常 被拘留者应在24小时内被带见法官
Normally, an arrested person has to appear before a judge within 24 hours.
我过去常从窗户看女人 通常她们都是小巧的
I used to see women from the lyceum window, but they were already assembled.
急性呼吸道感染和腹泻疾病仍然被看作是初级保健的常见病
Training for personnel to perform the Lugol screening text.
母婴看护所通常是由修女运营
The mother and baby's homes were often run by nuns.
也能常常看到婴儿和儿童与因犯罪而被囚禁的母亲一起被关在监狱
It is also common to see infants and children being detained in prison with their mothers, who have been incarcerated for crimes.
我常常把很多事物比作食物来看
And I often look at things as though they're food.
它们被通常称为 经典部门指令
These are often referred to as the classic sector directives .
被宠坏的人通常可以为所欲为
Spoiled people are used to having their way.
家庭支助股无力跟踪这些案子 而受害者(通常是妻子)也不愿意看到丈夫被起诉
FSU is powerless to pursue cases where victims, mostly wives, are unwilling to have their husbands prosecuted.
然而 通常正是这一很小的百分比被用作衡量网上销售的因素
Yet it is just that last bit that is usually measured.
而且事实上 我们经常看到美化过的各种星星的图片 也被称作假色
And actually, we see glamorized photos of stars all the time they call them false color.
目前 贫困被看作是正常生活的基本需要未能得到满足的一种状态
Nowadays, poverty is treated as a state in which basic requirements for a decent life are unmet.
他们通力合作才使我们身体 这个他们永远看不见的巨大整体 能够正常工作
And their working together helps our bodies huge entities that they will never see function properly.
我们通常看到头骨 但它就在这儿了
We get to see a skull. But there it is.
276. 委员会关注的是 缔约国儿童仍然经常被看作是不享有充分权利者
276. The Committee is concerned that in the State party the child is still often perceived as a person not fully entitled to rights.
920. 委员会关注的是,缔约国儿童仍然经常被看作是不享有充分权利者
920. The Committee is concerned that in the State party the child is still often perceived as a person not fully entitled to rights.
他非常激动 让我尽快去他家看看 他的女儿被人强奸了
Very excited he was, and he said to get to his house as quick as I could, that his girl had been raped.
她同样认为决议的通过不应被看作对和平进程的结果的预断
She also believed that the adoption of the draft should not be considered as prejudging the outcome of the peace process.
所以当你看一个人的脸 你通常会从看着眼到鼻到口
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
我想让你们看看 Mathieu Lehanneur的作品 非常奇特
I wanted to show you, for instance, the work of Mathieu Lehanneur, which is quite fantastic.
常常是人们是首先通过虚拟地球看到他们房屋的情况.
Often the first time anyone saw what happened to their house was on Virtual Earth.
我们今天诊断癌症的方法是通过型态辨识 它看起来正常吗 还是看起来异常
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition Does it look normal? Does it look abnormal?
从以往的经验来看 上诉通常都由双方当事人 在多被告人的案件中由所有当事人 提出
It has been observed from past experiences, that appeals are normally lodged by both (in multi accused cases all) parties.
我常把邦妮看作从前的你
As long as there was Bonnie, there was a chance we might be happy.
据说 囚犯被审问时通常是带着脚镣 还要被毒打一顿
The interrogation was said to take place usually with the prisoner in leg irons and to be accompanied by severe beatings.

 

相关搜索 : 这被看作 - 通常看到的 - 一直被看作 - 可以被看作 - 可以被看作 - 可以被看作 - 可以被看作 - 可以被看作 - 通常被称为 - 通常被称为 - 通常被称为 - 通常被称为 - 通常被称为 - 通常被称为